sanctuary

[USA]/ˈsæŋktʃuəri/
[UK]/ˈsæŋktʃueri/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. helig plats, helig mark, skydd, tillflykt, asyl, skyddat område.
Word Forms

Exempelsatser

I was glad to climb into the sanctuary of my bed.

Jag var glad att klättra upp i min sängs trygga hamn.

people automatically sought a sanctuary in time of trouble.

folk sökte automatiskt en fristad i tider av svårigheter.

The fleeing rebels found a sanctuary in the nearby church.

De flyende rebellerna fann en fristad i den närliggande kyrkan.

There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.

Det fanns ett skydd för politiska flyktingar bakom sjukhuset.

The outlaw was granted sanctuary in the church.

Den laglöse fick skydd i kyrkan.

Some of the political refugees found sanctuary in a monastery.

Vissa av de politiska flyktingarna fann skydd i ett kloster.

This island is maintained as a sanctuary for endangered species.

Denna ö upprätthålls som ett skyddsområde för hotade arter.

Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.

De flesta länder vägrar att ge skydd åt personer som kapar flygplan.

he has been given sanctuary in the US Embassy in Beijing.

Han har fått asyl vid USA:s ambassad i Peking.

"So I will pollute the princes of the sanctuary, And I will consign Jacob to the ban and Israel to revilement.

"Så ska jag förorena helgedomens prinser, och jag ska förvisa Jakob och Israel till skam."

The sikhara over the sanctuary of a temple is usually tapered convexly, consisting of piled-up roof slabs of diminishing size.

Sikhara över ett tempels helgedom är vanligtvis avsmalnande konvext, bestående av staplade takplattor av minskande storlek.

At the east end of the nave is the vaulted sanctuary apse and at the west end a great narthex or vestibule, beyond which an exonarthex opens to the forecourt, or atrium.

Vid österväggen av långhuset finns det valvade försan och vid västerväggen en stor narthex eller vestibul, bortom vilken en exonarthex öppnar sig mot föregården eller atrium.

The designation of special marine reserves and marine sanctuaries shall be subject to the State Council for approval.

Utpekandet av särskilda marina reservat och marina skyddsområden ska omfattas av statsrådets godkännande.

Exempel från verkligheten

There was another sanctuary which they all held sacred.

Det fanns ett annat heligt område som de alla höll kärt.

Källa: A Brief History of the World

We became like ghosts, but I had one sanctuary, and that was music.

Vi blev som spöken, men jag hade en fristad, och det var musiken.

Källa: 2018 Best Hits Compilation

Ginny looked simply delighted to leave her sanctuary.

Ginny såg helt enkelt glad ut över att lämna sin fristad.

Källa: Harry Potter and the Deathly Hallows

The second facility we have is the sanctuary.

Den andra anläggningen vi har är fristädet.

Källa: VOA Standard English_Americas

For a time, Plymouth provides the sanctuary they sought.

Under en tid gav Plymouth den fristad de sökte.

Källa: America The Story of Us

So this is my bedroom, my little sanctuary.

Så här är mitt sovrum, min lilla fristad.

Källa: Architectural Digest

This is my sanctuary where I spend most of my time.

Det här är min fristad där jag spenderar det mesta av min tid.

Källa: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

It`s become a panda sanctuary, thanks in part to what happens here.

Det har blivit ett pandafristad, tack vare delvis vad som händer här.

Källa: CNN 10 Student English December 2021 Collection

It's a wildlife sanctuary that you can even tour on motorbike.

Det är ett viltreservat som du till och med kan åka runt på motorcykel.

Källa: Lonely Planet Travel Guide

We remember the birth of Jesus Christ whose only sanctuary was a stable in Bethlehem.

Vi minns Jesu Kristi födelse vars enda fristad var en stall i Betlehem.

Källa: Queen's Speech in the UK

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu