scaly

[USA]/'skeɪlɪ/
[UK]/'skeli/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. täckt med fjäll; har grov, torr hud

Fraser & Kollokationer

scaly skin

flagig hud

dry and scaly

torr och fjällig

scaly texture

fjällig textur

rough and scaly

grov och fjällig

scaly appearance

fjoligt utseende

Exempelsatser

The central nappe zone is divided into seven nappes, which have an appearance of horizontal scaly imbrication and vertical thruSt overlap,and thus form a seometric model of scaly imbrication.

Den centrala nappzonen är indelad i sju nappes, som har ett utseende av horisontell fjällimbrikering och vertikal thruSt-överlappning och därmed bildar en geometrisk modell av fjällimbrikering.

Under SEM, the cuticula membrane of the leaf epidermis is distinct, and granular, reticulate, scaly or papilliform in shape.

Under SEM är kutikellmembranet av blad epidermis tydligt och granulerat, nätlikt, fjällig eller papillformigt i form.

Fruit ellipsoid, slightly dorsally compressed, 2–4.5 × 1.5–2.5 mm, densely tomentose or squamose-scaly, especially along ridges;

Frukt ellipsoid, något dorsalt komprimerad, 2–4,5 × 1,5–2,5 mm, tätt tomentös eller squamös-skalig, särskilt längs åsarna;

The lizard has scaly skin.

Lizarden har fjällig hud.

The snake's scaly texture felt rough.

Snokens fjälliga textur kändes grov.

The fisherman caught a scaly fish.

Fiskaren fångade en fjällig fisk.

Dragons are often depicted with scaly bodies.

Drakar avbildas ofta med fjälliga kroppar.

The scaly reptile slithered across the ground.

Den fjälliga ödlan slingrade sig över marken.

The scaly texture of the alligator's skin was intimidating.

Den fjälliga texturen på alligatorns hud var skrämmande.

The scaly surface of the dragon egg gleamed in the sunlight.

Den fjälliga ytan på drakeägget glänste i solljuset.

The scaly creature crawled out of the murky swamp.

Det fjälliga odjuret kröp ut ur den grumliga träsken.

The scaly armor protected the knight in battle.

Den fjälliga rustningen skyddade riddaren i strid.

The scaly texture of the pineapple skin made it difficult to peel.

Den fjälliga texturen på ananasens skal gjorde det svårt att skala.

Exempel från verkligheten

It's also known as a scaly anteater.

Det är också känt som en skattad antvärg.

Källa: VOA Standard July 2015 Collection

Great job, my scaly little friend.

Bra jobbat, min lilla skattade vän.

Källa: We Bare Bears

What if they have scaly skin?

Vad händer om de har fjällad hud?

Källa: Learn English by Watching Movies with VOA

Accordingly, their scaly ancestors infest the island's rivers and are the subjects of special veneration.

Enligt detta invaderar deras fjällade förfäder öns floder och är föremål för särskild vördnad.

Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Buckbeak sank to his scaly knees and then stood up again.

Buckbeak sjönk ner på knäna och reste sig sedan igen.

Källa: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

He looked over at another cell, and saw a green, scaly, lizard-like creature.

Han tittade över på en annan cell och såg ett grönt, fjälligt, ödlike odjur.

Källa: Spider-Man: No Way Home

Snakes are reptiles, which means that they breathe air, have scaly skin, and are cold-blooded.

Ormar är reptiler, vilket innebär att de andas luft, har fjällad hud och är kallblodiga.

Källa: Children's Learning Classroom

The prints are in such good condition that even the scaly skin can be seen.

Avtrycken är i så bra skick att man till och med kan se den fjällade huden.

Källa: VOA Special December 2021 Collection

Flinching, Peter jumped back as a green, scaly creature with sharp teeth and claws lunged toward him.

Peter ryckte till och hoppade tillbaka när ett grönt, fjälligt odjur med vassa tänder och klor kastade sig mot honom.

Källa: Spider-Man: No Way Home

It's the largest group of reptiles, a class of animals that are known for their scaly skin.

Det är den största gruppen reptiler, en klass av djur som är kända för sin fjällade hud.

Källa: National Geographic (Children's Section)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu