| Plural | payloads |
data payload
data payload
maximum payload
maximal nyttolast
payload delivery
nyttolastleverans
payload capacity
nyttolastkapacitet
shuttle a scientific payload to an orbiting space station.
transportera en vetenskaplig nyttelast till en på varandra runtverkande rymdstation.
The uprated engine alsoallows a possible increase in payload/fuel capability or MTOW.
Den uppgraderade motorn tillåter också en möjlig ökning av last-/bränslekapaciteten eller MTOW.
When joined together ASTROSCOPE, PAYLOAD, and SKY BLAST form the powerful and ever so devastating weapon REQUIEM BLASTER.
När de kombineras bildar ASTROSCOPE, PAYLOAD och SKY BLAST det kraftfulla och oerhört förödande vapnet REQUIEM BLASTER.
16 Class S; SPACE MODEL -Spacecraft or Aerospacecraft of limited dimensions and limited payload-carrying capability, unable to carry a human being or commercial payloads.
16 Klass S; SPACE MODEL -Rymdfarkoster eller luft- och rymdfarkoster av begränsade dimensioner och med begränsad lastkapacitet, oförmögen att transportera människor eller kommersiell last.
The rocket carried a heavy payload into orbit.
Raketen transporterade en tung last ut i omloppsbana.
The delivery truck was loaded with a valuable payload.
Lastbilen var lastad med en värdefull last.
The hackers managed to intercept the data payload.
Hackarna lyckades avlyssna datalasten.
The aircraft dropped its payload on the enemy target.
Flygplanet släppte sin last på fiendens mål.
The payload of the spacecraft included scientific instruments.
Lasten på rymdfarkosten inkluderade vetenskapliga instrument.
The drone was equipped with a high-tech surveillance payload.
Drönaren var utrustad med en högteknologisk övervakningslast.
The payload capacity of the truck was impressive.
Lastkapaciteten på lastbilen var imponerande.
The payload bay of the spacecraft housed various equipment.
Lastutrymmet i rymdfarkosten rymde olika utrustning.
The payload release mechanism malfunctioned during the mission.
Lastmekanismen fungerade felaktigt under uppdraget.
The payload was securely attached to the parachute for landing.
Lasten var säkert fäst vid fallskärmen för landning.
The falcon 9 rocket carried a classified payload.
Falcon 9-raketen bar en hemlig last.
Källa: VOA Standard English_AmericasRockets lift their payloads by burning onboard fuel.
Raketer lyfter sina laster genom att bränna bränsle ombord.
Källa: Intermediate and advanced English short essay.This doesn't take into account his payload of gifts, either.
Detta tar inte hänsyn till hans last av gåvor heller.
Källa: PBS Fun Science PopularizationBut ballistic missiles are barred. They can carry nuclear payloads sometimes.
Men ballistiska missiler är förbjudna. De kan ibland bära kärnvapenlast.
Källa: NPR News March 2021 CompilationThis prevented the payload from reaching the right speed to reach orbit.
Detta hindrade lasten från att nå rätt hastighet för att nå omloppsbana.
Källa: VOA Slow English TechnologyIt's carrying a dummy payload, Mr. Musk's old red Tesla sports car.
Den bär en dummy-last, Mr. Musks gamla röda Tesla sports car.
Källa: BBC World HeadlinesIt's possible to balance the payloads coming in and being sent off.
Det är möjligt att balansera de laster som kommer in och skickas iväg.
Källa: Kurzgesagt science animationSo aligned, the needle can then inject its payload painlessly into the stomach wall.
När de är inriktade kan nålen sedan injicera dess last smärtfritt i bukväggen.
Källa: The Economist (Summary)But those commercial payloads do not include people.
Men dessa kommersiella laster inkluderar inte människor.
Källa: BBC documentary "The Mystery of the Moon"Like, 100 metric tons of payload.
Som, 100 ton med last.
Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectiondata payload
data payload
maximum payload
maximal nyttolast
payload delivery
nyttolastleverans
payload capacity
nyttolastkapacitet
shuttle a scientific payload to an orbiting space station.
transportera en vetenskaplig nyttelast till en på varandra runtverkande rymdstation.
The uprated engine alsoallows a possible increase in payload/fuel capability or MTOW.
Den uppgraderade motorn tillåter också en möjlig ökning av last-/bränslekapaciteten eller MTOW.
When joined together ASTROSCOPE, PAYLOAD, and SKY BLAST form the powerful and ever so devastating weapon REQUIEM BLASTER.
När de kombineras bildar ASTROSCOPE, PAYLOAD och SKY BLAST det kraftfulla och oerhört förödande vapnet REQUIEM BLASTER.
16 Class S; SPACE MODEL -Spacecraft or Aerospacecraft of limited dimensions and limited payload-carrying capability, unable to carry a human being or commercial payloads.
16 Klass S; SPACE MODEL -Rymdfarkoster eller luft- och rymdfarkoster av begränsade dimensioner och med begränsad lastkapacitet, oförmögen att transportera människor eller kommersiell last.
The rocket carried a heavy payload into orbit.
Raketen transporterade en tung last ut i omloppsbana.
The delivery truck was loaded with a valuable payload.
Lastbilen var lastad med en värdefull last.
The hackers managed to intercept the data payload.
Hackarna lyckades avlyssna datalasten.
The aircraft dropped its payload on the enemy target.
Flygplanet släppte sin last på fiendens mål.
The payload of the spacecraft included scientific instruments.
Lasten på rymdfarkosten inkluderade vetenskapliga instrument.
The drone was equipped with a high-tech surveillance payload.
Drönaren var utrustad med en högteknologisk övervakningslast.
The payload capacity of the truck was impressive.
Lastkapaciteten på lastbilen var imponerande.
The payload bay of the spacecraft housed various equipment.
Lastutrymmet i rymdfarkosten rymde olika utrustning.
The payload release mechanism malfunctioned during the mission.
Lastmekanismen fungerade felaktigt under uppdraget.
The payload was securely attached to the parachute for landing.
Lasten var säkert fäst vid fallskärmen för landning.
The falcon 9 rocket carried a classified payload.
Falcon 9-raketen bar en hemlig last.
Källa: VOA Standard English_AmericasRockets lift their payloads by burning onboard fuel.
Raketer lyfter sina laster genom att bränna bränsle ombord.
Källa: Intermediate and advanced English short essay.This doesn't take into account his payload of gifts, either.
Detta tar inte hänsyn till hans last av gåvor heller.
Källa: PBS Fun Science PopularizationBut ballistic missiles are barred. They can carry nuclear payloads sometimes.
Men ballistiska missiler är förbjudna. De kan ibland bära kärnvapenlast.
Källa: NPR News March 2021 CompilationThis prevented the payload from reaching the right speed to reach orbit.
Detta hindrade lasten från att nå rätt hastighet för att nå omloppsbana.
Källa: VOA Slow English TechnologyIt's carrying a dummy payload, Mr. Musk's old red Tesla sports car.
Den bär en dummy-last, Mr. Musks gamla röda Tesla sports car.
Källa: BBC World HeadlinesIt's possible to balance the payloads coming in and being sent off.
Det är möjligt att balansera de laster som kommer in och skickas iväg.
Källa: Kurzgesagt science animationSo aligned, the needle can then inject its payload painlessly into the stomach wall.
När de är inriktade kan nålen sedan injicera dess last smärtfritt i bukväggen.
Källa: The Economist (Summary)But those commercial payloads do not include people.
Men dessa kommersiella laster inkluderar inte människor.
Källa: BBC documentary "The Mystery of the Moon"Like, 100 metric tons of payload.
Som, 100 ton med last.
Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu