revulsion

[USA]/rɪˈvʌlʃn/
[UK]/rɪˈvʌlʃn/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. intensiv avsky eller stark motvilja
Word Forms

Fraser & Kollokationer

feel revulsion

känna avsmak

overcome by revulsion

överväldigad av avsmak

express revulsion

uttrycka avsmak

deep revulsion towards

djup avsmak mot

Exempelsatser

a revulsion against cruelty

en motvilja mot grymhet

a revulsion of public opinion

en motvilja mot allmänhetens åsikt

She felt revulsion at his appearance.

Hon kände motvilja vid synen av hans utseende.

He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.

Han försökte dölja sin instinktiva avsmak för idén.

My feeling toward my new friend underwent a revulsion whenIrealizedhiscrueltyand dishonesty.

Min känsla för min nya vän genomgick en motvilja när jag insåg hans grymhet och oärlighet.

She felt a deep revulsion towards the criminal

Hon kände en djup motvilja mot brottslingen.

The revulsion he felt towards the idea was evident on his face

Den motvilja han kände mot idén var uppenbar i hans ansikte.

The graphic images caused a strong sense of revulsion in the audience

De grafiska bilderna orsakade en stark känsla av motvilja hos publiken.

His revulsion at the sight of blood made him faint

Hans motvilja vid synen av blod fick honom att svimma.

The revulsion towards the dictator's regime led to widespread protests

Motviljan mot diktatorns regim ledde till omfattande protester.

I felt a sense of revulsion at the thought of eating insects

Jag kände en känsla av motvilja vid tanken på att äta insekter.

The revulsion towards injustice fueled their fight for equality

Motviljan mot orättvisa drev deras kamp för jämlikhet.

Her revulsion towards spiders was so strong that she couldn't even look at a picture of one

Hennes motvilja mot spindlar var så stark att hon inte ens kunde titta på en bild av en.

The revulsion in his voice was palpable as he recounted the gruesome details

Motviljan i hans röst var påtaglig när han återgav de hemska detaljerna.

The revulsion towards corruption led to calls for political reform

Motviljan mot korruption ledde till krav på politisk reform.

Exempel från verkligheten

Despite my revulsion, I forced it down, wanting to keep my strength up.

Trots min avsky tvingade jag ner det, och ville behålla min styrka.

Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Their reactions were either one of revulsion or praise, depending on their politics.

Deras reaktioner var antingen avsky eller beröm, beroende på deras politiska åsikter.

Källa: Secrets of Masterpieces

He was glaring down at me again, his black eyes full of revulsion.

Han stirrade ner på mig igen, hans svarta ögon fulla av avsky.

Källa: Twilight: Eclipse

In the decades, since the empress dowager's reputation has been on a wild ride from a figure of revulsion.

Under årtiondena har kejsarinnans rykte varit en berg- och dalbana från en figur av avsky.

Källa: Biography of Famous Historical Figures

The experience might have induced a revulsion of torture.

Erfarenheten kan ha framkallat en avsky för tortyr.

Källa: The Economist Culture

A wave of revulsion swept over me.

En våg av avsky sköljde över mig.

Källa: The Mystery of Styles Court

There will be tenderness and rage; attachment and revulsion.

Det kommer att finnas ömhet och ilska; anknytning och avsky.

Källa: Sociology of Social Relations (Video Version)

Once he had revoked his mind in the night, his heart was full of revulsion.

När han hade återkallat sitt sinne under natten var hans hjärta fullt av avsky.

Källa: Pan Pan

Harry felt nothing but revulsion: He wished he had not heard it, wished he could wash is mind clean of it.

Harry kände inget annat än avsky: Han önskade att han inte hade hört det, önskade att han kunde rena sitt sinne från det.

Källa: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

The revulsion was so strong and painful in Dorothea's mind that the tears welled up and flowed abundantly.

Avskyn var så stark och smärtsam i Dorotheas sinne att tårarna vällde upp och flödade rikligt.

Källa: Middlemarch (Part One)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu