persist

[USA]/pəˈsɪst/
[UK]/pərˈsɪst/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vi. fortsätta bestämt eller envist; förbli; kvarstå
vt. insistera på; upprepa ihärdigt
Word Forms
Past Participlepersisted
Present Participlepersisting
Third Person Singularpersists
Past Tensepersisted

Fraser & Kollokationer

persist in

bestå i

Exempelsatser

persist in the study of English

fortsätt att studera engelska

the minority of drivers who persist in drinking.

Den minoritet av förare som fortsätter att dricka.

persist in principled stand

håll ut i en principiell ståndpunkt

their shop persisted almost as an anachronism into the 1980s.

deras butik fortsatte nästan som ett anakronism ända fram till 1980-talet.

the problem persists despite the billions spent on it.

problemet kvarstår trots de miljarder som spenderats på det.

Persist in progress and oppose retrogression !

Fortsätt med framsteg och motsätt dig regression!

hostilities that have persisted for years.

fientligheter som har bestått i flera år

The bad weather will persist all over the country.

Det dåliga vädret kommer att fortsätta i hela landet.

He persisted that he (should) walk there.

Han insisterade på att han (borde) gå dit.

He persisted that he did the work alone.

Han insisterade på att han gjorde jobbet ensam.

They persisted in going there in spite of the bad weather.

De fortsatte att gå dit trots det dåliga vädret.

Most of them persist in setting strict demands on themselves.

De flesta av dem fortsätter att ställa strikta krav på sig själva.

She persisted in her opinion.

Hon insisterade på sin åsikt.

He persists in denying his knowledge of it.

Han fortsätter att förneka sin kännedom om det.

The salesman is still persisting with his demands.

Säljmannen fortsätter fortfarande med sina krav.

He persisted with his interrogation.

Han fortsatte med sin förhör.

She persisted with her work.

Hon fortsatte med sitt arbete.

The detective stubbornly persisted with his questions.

Detektiven fortsatte ihärdigt med sina frågor.

the feeling of numb unreality persisted and anaesthetized me.

Känslan av känslolös verklighet kvarstod och bedövade mig.

if you persist in clinging to me in that way I will not answer for the consequences.

Om du fortsätter att klamra dig fast vid mig på det sättet, tar jag inte ansvar för konsekvenserna.

Exempel från verkligheten

Whatever you do, persist. Go for it.

Oavsett vad du gör, var envis. Ge järnet.

Källa: Hobby suggestions for React

This helps explain why polio persists in Nigeria.

Detta hjälper till att förklara varför polio kvarstår i Nigeria.

Källa: The Economist - Technology

With dissociative disorders, the symptoms can persist for years.

Med dissociativa störningar kan symptomen kvarstå i flera år.

Källa: Osmosis - Mental Psychology

Families were evacuated by members of military as flood conditions persist.

Familjer evakuerades av militära medlemmar när översvämningsförhållandena kvarstod.

Källa: AP Listening December 2015 Collection

But the fact is, we're not really sure why the appendix persists.

Men faktum är att vi egentligen inte är säkra på varför appendix kvarstår.

Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

America's Census Bureau simply assumes that current fertility rates will persist.

Amerikas Census Bureau antar helt enkelt att nuvarande fertilitetsnivåer kommer att kvarstå.

Källa: The Economist (Summary)

What has been unclear until now, however, is how long such effects persist.

Vad som dock har varit oklart hittills är hur länge sådana effekter kvarstår.

Källa: The Economist - Technology

And yet such a death was sure to overtake him if he persisted.

Och ändå var en sådan död säker på att övermanna honom om han fortsatte.

Källa: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Consequently, a lack of inclusion may well persist for the vast majority of women.

Följaktligen kan brist på inkludering mycket väl kvarstå för den stora majoriteten av kvinnor.

Källa: The Guardian (Article Version)

Reindeer herding is valued by the rest of Norway and so it has persisted.

Renuppfödning värderas av resten av Norge och har därför bestått.

Källa: The Guardian (Article Version)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu