renaissance

[USA]/rɪˈneɪsns/
[UK]/ˈrenəsɑːns/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. pånyttfödelse; perioden av förnyat intresse för konst och lärande i Europa, som varade från 1400-talet till 1600-talet.
Word Forms

Fraser & Kollokationer

renaissance man

renässansmänniska

early renaissance

tidig renässans

harlem renaissance

Harlemrenässansen

high renaissance

hög renässans

renaissance humanism

renässansens humanism

Exempelsatser

the genius of the Renaissance period in Italy

renässansens geni under perioden i Italien

a true cosmopolite—a Renaissance man.

en sann kosmopolit – en renässansman.

John Hale,The Civilization of Europe in the Renaissance, Atheneum 1994.

John Hale,The Civilization of Europe in the Renaissance, Atheneum 1994.

Italian High Renaissance painter known for his use of chiaroscuro

Italiensk högrenässansmålare känd för sin användning av chiaroscuro

Some excerpts from a Renaissance mass are spatchcocked into Gluck’s pallid Don Juan music.

Vissa utdrag från en renässansmässa är spatchcocked in i Glucks bleka Don Juan-musik.

The neckline waslow round, V-shape, or square during early Renaissance, and later was shirred up into a higher neckline finishing with a ruff.

Ringningen var låg, rund, i V-form eller fyrkantig under tidig renässans, och senare skrynklades den upp till en högre ringning som avslutades med en volant.

, the harlem renaissance remembered (new york: dodd, mead & company, 1972), p.157.

, the harlem renaissance remembered (new york: dodd, mead & company, 1972), p.157.

In Iraq's case this was the Baath, or Renaissance, Party, a vehicle which he ultimately transformed, through terrifyingly capricious ruthlessness, into a fascistic tool for his own absolute control.

I Irak var det Baathpartiet, eller Renässanspartiet, ett redskap som han till slut förvandade, med skrämmande oberäknelig hänsynslöshet, till ett fascistiskt verktyg för sin egen absoluta kontroll.

Wylie Sypher, Four Stages of Renaissance Style, p. 65, “Do you know that our soul is composed of harmony and that harmony is only produced when proportions of things are seen or heard simultaneously?

Wylie Sypher, Four Stages of Renaissance Style, sid. 65, "Visste du att vår själ består av harmoni och att harmoni bara produceras när proportionerna av saker ses eller hörs samtidigt?"

Exempel från verkligheten

Mr Biber's craft is enjoying a British renaissance.

Mr Bibers hantverk njuter av en brittisk renässans.

Källa: The Economist - International

We think of him as the ultimate renaissance man.

Vi ser på honom som den ultimata renässansmänniskan.

Källa: BBC Listening Collection May 2016

He says the scores point to an emerging domestic renaissance.

Han säger att resultaten pekar mot en framväxande inhemsk renässans.

Källa: NPR News July 2013 Compilation

Automation means there will be no renaissance of blue-collar jobs in the West.

Automatisering innebär att det inte kommer att bli någon renässans av arbetarjobb i västvärlden.

Källa: The Economist (Summary)

It features historic selfies, reproduction of self portraits by renaissance masters.

Det innehåller historiska selfies, reproduktioner av självporträtt av renässansmästare.

Källa: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

And the technology we developed at NeXT is at the heart of Apple's current renaissance.

Och tekniken vi utvecklade på NeXT ligger i hjärtat av Apples nuvarande renässans.

Källa: Steve Jobs' speech

Mark my words, the American manufacturing renaissance is here and it's about to really blossom.

Jag säger er, den amerikanska tillverkningsrenässansen är här och den kommer snart att blomstra på riktigt.

Källa: VOA Standard January 2015 Collection

Tracks, therefore played a pivotal role in what we call the dinosaur renaissance of recent years.

Spår spelade därför en avgörande roll i vad vi kallar dinosauriernas renässans under de senaste åren.

Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

I think that at this point we're kind of experiencing a renaissance in human space flight.

Jag tycker att vi vid det här laget lite grann upplever en renässans inom rymdutforskning.

Källa: VOA Standard English_ Technology

Sculptures forced into hibernation in this renaissance palace.

Skulpturer tvingade i vila i detta renässanspalats.

Källa: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu