parsimony

[USA]/ˈpɑːsɪməni/
[UK]/ˈpɑːrsɪmoʊni/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. extrem sparsamhet, snålhet, sparsammahet
Ordformer

Exempelsatser

A classic example comes from comedian Jack Benny, famous for his parsimony.

Ett klassiskt exempel kommer från komikern Jack Benny, känd för sin sparsamhet.

She is known for her parsimony when it comes to spending money.

Hon är känd för sin sparsamhet när det gäller att spendera pengar.

The company's success was due to its parsimony in resource allocation.

Företagets framgång berodde på dess sparsamhet i resursallokering.

His parsimony is evident in the way he always looks for discounts and deals.

Hans sparsamhet är tydlig i hur han alltid letar efter rabatter och erbjudanden.

The government's parsimony in social welfare programs has been criticized by many.

Myndigheternas sparsamhet i sociala välfärdsprogram har kritiserats av många.

Her parsimony with compliments made her seem unappreciative.

Hennes sparsamhet med komplimanger fick henne att verka ointresserad.

The businessman's reputation for parsimony preceded him wherever he went.

Affärsmannens rykte om sparsamhet föregick honom vart han än gick.

The company's culture of parsimony helped it weather financial downturns.

Företagets sparsamhetskultur hjälpte det att klara sig genom ekonomiska nedgångar.

His parsimony extended to his personal life, where he rarely indulged in luxuries.

Hans sparsamhet sträckte sig till hans privatliv, där han sällan unnade sig lyx.

The parsimony of resources in the project led to delays and inefficiencies.

Resursernas sparsamhet i projektet ledde till förseningar och ineffektivitet.

Despite his wealth, his parsimony was well-known among his friends and family.

Trots sin rikedom var hans sparsamhet välkänd bland hans vänner och familj.

Exempel från verkligheten

Capitals are increased by parsimony, and diminished by prodigality and misconduct.

Kapitalen ökar genom sparsamhet och minskar genom slösaktighet och misskötsel.

Källa: The Wealth of Nations (Part Two)

He carried economy of motion even to parsimony.

Han bar sparsamhet i rörelser, även till sparsamhet.

Källa: The Journey to the Heart of the Earth

Phylogenetic trees are constructed using the principle of parsimony.

Fylogenetiska träd konstrueras med hjälp av principen om sparsamhet.

Källa: University of Alberta - Dinosaur Paleontology

The parsimony which leads to accumulation has become almost as rare in republican as in monarchical governments.

Den sparsamhet som leder till ackumulering har blivit nästan lika sällsynt i republikanska som i monarkiska regeringar.

Källa: The Wealth of Nations (Part Five)

Independent of this necessity, he is, in such a situation, naturally disposed to the parsimony requisite for accumulation.

Oberoende av detta behov är han, i en sådan situation, naturligt benägen till den sparsamhet som krävs för ackumulering.

Källa: The Wealth of Nations (Part Three)

" Yes, " said I, " how happy you are to have got out of the parsimony of oppression" !

” Ja,” sa jag, ”hur lyckliga ni är över att ha kommit ur förtryckets sparsamhet”!

Källa: News from Wuyou Township (Part 2)

With an exasperating parsimony he took down the chests, opened them, and placedon the table, one by one, seventy-two gold bricks.

Med en frustrerande sparsamhet tog han ner kistorna, öppnade dem och placerade på bordet, en efter en, sjuttio två guldtegelstenar.

Källa: One Hundred Years of Solitude

Was it not putting his money from one strong-box to another, and, as it were, training the parsimony of his heiress?

Var det inte att flytta hans pengar från en starklåda till en annan, och som det vore, att träna sin arvdotters sparsamhet?

Källa: Eugénie Grandet

The high rate of profit seems everywhere to destroy that parsimony which, in other circumstances, is natural to the character of the merchant.

Den höga vinstnivån verkar överallt förstöra den sparsamhet som, under andra omständigheter, är naturlig för köpmannens karaktär.

Källa: The Wealth of Nations (Part Four)

He paused in order to apportion with a parsimony full of justice, a dish of bacon and potatoes which the servant had just brought in.

Han pausade för att fördela med en sparsamhet full av rättvisa, en rätt så bacon och potatis som tjänaren just hade fört in.

Källa: Women’s Paradise (Part 1)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu