| Plural | reconstructions |
post-war reconstruction
förkrigsrekonstruktion
urban reconstruction
urban återuppbyggnad
reconstruction efforts
återuppbyggnadsinsatser
image reconstruction
bildåterställning
technical reconstruction
teknisk återuppbyggnad
reconstruction method
återuppbyggnadsmetod
post-disaster reconstruction
återuppbyggnad efter katastrof
the economic reconstruction of Russia.
den ekonomiska återuppbyggnaden av Ryssland.
a life-size reconstruction of a Viking longboat
en livsstor rekonstruktion av en vikingalångbåt
a dramatic reconstruction of school life in the 1940s
en dramatisk rekonstruktion av skolivet under 1940-talet
The reconstruction of the Town Hall is scheduled to start next month.
Återuppbyggnaden av Stadshuset kommer att starta nästa månad.
suppositious reconstructions of dead languages;
påhittade rekonstruktioner av döda språk;
reconstruction costs following the cyclone
återuppbyggnadskostnader efter cyklonen
A group of enthusiasts have undertaken the reconstruction of a steam locomotive.
En grupp entusiaster har åtagit sig att rekonstruera ett ånglokomotiv.
The indication of these procedures and the methods of lymph node dissection, bronchoplasty and pulmonary artery reconstruction, and superior vena cava reconstruction have been discussed.
Indikationen för dessa procedurer och metoderna för lymfkörtelsektion, bronchoplastik och rekonstruktion av lungartären och superior vena cava har diskuterats.
a reconstruction of the accident would be staged to try to discover the cause of the tragedy.
En rekonstruktion av olyckan skulle iscensättas för att försöka ta reda på tragedins orsak.
Objectvie:To investigate the dog vocal fold reconstruction after cordectomy in experimental study.
Objektiv: Att undersöka rekonstruktionen av hundens röstband efter strupljudsresektion i en experimentell studie.
Bone grafting of the alveolus is an essential step in the reconstruction of the orofacial cleft deformity.
Benförökning av tandbältet är ett väsentligt steg i rekonstruktionen av orofacial cleft-deformiteten.
Reconstruction of the pharyngoesophagus with free jejunal transfer has become the standard technique.
Rekonstruktion av faryngoesofagus med fri jejunalt transplatat har blivit den standardmässiga tekniken.
The article embraces many important points of the government reconstruction plan.
Artikeln omfattar många viktiga punkter i regeringens återuppbyggnadsplan.
The country faces a huge task of national reconstruction following the war.
Landet står inför en enorm uppgift med nationell återuppbyggnad efter kriget.
All of this request us to resurvey the traditional accounting model and make the reconstruction of the accounting system possible.
Allt detta kräver att vi kartlägger den traditionella redovisningsmodellen och gör det möjligt att rekonstruera redovisningssystemet.
Hereinto, the numeralization of 3D prototype is the firstly important process.The accuracy of the objects’ numeralization will influence the quality of the digital reconstruction of the objects.
Härledningsvis är numreringsprocessen för 3D-prototyper den första viktiga processen. Noggrannheten i objekts numrering kommer att påverka kvaliteten på den digitala rekonstruktionen av objekten.
There are two key techniques in reverse engineering, the numeralization and surface reconstruction of 3D objects.
Det finns två nyckeltekniker inom reverse engineering, numreringen och ytrekonstruktionen av 3D-objekt.
Objective To explore the aesthetic effect of titanium mesh and vascularized pericnbium for the reconstruction of skull base in the frantal skull base surgery to the acranial patients.
Mål: Att undersöka den estetiska effekten av titanmesh och vaskulariserat periosteum för rekonstruktionen av skallebasen vid frantalsskallebasoperationer för patienter utan kranium.
Objective: To probe into the value of the spiral CT 3-dimensional image reconstruction used in the diagnosis of the complicated membrum minor articulus trauma.
Mål: Att undersöka värdet av spiral-CT 3-dimensionell bildrekonstruktion vid diagnos av komplexa skadestruktur i den mindre leden.
But Wenchuan has undergone tremendous reconstruction since 2008.
Men Wenchuan har genomgått en enorm återuppbyggnad sedan 2008.
Källa: CCTV ObservationsThis is a reconstruction of how she might have looked.
Det här är en återuppbyggnad av hur hon kan ha sett ut.
Källa: If national treasures could speak.The U.N. is coordinating this reconstruction with international aid money.
FN samordnar den här återuppbyggnaden med internationella bistelsemedel.
Källa: NPR News December 2021 CollectionHe explained to Burrage the process of a total ear reconstruction.
Han förklarade för Burrage processen för en total återuppbyggnad av örat.
Källa: VOA Special May 2018 CollectionThat same year, Cope showed Marsh his reconstruction of a new marine reptile called Elasmosaurus.
Samma år visade Cope för Marsh sin återuppbyggnad av en ny marindinosaurie som hette Elasmosaurus.
Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd Fiona is only going to set that reconstruction back even more.
Och Fiona kommer bara att fördröja den återuppbyggnaden ännu mer.
Källa: NPR News September 2022 CompilationFirst, we have the end of Reconstruction.
Först har vi slutet på återuppbyggnadstiden.
Källa: The story of originEgypt's president said the reconstruction of Gaza hinges on a permanent calm between Israel and Hamas.?
Yeah. Found a service elevator down the hall.Wasn't on the reconstruction blueprints.
The first-phase project will see the reconstruction of 55 kilometers of the road linking Kandahar to Zabul.
Det första skedet av projektet kommer att innebära återuppbyggnaden av 55 kilometer av vägen som förbinder Kandahar med Zabul.
Källa: CRI Online October 2022 Collectionpost-war reconstruction
förkrigsrekonstruktion
urban reconstruction
urban återuppbyggnad
reconstruction efforts
återuppbyggnadsinsatser
image reconstruction
bildåterställning
technical reconstruction
teknisk återuppbyggnad
reconstruction method
återuppbyggnadsmetod
post-disaster reconstruction
återuppbyggnad efter katastrof
the economic reconstruction of Russia.
den ekonomiska återuppbyggnaden av Ryssland.
a life-size reconstruction of a Viking longboat
en livsstor rekonstruktion av en vikingalångbåt
a dramatic reconstruction of school life in the 1940s
en dramatisk rekonstruktion av skolivet under 1940-talet
The reconstruction of the Town Hall is scheduled to start next month.
Återuppbyggnaden av Stadshuset kommer att starta nästa månad.
suppositious reconstructions of dead languages;
påhittade rekonstruktioner av döda språk;
reconstruction costs following the cyclone
återuppbyggnadskostnader efter cyklonen
A group of enthusiasts have undertaken the reconstruction of a steam locomotive.
En grupp entusiaster har åtagit sig att rekonstruera ett ånglokomotiv.
The indication of these procedures and the methods of lymph node dissection, bronchoplasty and pulmonary artery reconstruction, and superior vena cava reconstruction have been discussed.
Indikationen för dessa procedurer och metoderna för lymfkörtelsektion, bronchoplastik och rekonstruktion av lungartären och superior vena cava har diskuterats.
a reconstruction of the accident would be staged to try to discover the cause of the tragedy.
En rekonstruktion av olyckan skulle iscensättas för att försöka ta reda på tragedins orsak.
Objectvie:To investigate the dog vocal fold reconstruction after cordectomy in experimental study.
Objektiv: Att undersöka rekonstruktionen av hundens röstband efter strupljudsresektion i en experimentell studie.
Bone grafting of the alveolus is an essential step in the reconstruction of the orofacial cleft deformity.
Benförökning av tandbältet är ett väsentligt steg i rekonstruktionen av orofacial cleft-deformiteten.
Reconstruction of the pharyngoesophagus with free jejunal transfer has become the standard technique.
Rekonstruktion av faryngoesofagus med fri jejunalt transplatat har blivit den standardmässiga tekniken.
The article embraces many important points of the government reconstruction plan.
Artikeln omfattar många viktiga punkter i regeringens återuppbyggnadsplan.
The country faces a huge task of national reconstruction following the war.
Landet står inför en enorm uppgift med nationell återuppbyggnad efter kriget.
All of this request us to resurvey the traditional accounting model and make the reconstruction of the accounting system possible.
Allt detta kräver att vi kartlägger den traditionella redovisningsmodellen och gör det möjligt att rekonstruera redovisningssystemet.
Hereinto, the numeralization of 3D prototype is the firstly important process.The accuracy of the objects’ numeralization will influence the quality of the digital reconstruction of the objects.
Härledningsvis är numreringsprocessen för 3D-prototyper den första viktiga processen. Noggrannheten i objekts numrering kommer att påverka kvaliteten på den digitala rekonstruktionen av objekten.
There are two key techniques in reverse engineering, the numeralization and surface reconstruction of 3D objects.
Det finns två nyckeltekniker inom reverse engineering, numreringen och ytrekonstruktionen av 3D-objekt.
Objective To explore the aesthetic effect of titanium mesh and vascularized pericnbium for the reconstruction of skull base in the frantal skull base surgery to the acranial patients.
Mål: Att undersöka den estetiska effekten av titanmesh och vaskulariserat periosteum för rekonstruktionen av skallebasen vid frantalsskallebasoperationer för patienter utan kranium.
Objective: To probe into the value of the spiral CT 3-dimensional image reconstruction used in the diagnosis of the complicated membrum minor articulus trauma.
Mål: Att undersöka värdet av spiral-CT 3-dimensionell bildrekonstruktion vid diagnos av komplexa skadestruktur i den mindre leden.
But Wenchuan has undergone tremendous reconstruction since 2008.
Men Wenchuan har genomgått en enorm återuppbyggnad sedan 2008.
Källa: CCTV ObservationsThis is a reconstruction of how she might have looked.
Det här är en återuppbyggnad av hur hon kan ha sett ut.
Källa: If national treasures could speak.The U.N. is coordinating this reconstruction with international aid money.
FN samordnar den här återuppbyggnaden med internationella bistelsemedel.
Källa: NPR News December 2021 CollectionHe explained to Burrage the process of a total ear reconstruction.
Han förklarade för Burrage processen för en total återuppbyggnad av örat.
Källa: VOA Special May 2018 CollectionThat same year, Cope showed Marsh his reconstruction of a new marine reptile called Elasmosaurus.
Samma år visade Cope för Marsh sin återuppbyggnad av en ny marindinosaurie som hette Elasmosaurus.
Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd Fiona is only going to set that reconstruction back even more.
Och Fiona kommer bara att fördröja den återuppbyggnaden ännu mer.
Källa: NPR News September 2022 CompilationFirst, we have the end of Reconstruction.
Först har vi slutet på återuppbyggnadstiden.
Källa: The story of originEgypt's president said the reconstruction of Gaza hinges on a permanent calm between Israel and Hamas.?
Yeah. Found a service elevator down the hall.Wasn't on the reconstruction blueprints.
The first-phase project will see the reconstruction of 55 kilometers of the road linking Kandahar to Zabul.
Det första skedet av projektet kommer att innebära återuppbyggnaden av 55 kilometer av vägen som förbinder Kandahar med Zabul.
Källa: CRI Online October 2022 CollectionUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu