perpetrator

[USA]/ˌpə:pi'treitə/
[UK]/ˌpə..pəˈtretɚ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. gärningsman; brottsling; förövare; angripare.
Word Forms

Exempelsatser

the government were urged to take strong measures against the perpetrators of violence.

Regeringen uppmanades att vidta kraftfulla åtgärder mot våldets gärningsmän.

Mr Radelet thinks the race of the perpetrator makes little difference, but juries respond more vengefully when the victim is white.

Mr Radelet anser att gärningsmannens ras gör liten skillnad, men att juryer reagerar mer hämndlystet när offret är vit.

Corporate crime—committed by businesses—should not be confused with white-collar crime, which refers to the occupation of the perpetrator and may be directed against a business.

Företagsbrottslighet – begången av företag – bör inte förväxlas med tjänstefel, vilket hänvisar till gärningsmannens yrke och kan riktas mot ett företag.

However, because the villager committed this crime with a secretiveness not in keeping with his thickheaded ness, it remained a "perpetrator unknown" crime.

Men eftersom byborna begick detta brott med en hemlighetsfullhet som inte stämde överens med hans tjockhuvudighet, förblev det ett "okänt gärningsman"-brott.

The police are still searching for the perpetrator of the crime.

Polisen letar fortfarande efter brottets gärningsman.

The perpetrator of the robbery was caught on CCTV cameras.

Röveriets gärningsman fångades på övervakningskameror.

It is important to identify the perpetrator in order to bring them to justice.

Det är viktigt att identifiera gärningsmannen för att kunna ställa honom inför rätta.

The perpetrator of the fraud scheme was sentenced to ten years in prison.

Bedrägerikonserndens gärningsman dömdes till tio års fängelse.

The perpetrator of the cyber attack remains unknown.

Gärningsmannen bakom cyberattacken är fortfarande okänd.

The perpetrator confessed to the crime during the interrogation.

Gärningsmannen bekände brottet under förhöret.

The perpetrator's motive for the crime is still unclear.

Gärningsmannens motiv för brottet är fortfarande oklart.

The perpetrator was apprehended by the authorities after a high-speed chase.

Gärningsmannen greps av myndigheterna efter en hög hastighetsjakt.

The perpetrator tried to flee the scene but was caught by bystanders.

Gärningsmannen försökte fly från platsen, men greps av åskådare.

The perpetrator's fingerprints were found at the crime scene.

Gärningsmannens fingeravtryck hittades på brottsplatsen.

Exempel från verkligheten

Either way, she may be our perpetrator.

Oavsett vilket, kan hon vara vår förövare.

Källa: American TV series Person of Interest Season 4

Its perpetrators clearly wanted to maximize casualties.

Dess förövare ville uppenbarligen maximera antalet döda och skadade.

Källa: BBC Listening Collection November 2015

Which means she may be a perpetrator after all.

Vilket betyder att hon kanske ändå är en förövare.

Källa: American TV series Person of Interest Season 4

And by " enforcer" , you mean he's our perpetrator?

Och med "handlangare" menar du att han är vår förövare?

Källa: TV series Person of Interest Season 2

We shall hunt down the perpetrators wherever they run to.

Vi ska jaga förövare vart de än flyr.

Källa: NPR News September 2013 Compilation

Experts say holding the perpetrators accountable should be the first step.

Experter säger att det är viktigt att hålla förövaren ansvarig, och det bör vara första steget.

Källa: VOA Standard English - Middle East

Maybe she's not the perpetrator we thought, but the victim.

Kanske är hon inte den förövare vi trodde, utan offret.

Källa: Super Girl Season 2 S02

Emma's not the perpetrator here, Mr. Reese.

Emma är inte förövaren här, Mr. Reese.

Källa: American TV series Person of Interest Season 4

It is the very perpetrator of the evil he wants to prevent.

Det är själva förövaren bakom det onda han vill förhindra.

Källa: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

She counseled and sheltered victims of rape and publicly denounced the perpetrators.

Hon gav råd och skydd åt våldtäktsoffer och fördömde offentligt förövaren.

Källa: VOA Standard February 2014 Collection

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu