| Plural | redoubts |
a redoubt
ett skans
fortified redoubt
befäst skans
protective redoubt
skyddande skans
She retreated to her redoubt to gather her thoughts.
Hon drog sig tillbaka till sin retranche för att samla sina tankar.
The soldiers fortified the redoubt with sandbags.
Soldaterna förstärkte retranchen med sandsäckar.
The redoubt provided a safe haven for the villagers during the attack.
Retranchen erbjöd en säker tillflyktsort för byborna under attacken.
The general ordered the troops to defend the redoubt at all costs.
Generalen beordrade trupperna att försvara retranchen till varje pris.
The rebels launched an assault on the enemy's redoubt.
Rebellerna inledde en attack mot fiendens retranche.
The redoubt was strategically located on top of the hill.
Retranchen var strategiskt placerad på toppen av kullen.
The enemy forces tried to breach the redoubt's defenses.
Fiendens styrkor försökte bryta igenom retranchens försvar.
The redoubt was well-hidden among the trees.
Retranchen var väl gömd bland träden.
The soldiers took refuge in the redoubt during the heavy bombardment.
Soldaterna sökte skydd i retranchen under den kraftiga bombardemanget.
The redoubt was a crucial stronghold in the battle.
Retranchen var en avgörande fästning i striden.
That was the last day when all editorial staff assembled in our London redoubt.
Det var den sista dagen när all redaktion samlades i vårt London-fäste.
Källa: The Economist (Summary)Two small forts known as redoubts 9 and 10 needed to be seized.
Två små fort, kända som redoubts 9 och 10, behövde erövras.
Källa: Biography of Famous Historical FiguresColonel Hamilton was named commander of the American effort to recapture redoubt number 10, while the French seized number nine.
Kollel Hamilton utsågs till befälhavare för den amerikanska insatsen för att återerövra redoubt nummer 10, medan fransmännen erövrade nummer nio.
Källa: Biography of Famous Historical FiguresOthers, particularly in progressive redoubts like Europe, fear activist ire for not meeting targets quickly enough.
Andra, särskilt i progressiva fästen som Europa, fruktar aktivistisk ilska över att inte nå målen snabbt nog.
Källa: Economist BusinessIn a gesture to the Franco-American alliance, he decided that the French and the Continentals should each take one of the redoubts.
Som en gest gentemot den franskt-amerikanska alliansen bestämde han sig för att fransmännen och kontinentalarmén var och en skulle ta ett av fästena.
Källa: Character ProfileHerseverity made the house a redoubt of old customs in a town convulsed by the vulgarity with which the outsiders squandered their easy fortunes.
Hennes svårighet gjorde huset till ett fäste av gamla traditioner i en stad som var i kramper av den vulgärism med vilken utomstående slösade bort sina enkla förmögenheter.
Källa: One Hundred Years of SolitudeThe allied siege lines could not be completed without taking these two positions, and on the 14th of October Washington decided to storm the redoubts with bayonet charges.
De allierades belägringslinjer kunde inte slutföras utan att ta dessa två positioner, och den 14 oktober beslutade Washington att storma fästena med bajonettanfall.
Källa: Character ProfileIn one of the most dramatic episodes of his military career, he was part of a company which captured an enemy redoubt but was counterattacked from an enemy position.
I ett av de mest dramatiska avsnitten av hans militärkarriär var han en del av ett kompani som erövrade ett fiende-fäste men blev mött av ett motanfall från en fiendeposition.
Källa: Character ProfileCornwallis had built ten redoubts around the town to bolster his defences, and Hamilton saw that the two outlying redoubts closest to the besieging forces would have to be taken.
Cornwallis hade byggt tio fästen runt staden för att stärka sina försvar, och Hamilton såg att de två yttre fästena närmast de belägrande styrkorna skulle behöva tas.
Källa: Character ProfileHe identified himself, begged them to give him refuge in that house which during his nights as a pariah he had remembered as the last redoubt of safety left for him in life.
Han identifierade sig själv, bad dem att ge honom skydd i det hus som under hans nätter som en utstött han hade kommit ihåg som det sista fästet av säkerhet som återstod för honom i livet.
Källa: One Hundred Years of Solitudea redoubt
ett skans
fortified redoubt
befäst skans
protective redoubt
skyddande skans
She retreated to her redoubt to gather her thoughts.
Hon drog sig tillbaka till sin retranche för att samla sina tankar.
The soldiers fortified the redoubt with sandbags.
Soldaterna förstärkte retranchen med sandsäckar.
The redoubt provided a safe haven for the villagers during the attack.
Retranchen erbjöd en säker tillflyktsort för byborna under attacken.
The general ordered the troops to defend the redoubt at all costs.
Generalen beordrade trupperna att försvara retranchen till varje pris.
The rebels launched an assault on the enemy's redoubt.
Rebellerna inledde en attack mot fiendens retranche.
The redoubt was strategically located on top of the hill.
Retranchen var strategiskt placerad på toppen av kullen.
The enemy forces tried to breach the redoubt's defenses.
Fiendens styrkor försökte bryta igenom retranchens försvar.
The redoubt was well-hidden among the trees.
Retranchen var väl gömd bland träden.
The soldiers took refuge in the redoubt during the heavy bombardment.
Soldaterna sökte skydd i retranchen under den kraftiga bombardemanget.
The redoubt was a crucial stronghold in the battle.
Retranchen var en avgörande fästning i striden.
That was the last day when all editorial staff assembled in our London redoubt.
Det var den sista dagen när all redaktion samlades i vårt London-fäste.
Källa: The Economist (Summary)Two small forts known as redoubts 9 and 10 needed to be seized.
Två små fort, kända som redoubts 9 och 10, behövde erövras.
Källa: Biography of Famous Historical FiguresColonel Hamilton was named commander of the American effort to recapture redoubt number 10, while the French seized number nine.
Kollel Hamilton utsågs till befälhavare för den amerikanska insatsen för att återerövra redoubt nummer 10, medan fransmännen erövrade nummer nio.
Källa: Biography of Famous Historical FiguresOthers, particularly in progressive redoubts like Europe, fear activist ire for not meeting targets quickly enough.
Andra, särskilt i progressiva fästen som Europa, fruktar aktivistisk ilska över att inte nå målen snabbt nog.
Källa: Economist BusinessIn a gesture to the Franco-American alliance, he decided that the French and the Continentals should each take one of the redoubts.
Som en gest gentemot den franskt-amerikanska alliansen bestämde han sig för att fransmännen och kontinentalarmén var och en skulle ta ett av fästena.
Källa: Character ProfileHerseverity made the house a redoubt of old customs in a town convulsed by the vulgarity with which the outsiders squandered their easy fortunes.
Hennes svårighet gjorde huset till ett fäste av gamla traditioner i en stad som var i kramper av den vulgärism med vilken utomstående slösade bort sina enkla förmögenheter.
Källa: One Hundred Years of SolitudeThe allied siege lines could not be completed without taking these two positions, and on the 14th of October Washington decided to storm the redoubts with bayonet charges.
De allierades belägringslinjer kunde inte slutföras utan att ta dessa två positioner, och den 14 oktober beslutade Washington att storma fästena med bajonettanfall.
Källa: Character ProfileIn one of the most dramatic episodes of his military career, he was part of a company which captured an enemy redoubt but was counterattacked from an enemy position.
I ett av de mest dramatiska avsnitten av hans militärkarriär var han en del av ett kompani som erövrade ett fiende-fäste men blev mött av ett motanfall från en fiendeposition.
Källa: Character ProfileCornwallis had built ten redoubts around the town to bolster his defences, and Hamilton saw that the two outlying redoubts closest to the besieging forces would have to be taken.
Cornwallis hade byggt tio fästen runt staden för att stärka sina försvar, och Hamilton såg att de två yttre fästena närmast de belägrande styrkorna skulle behöva tas.
Källa: Character ProfileHe identified himself, begged them to give him refuge in that house which during his nights as a pariah he had remembered as the last redoubt of safety left for him in life.
Han identifierade sig själv, bad dem att ge honom skydd i det hus som under hans nätter som en utstött han hade kommit ihåg som det sista fästet av säkerhet som återstod för honom i livet.
Källa: One Hundred Years of SolitudeUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu