perceptible

[USA]/pə'septɪb(ə)l/
[UK]/pɚ'sɛptəbl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. kapabel att uppfattas
n. uppfattbarhet

Exempelsatser

a perceptible smell of paint

en påtaglig lukt av färg

a perceptible drop in temperature

en påtaglig sänkning av temperaturen

a perceptible decline in public confidence.

en märkbart nedgång i allmänhetens förtroende.

perceptible sounds in the night.

hörbara ljud under natten.

a clearly perceptible decline in public confidence

en tydligt märkbart nedgång i allmänhetens förtroende.

appreciable changes in temperature.See Synonyms at perceptible

märkbara temperaturförändringar.Se Synonymer vid märkbara

The child bears a striking resemblance to the parents. See also Synonyms at perceptible

Barnet liknar föräldrarna på ett slående sätt. Se även Synonymer under perceptible

perceptible anger in his voice

en påtaglig ilska i hans röst

The difference is scarcely perceptible to the average reader.

Skillnaden är knappt märkbar för den genomsnittlige läsaren.

His lips curved in a barely perceptible smile.

Hans läppar formade ett knappt märkbart leende.

After quite a perceptible pause, during which he consulted his notes, the lecturer continued.

Efter en ganska påtaglig paus, under vilken han konsulterade sina anteckningar, fortsatte föreläsaren.

Exempel från verkligheten

No light, sound, or movement was perceptible there.

Det fanns inget ljus, ljud eller rörelse som var märkbar där.

Källa: Returning Home

The perceptible was easy to do with satellite measurements.

Det som var märkbart var enkelt att göra med satellitmätningar.

Källa: Vox opinion

The air of the end of the year is already perceptible.

Luften mot slutet av året är redan märkbart.

Källa: Education of Love

So it was personal. It was perceptible and the solutions were practical.

Så det var personligt. Det var märkbart och lösningarna var praktiska.

Källa: Vox opinion

They were only perceptible at first as the light is in the sky before the moon rises.

De var bara märkbara först som ljuset är på himlen innan månen går upp.

Källa: The Old Man and the Sea

But how could a barely perceptible rise in air temperature lead to such crazy changes in weather?

Men hur kunde en knappt märkbart ökning av lufttemperaturen leda till så galna förändringar i vädret?

Källa: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

But now, peace had been declared and by the 1650s there was a perceptible sigh of relief.

Men nu hade fred förklarats och vid 1650-talet fanns det ett märkbart suck av lättnad.

Källa: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

Some even of the wood fires more recently lighted had reached their decline, but no change was perceptible here.

Även några av vedeldarna som nyligen tändes hade nått sin nedgång, men ingen förändring var märkbar här.

Källa: Returning Home

And this technique is able to compress all this 25 gigabytes into 45 megabytes without introducing any significant perceptible difference!

Och den här tekniken kan komprimera alla dessa 25 gigabyte till 45 megabyte utan att introducera någon signifikant märkbar skillnad!

Källa: Two-Minute Paper

Parvis received this without perceptible discomfiture.

Parvis tog emot detta utan märkbar obehag.

Källa: People and Ghosts (Part 2)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu