salvage

[USA]/ˈsælvɪdʒ/
[UK]/ˈsælvɪdʒ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. återvinning av varor eller egendom till sjöss; räddningsoperation till sjöss
vt. att återvinna eller rädda (varor eller egendom) till sjöss
Word Forms
Third Person Singularsalvages
Past Tensesalvaged
Present Participlesalvaging
Past Participlesalvaged
Pluralsalvages

Fraser & Kollokationer

salvage operation

bärgning

salvage crew

bärgningsteam

salvageable items

återvinningsbara föremål

salvage mission

bärgninguppdrag

salvage charges

bärgningsexplosioner

salvage value

bärgingsvärde

Exempelsatser

the salvage from a fire

bärgningen från en brand

The salvage was piled upon the pier.

Bärgningen staplades på bryggan.

a team of salvage experts to ensure the recovery of family possessions.

ett team av bärgningsexperter för att säkerställa återvinningen av familjens ägodelar.

an emerald and gold cross was salvaged from the wreck.

Ett smaragd- och guldkors bärgades från vraket.

it was the only crumb of comfort he could salvage from the ordeal.

det var den enda smulan av tröst han kunde rädda från prövningen.

salvage taken from a ship that had sunk in the river.

bärgning som tagits från ett skepp som sjunkit i floden.

All attempts to salvage the wrecked ship failed.

Alla försök att bärga det havererade skeppet misslyckades.

the scrap or salvage value should be netted off against the original purchase price.

Återvinningsvärdet eller skrotvärdet bör dras av från det ursprungliga inköpspriset.

When judge it's impossible to refloat without aid, promptly inform Owners to arrange salvage assistance to refloat the vessel.

När det bedöms omöjligt att bogsera tillbaka utan hjälp, informera omedelbart ägarna om att ordna bärgning och hjälp för att bogsera tillbaka fartyget.

Results The tes ticles of 5 cases with short time or incomplete torsion were salvaged by operati ve detorsion.

Resultat: Testiklarna hos 5 fall med kort tid eller ofullständig torsion räddades genom operationell detorsion.

Tugs are available for assistance of berthing, unberthing, escorting and salvage operation withhorsepower from 624hp to 3400hp.

Blytugs finns tillgängliga för assistans vid förtöjning, lossning, eskort och bärgning med hästkrafter från 624 hk till 3400 hk.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu