permeable membrane
permeabel membran
a frog's skin is permeable to water.
En grodas hud är genomsläpplig för vatten.
permeable membranes; rock that is permeable by water.
permeabla membran; sten som är permeabel för vatten.
Aren't all membranes semi-permeable? That is, the whole point of a membrane is that it lets some things through and others not. Membranes by definition are permselective or semi-permeable barriers.
Är inte alla membraner semipermeabla? Det är ju hela poängen med ett membran – att det släpper igenom vissa ämnen och stoppar andra. Membran är per definition selektivt permeabla eller semipermeabla barriärer.
The amplitude of the head fluctuation decreases with the storativity and leakage of both semi-permeable layers and increases with the leakance of the silt-layer.
Amplituden av huvudfluktuationen minskar med lagringsförmågan och läckaget av både halvgenomträngliga lager och ökar med läckaget av siltlagret.
The soil in this area is highly permeable.
Jorden i detta område är mycket permeabel.
Permeable membranes allow certain substances to pass through.
Permeabla membran tillåter vissa ämnen att passera igenom.
The permeable fabric allows air to circulate, keeping you cool.
Det permeabla tyget gör att luft kan cirkulera, vilket håller dig sval.
Wearing a permeable mask is more comfortable for long periods of time.
Att bära en permeabel mask är bekvämare under längre perioder.
The permeable rock formations allow water to seep through easily.
De permeabla bergformationerna gör att vatten kan sippra igenom lätt.
Permeable boundaries between countries can lead to cultural exchange.
Permeabla gränser mellan länder kan leda till kulturellt utbyte.
The permeable nature of the organization allows for new ideas to be welcomed.
Organisationens permeabla natur gör att nya idéer kan välkomnas.
Permeable pavement helps reduce stormwater runoff.
Permeabel beläggning hjälper till att minska avrinningen av dagvatten.
The permeable barrier between the two rooms allows for easy communication.
Den permeabla barriären mellan de två rummen gör det möjligt för enkel kommunikation.
Permeable materials are often used in landscaping to aid in drainage.
Permeabla material används ofta inom landskapsarkitektur för att underlätta dräneringen.
It's not only transparent to light but it's permeable to oxygen.
Det är inte bara transparent för ljus utan också genomträngligt för syre.
Källa: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionAnd the dentin acts as the selectively permeable barrier.
Och dentinen fungerar som den selektivt genomträngliga barriären.
Källa: Scishow Selected SeriesToads have permeable skins and would quickly die from desiccation out in the daytime heat.
Grodor har genomtränglig hud och skulle snabbt dö av uttorkning i dagsvärmen.
Källa: BBC documentary "Our Planet"Osmosis is the movement of something like water across a selectively permeable barrier.
Osmos är rörelsen av något som vatten över en selektivt genomtränglig barriär.
Källa: Scishow Selected SeriesI had only a few bags. Most of my Arizona clothes were too permeable for Washington.
Jag hade bara några få väskor. De flesta av mina Arizona-kläder var för genomträngliga för Washington.
Källa: Twilight: EclipseLymphatic capillaries are extremely permeable because their walls are made of endothelial cells that only loosely overlap, forming one-way minivalves.
De lymfatiska kapillärerna är extremt genomträngliga eftersom deras väggar är gjorda av endotelceller som bara löst överlappar varandra och bildar envägsminiventiler.
Källa: Osmosis - Anatomy and PhysiologyCommon non-cardiogenic causes include inflammation in the lungs or system-wide inflammation which causes the pulmonary capillaries to be more permeable.
Vanliga icke-kardiogena orsaker inkluderar inflammation i lungorna eller systemomfattande inflammation, vilket gör att lungkapillärerna blir mer genomträngliga.
Källa: Osmosis - RespirationThrough this permeable layer, they absorb water and oxygen.
Genom detta genomträngliga lager absorberar de vatten och syre.
Källa: PBS Earth - Animal Fun FactsOne unknown is how permeable to water the new material will prove.
En okänd faktor är hur genomträngligt för vatten det nya materialet kommer att visa sig vara.
Källa: The Economist Science and TechnologyOur bodies are permeable to the waves, the vibrations.
Våra kroppar är genomträngliga för vågorna, vibrationerna.
Källa: but whypermeable membrane
permeabel membran
a frog's skin is permeable to water.
En grodas hud är genomsläpplig för vatten.
permeable membranes; rock that is permeable by water.
permeabla membran; sten som är permeabel för vatten.
Aren't all membranes semi-permeable? That is, the whole point of a membrane is that it lets some things through and others not. Membranes by definition are permselective or semi-permeable barriers.
Är inte alla membraner semipermeabla? Det är ju hela poängen med ett membran – att det släpper igenom vissa ämnen och stoppar andra. Membran är per definition selektivt permeabla eller semipermeabla barriärer.
The amplitude of the head fluctuation decreases with the storativity and leakage of both semi-permeable layers and increases with the leakance of the silt-layer.
Amplituden av huvudfluktuationen minskar med lagringsförmågan och läckaget av både halvgenomträngliga lager och ökar med läckaget av siltlagret.
The soil in this area is highly permeable.
Jorden i detta område är mycket permeabel.
Permeable membranes allow certain substances to pass through.
Permeabla membran tillåter vissa ämnen att passera igenom.
The permeable fabric allows air to circulate, keeping you cool.
Det permeabla tyget gör att luft kan cirkulera, vilket håller dig sval.
Wearing a permeable mask is more comfortable for long periods of time.
Att bära en permeabel mask är bekvämare under längre perioder.
The permeable rock formations allow water to seep through easily.
De permeabla bergformationerna gör att vatten kan sippra igenom lätt.
Permeable boundaries between countries can lead to cultural exchange.
Permeabla gränser mellan länder kan leda till kulturellt utbyte.
The permeable nature of the organization allows for new ideas to be welcomed.
Organisationens permeabla natur gör att nya idéer kan välkomnas.
Permeable pavement helps reduce stormwater runoff.
Permeabel beläggning hjälper till att minska avrinningen av dagvatten.
The permeable barrier between the two rooms allows for easy communication.
Den permeabla barriären mellan de två rummen gör det möjligt för enkel kommunikation.
Permeable materials are often used in landscaping to aid in drainage.
Permeabla material används ofta inom landskapsarkitektur för att underlätta dräneringen.
It's not only transparent to light but it's permeable to oxygen.
Det är inte bara transparent för ljus utan också genomträngligt för syre.
Källa: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionAnd the dentin acts as the selectively permeable barrier.
Och dentinen fungerar som den selektivt genomträngliga barriären.
Källa: Scishow Selected SeriesToads have permeable skins and would quickly die from desiccation out in the daytime heat.
Grodor har genomtränglig hud och skulle snabbt dö av uttorkning i dagsvärmen.
Källa: BBC documentary "Our Planet"Osmosis is the movement of something like water across a selectively permeable barrier.
Osmos är rörelsen av något som vatten över en selektivt genomtränglig barriär.
Källa: Scishow Selected SeriesI had only a few bags. Most of my Arizona clothes were too permeable for Washington.
Jag hade bara några få väskor. De flesta av mina Arizona-kläder var för genomträngliga för Washington.
Källa: Twilight: EclipseLymphatic capillaries are extremely permeable because their walls are made of endothelial cells that only loosely overlap, forming one-way minivalves.
De lymfatiska kapillärerna är extremt genomträngliga eftersom deras väggar är gjorda av endotelceller som bara löst överlappar varandra och bildar envägsminiventiler.
Källa: Osmosis - Anatomy and PhysiologyCommon non-cardiogenic causes include inflammation in the lungs or system-wide inflammation which causes the pulmonary capillaries to be more permeable.
Vanliga icke-kardiogena orsaker inkluderar inflammation i lungorna eller systemomfattande inflammation, vilket gör att lungkapillärerna blir mer genomträngliga.
Källa: Osmosis - RespirationThrough this permeable layer, they absorb water and oxygen.
Genom detta genomträngliga lager absorberar de vatten och syre.
Källa: PBS Earth - Animal Fun FactsOne unknown is how permeable to water the new material will prove.
En okänd faktor är hur genomträngligt för vatten det nya materialet kommer att visa sig vara.
Källa: The Economist Science and TechnologyOur bodies are permeable to the waves, the vibrations.
Våra kroppar är genomträngliga för vågorna, vibrationerna.
Källa: but whyUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu