| Plural | perfections |
It was the very perfection of beauty.
Det var själva definitionen av skönhet.
strive for perfection in
sträva efter perfektion i
Perfection of the invention took years.
Det tog år att fullända uppfinningen.
the satiny perfection of her skin.
den silkeslena perfektionen i hennes hud.
I am told that she is perfection itself.
Jag får veta att hon är själva perfektionen.
Souma san: Not to pursue perfection unnecessarily.
Souma san: Undvik att sträva efter perfektion i onödan.
They are working on the perfection of their new paint formula.
De arbetar med att förbättra deras nya färgformel.
only power and perfection is justiciable!
endast makt och fullkomlighet är rättsligt prövbar!
among the key tasks was the perfection of new mechanisms of economic management.
bland de viktigaste uppgifterna var perfektioneringen av nya ekonomiska system.
The bowler judged it well, timing the ball to perfection.
Bowlern bedömde det väl och tajmade bollen perfekt.
A slow breeze caused gentle ripples in the otherwise mirrorlike perfection of the inland sea.
En svag bris orsakade milda krusningar i det annars spegelliknande lugnet i det inre havet.
develops his recipes to perfection; an extra year of study to develop virtuosic technique.
utvecklar sina recept till perfektion; ett extra år av studier för att utveckla virtuos teknik.
The aim of every performing artist is to achieve perfection of execution. Anobject is an end that one tries to carry out:
Målsikten med varje framträdande artist är att uppnå perfektion i utförandet. En objekt är ett mål som man försöker genomföra:
Our enterprise according with the spirit of “ Strive for perfection” “Continuously overstep”,we are get toghter with our customer in the vehemency market.
Vårt företag, i enlighet med andan av "Sträva efter perfektion" och "Kontinuerligt överträffa", förenas med våra kunder på den intensiva marknaden.
Besides, the development and perfection of O-R MAPPING technology can ensure developing reliable, stuggy and efficient applications when applications access the rock-bottom database.
Dessutom kan utvecklingen och perfektionen av O-R MAPPING-teknik säkerställa utvecklingen av pålitliga, robusta och effektiva applikationer när applikationer får åtkomst till databasen på lägsta nivå.
Gum would be perfection? ... Gum would be perfection.
Skulle tuggummi vara perfektion? ... Skulle tuggummi vara perfektion.
Källa: Friends Season 1 (Edited Version)Like our futile struggle for perfection.
Lik vår fåfänga kamp för perfektion.
Källa: Modern Family - Season 05Well, like any other place there is no perfection.
Ja, som på alla andra ställen finns det ingen perfektion.
Källa: American English dialogueWhat view do we have of our own perfections?
Vilken syn har vi på våra egna perfektioner?
Källa: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)I think I can improve myself until I reach such perfection.
Jag tror att jag kan förbättra mig själv tills jag når en sådan perfektion.
Källa: CNN Celebrity InterviewThe pressure of the competition and the perfection and all of that.
Pressen från tävlingen och perfektionen och allt det där.
Källa: Idol speaks English fluently.She would never have thought of criticizing his hardness. To her he was still perfection.
Hon skulle aldrig ha tänkt på att kritisera hans hårdhet. För henne var han fortfarande perfektion.
Källa: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)For her he was still perfection, despite his thinness and pale face.
För henne var han fortfarande perfektion, trots hans smalhet och bleka ansikte.
Källa: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Yes, but I have this urge to strive for perfection.
Ja, men jag har den här drivkraften att sträva efter perfektion.
Källa: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)He is questioning the idea of perfection.
Han ifrågasätter idén om perfektion.
Källa: Secrets of MasterpiecesIt was the very perfection of beauty.
Det var själva definitionen av skönhet.
strive for perfection in
sträva efter perfektion i
Perfection of the invention took years.
Det tog år att fullända uppfinningen.
the satiny perfection of her skin.
den silkeslena perfektionen i hennes hud.
I am told that she is perfection itself.
Jag får veta att hon är själva perfektionen.
Souma san: Not to pursue perfection unnecessarily.
Souma san: Undvik att sträva efter perfektion i onödan.
They are working on the perfection of their new paint formula.
De arbetar med att förbättra deras nya färgformel.
only power and perfection is justiciable!
endast makt och fullkomlighet är rättsligt prövbar!
among the key tasks was the perfection of new mechanisms of economic management.
bland de viktigaste uppgifterna var perfektioneringen av nya ekonomiska system.
The bowler judged it well, timing the ball to perfection.
Bowlern bedömde det väl och tajmade bollen perfekt.
A slow breeze caused gentle ripples in the otherwise mirrorlike perfection of the inland sea.
En svag bris orsakade milda krusningar i det annars spegelliknande lugnet i det inre havet.
develops his recipes to perfection; an extra year of study to develop virtuosic technique.
utvecklar sina recept till perfektion; ett extra år av studier för att utveckla virtuos teknik.
The aim of every performing artist is to achieve perfection of execution. Anobject is an end that one tries to carry out:
Målsikten med varje framträdande artist är att uppnå perfektion i utförandet. En objekt är ett mål som man försöker genomföra:
Our enterprise according with the spirit of “ Strive for perfection” “Continuously overstep”,we are get toghter with our customer in the vehemency market.
Vårt företag, i enlighet med andan av "Sträva efter perfektion" och "Kontinuerligt överträffa", förenas med våra kunder på den intensiva marknaden.
Besides, the development and perfection of O-R MAPPING technology can ensure developing reliable, stuggy and efficient applications when applications access the rock-bottom database.
Dessutom kan utvecklingen och perfektionen av O-R MAPPING-teknik säkerställa utvecklingen av pålitliga, robusta och effektiva applikationer när applikationer får åtkomst till databasen på lägsta nivå.
Gum would be perfection? ... Gum would be perfection.
Skulle tuggummi vara perfektion? ... Skulle tuggummi vara perfektion.
Källa: Friends Season 1 (Edited Version)Like our futile struggle for perfection.
Lik vår fåfänga kamp för perfektion.
Källa: Modern Family - Season 05Well, like any other place there is no perfection.
Ja, som på alla andra ställen finns det ingen perfektion.
Källa: American English dialogueWhat view do we have of our own perfections?
Vilken syn har vi på våra egna perfektioner?
Källa: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)I think I can improve myself until I reach such perfection.
Jag tror att jag kan förbättra mig själv tills jag når en sådan perfektion.
Källa: CNN Celebrity InterviewThe pressure of the competition and the perfection and all of that.
Pressen från tävlingen och perfektionen och allt det där.
Källa: Idol speaks English fluently.She would never have thought of criticizing his hardness. To her he was still perfection.
Hon skulle aldrig ha tänkt på att kritisera hans hårdhet. För henne var han fortfarande perfektion.
Källa: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)For her he was still perfection, despite his thinness and pale face.
För henne var han fortfarande perfektion, trots hans smalhet och bleka ansikte.
Källa: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Yes, but I have this urge to strive for perfection.
Ja, men jag har den här drivkraften att sträva efter perfektion.
Källa: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)He is questioning the idea of perfection.
Han ifrågasätter idén om perfektion.
Källa: Secrets of MasterpiecesUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu