scoundrel

[USA]/'skaʊndr(ə)l/
[UK]/'skaʊndrəl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. skurk, bedragare
Ordformer

Exempelsatser

I gave the scoundrel a slap in the face.

Jag gav skurken en smäll i ansiktet.

I'll give the scoundrels a drubbing if I can!.

Jag kommer att ge skurkarna en smalhandling om jag kan!

I can't endure talking to those scoundrels.

Jag orkar inte prata med dessa skurkar.

He is a notorious scoundrel in the neighborhood.

Han är en ökänd skurk i grannskapet.

The scoundrel tried to cheat his way out of the situation.

Skurken försökte lura sig ur situationen.

Beware of that scoundrel, he cannot be trusted.

Var försiktig med den skurken, han kan inte lita på.

The scoundrel was caught red-handed stealing from the shop.

Skurken blev tagen på bar gärning när han stal från butiken.

She fell for the charm of the scoundrel but later regretted it.

Hon föll för skurkens charm men ångrade det senare.

The scoundrel was finally brought to justice for his crimes.

Skurken ställdes till slut inför rätta för sina brott.

The scoundrel's deceitful ways eventually caught up with him.

Skurkens bedrägliga sätt hann till slut ikapp honom.

The scoundrel's true colors were revealed when he betrayed his friends.

Skurkens sanna färger avslöjades när han förrådde sina vänner.

Despite his charming facade, he was nothing but a scoundrel at heart.

Trots sin charmiga fasad var han innerst inne inget annat än en skurk.

The scoundrel's cunning ways often fooled those around him.

Skurkens listiga sätt lurade ofta dem omkring honom.

Exempel från verkligheten

He was willing to pay tens of thousands of dollars to please this scoundrel.

Han var villig att betala tiotusentals dollarer för att behaga den här skurken.

Källa: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

I think we were all pleased to lose the scoundrel at so small a price.

Jag tycker att vi alla var glada över att bli av med skurken till ett så lågt pris.

Källa: Treasure Island ( abridged version)

" Oh, " cried the farmer with his last breath, " I am rightly served for pitying a scoundrel."

" Åh," ropade bonden med sin sista andetag, "jag förtjänar det för att ha syndat för en skurk."

Källa: Aesop's Fables

Now, I have been...I've been a scoundrel in my life.

Nu, jag har varit...jag har varit en skurk i mitt liv.

Källa: Focus on the Oscars

" Oh, the scoundrels" ! cried Passepartout, who could not repress his indignation.

" Åh, de där skurkarna!" ropade Passepartout, som inte kunde undertrycka sin indignation.

Källa: Around the World in Eighty Days

Ah yes, wormholes — the last refuge of scoundrels and desperate physicists.

Ja visst, maskhål – den sista fristäden för skurkar och desperata fysiker.

Källa: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

We are both scoundrels, Scarlett, and nothing is beyond us when we want something.

Vi är båda skurkar, Scarlett, och inget är bortom oss när vi vill ha något.

Källa: Gone with the Wind

And this scoundrel would come in looking like a mangy rat.

Och den här skurken skulle komma in och se ut som en skäggig råtta.

Källa: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

The man filming yells no, no, no, Prophet Jonah, this is gone. God, these scoundrels.

Mannen som filmar ropar nej, nej, nej, profet Jonah, det är borta. Gud, vilka skurkar.

Källa: NPR News July 2014 Compilation

" Braggarts and rogues, dogs and scoundrels, drive them out, Harry Potter, see them off! "

"Skrytsaker och bedragare, hundar och skurkar, driv dem bort, Harry Potter, se dem på vägen!"

Källa: Harry Potter and the Deathly Hallows

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu