ruffle feathers
ruska fjädrar
ruffled skirt
ruskad kjol
ruffled collar
ruskad krage
ruffle detail
ruskad detalj
ruffle the surface of the lake
Våga upp ytan på sjön
a blouse with a high ruffled neck.
en blus med hög volantsringning.
ruffle the pages to find an illustration
Våga bladen för att hitta en illustration
a book that is bound to ruffle some people.
en bok som säkert kommer att reta vissa människor.
nothing ever seemed to ruffle her.
ingenting verkade någonsin reta henne.
he ruffled her hair affectionately.
han strök henne kärleksfullt i håret.
the evening breeze ruffled the surface of the pond in the yard.
kvällsvinden vågade ytan på dammen i trädgården.
a satin skirt with insets of ruffled chiffon
en satängkjol med insatser av rynkad chiffong
Her blouse has a ruffle of lace around the neck.
Hennes blus har en volants av spets runt halsen.
Her taunts ruffled his pride.
Hennes hån retade hans stolthet.
a ruffle showing at the edge of the sleeve. See also Synonyms at seem
en volantsyn som syns vid ärmens kant. Se även Synonymer vid verka
Lancaster had been ruffled by her questions.
Lancaster hade blivit irriterad av hennes frågor.
All this talk of a strike has clearly ruffled the management’s feathers.
All denna prat om en strejk har tydligt stört management.
His boss yelled at him and ruffled his feathers.
Hans chef skrek åt honom och störtade hans fjädrar.
Synonyms bludgeon, bluster, ||bounce, browbeat, bulldoze, bully, bullyrag, cow, dragoon, hector, ||ruffle, strong-arm, terrorize
Synonymer: bludgeon, bluster, ||bounce, browbeat, bulldoze, bully, bullyrag, cow, dragoon, hector, ||ruffle, strong-arm, terrorize
According to his teachers, Nick was a sweet and loving child who always tried to smooth ruffled feathers and always supported his classmates and friends.
Enligt hans lärare var Nick ett sött och kärleksfullt barn som alltid försökte släta över grälar och alltid stöttade sina klasskamrater och vänner.
The wind of the morning ruffled the water of the estuary and whispered through the mangroves, and the little waves beat on the rubbly beach with an increased tempo.
Morgonvindens rusade över flodmynningens vatten och viskade genom mangroveträden, och de små vågorna slog mot den skräpiga stranden med en ökad takt.
Two Thanksgiving traditions that might not ruffle turkey's feathers.
Två Thanksgiving-traditioner som kanske inte skulle få kalkonens fjädrar att resa sig.
Källa: CNN Listening November 2013 CollectionI'm not intending to ruffle anyone's feathers.
Jag har inte för avsikt att reta någon.
Källa: Emma's delicious EnglishDesigners are feeding wire through fabric edges to mold futuristic, wavy ruffles.
Designer trär tråd genom tygets kanter för att forma futuristiska, böljande volanger.
Källa: VOA Standard October 2013 CollectionAnd Shari won't mind if her arrival at the Kentucky show ruffles her competitor's feathers.
Och Shari bryr sig inte om att hennes ankomst till Kentucky-showen retar hennes konkurrenters fjädrar.
Källa: National Geographic Science Popularization (Video Version)She's already ruffling some feathers in Washington.
Hon retar redan några fjädrar i Washington.
Källa: Financial TimesBut this pageantry saw some feathers ruffled as well.
Men detta spektakel såg också några fjädrar resa sig.
Källa: CNN 10 Student English May 2023 CompilationLet's just say it ruffles me...
Låt oss bara säga att det retar mig...
Källa: Modern Family Season 01A sudden breeze ruffled the surface of the calm lake.
En plötslig bris rufsade ytan på den lugna sjön.
Källa: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Meera ruffled Bran's hair. " He's our prince" .
Meera rufade Brans hår. "Han är vår prins".
Källa: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)I'm not trying to ruffle anyone's feathers here.
Jag försöker inte reta någon här.
Källa: Emma's delicious Englishruffle feathers
ruska fjädrar
ruffled skirt
ruskad kjol
ruffled collar
ruskad krage
ruffle detail
ruskad detalj
ruffle the surface of the lake
Våga upp ytan på sjön
a blouse with a high ruffled neck.
en blus med hög volantsringning.
ruffle the pages to find an illustration
Våga bladen för att hitta en illustration
a book that is bound to ruffle some people.
en bok som säkert kommer att reta vissa människor.
nothing ever seemed to ruffle her.
ingenting verkade någonsin reta henne.
he ruffled her hair affectionately.
han strök henne kärleksfullt i håret.
the evening breeze ruffled the surface of the pond in the yard.
kvällsvinden vågade ytan på dammen i trädgården.
a satin skirt with insets of ruffled chiffon
en satängkjol med insatser av rynkad chiffong
Her blouse has a ruffle of lace around the neck.
Hennes blus har en volants av spets runt halsen.
Her taunts ruffled his pride.
Hennes hån retade hans stolthet.
a ruffle showing at the edge of the sleeve. See also Synonyms at seem
en volantsyn som syns vid ärmens kant. Se även Synonymer vid verka
Lancaster had been ruffled by her questions.
Lancaster hade blivit irriterad av hennes frågor.
All this talk of a strike has clearly ruffled the management’s feathers.
All denna prat om en strejk har tydligt stört management.
His boss yelled at him and ruffled his feathers.
Hans chef skrek åt honom och störtade hans fjädrar.
Synonyms bludgeon, bluster, ||bounce, browbeat, bulldoze, bully, bullyrag, cow, dragoon, hector, ||ruffle, strong-arm, terrorize
Synonymer: bludgeon, bluster, ||bounce, browbeat, bulldoze, bully, bullyrag, cow, dragoon, hector, ||ruffle, strong-arm, terrorize
According to his teachers, Nick was a sweet and loving child who always tried to smooth ruffled feathers and always supported his classmates and friends.
Enligt hans lärare var Nick ett sött och kärleksfullt barn som alltid försökte släta över grälar och alltid stöttade sina klasskamrater och vänner.
The wind of the morning ruffled the water of the estuary and whispered through the mangroves, and the little waves beat on the rubbly beach with an increased tempo.
Morgonvindens rusade över flodmynningens vatten och viskade genom mangroveträden, och de små vågorna slog mot den skräpiga stranden med en ökad takt.
Two Thanksgiving traditions that might not ruffle turkey's feathers.
Två Thanksgiving-traditioner som kanske inte skulle få kalkonens fjädrar att resa sig.
Källa: CNN Listening November 2013 CollectionI'm not intending to ruffle anyone's feathers.
Jag har inte för avsikt att reta någon.
Källa: Emma's delicious EnglishDesigners are feeding wire through fabric edges to mold futuristic, wavy ruffles.
Designer trär tråd genom tygets kanter för att forma futuristiska, böljande volanger.
Källa: VOA Standard October 2013 CollectionAnd Shari won't mind if her arrival at the Kentucky show ruffles her competitor's feathers.
Och Shari bryr sig inte om att hennes ankomst till Kentucky-showen retar hennes konkurrenters fjädrar.
Källa: National Geographic Science Popularization (Video Version)She's already ruffling some feathers in Washington.
Hon retar redan några fjädrar i Washington.
Källa: Financial TimesBut this pageantry saw some feathers ruffled as well.
Men detta spektakel såg också några fjädrar resa sig.
Källa: CNN 10 Student English May 2023 CompilationLet's just say it ruffles me...
Låt oss bara säga att det retar mig...
Källa: Modern Family Season 01A sudden breeze ruffled the surface of the calm lake.
En plötslig bris rufsade ytan på den lugna sjön.
Källa: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Meera ruffled Bran's hair. " He's our prince" .
Meera rufade Brans hår. "Han är vår prins".
Källa: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)I'm not trying to ruffle anyone's feathers here.
Jag försöker inte reta någon här.
Källa: Emma's delicious EnglishUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu