| Plural | shabbinesses |
The old house showed signs of shabbiness.
Det gamla huset visade tecken på förfall.
The shabbiness of the furniture made the room look uninviting.
Möblernas förfall gjorde att rummet kändes ointressant.
She was embarrassed by the shabbiness of her clothes.
Hon skämdes över sina kläders förfall.
The shabbiness of the neighborhood was a stark contrast to the luxury of the hotel.
Områdets förfall var en skarp kontrast till hotellets lyx.
The shabbiness of the restaurant's decor was disappointing.
Restaurangens inrednings förfall var nedslående.
Despite its shabbiness, the old bookstore had a certain charm.
Trots sitt förfall hade den gamla bokhandeln en viss charm.
The shabbiness of the car was a reflection of its age.
Bilens förfall var en återspegling av dess ålder.
The shabbiness of the building was a result of neglect over the years.
Byggnadens förfall var ett resultat av försummelse under åren.
The shabbiness of the clothes was due to frequent wear and tear.
Klädernas förfall berodde på frekvent slitage.
The shabbiness of the hotel room was disappointing given the high price.
Hotellrummets förfall var nedslående med tanke på det höga priset.
The shabbiness of public transport is pushing people onto crowded roads.
Den allmänna nedgången i kollektivtrafiken tvingar människor att ta till överfulla vägar.
Källa: The Economist (Summary)Vyse thanked him, and appeared, punctually at eight, in all the shabbiness of his daily wear.
Vyse tackade honom och dök upp, exakt klockan åtta, i all sin dagliga nedgång.
Källa: Humans and Ghosts (Part 1)The Creek shabbiness was never elegant and never will be.
Creek-områdets nedgång var aldrig elegant och kommer aldrig att vara det.
Källa: Cross Stream (Part 1)Yet if each one of that circle does the same, the general shabbiness is increased.
Men om var och en i den kretsen gör likadant, ökar den allmänna nedgången.
Källa: Southwest Associated University English TextbookHis shabbiness did not trouble him; there was none of his friends round about to sneer him.
Hans nedgång störde honom inte; ingen av hans vänner i närheten hade något att skämta med honom om.
Källa: Lazy Person's Thoughts JournalNeatness and fashion are enough for the former, and a something of shabbiness or impropriety will be most endearing to the latter.
Snygghet och mode är tillräckligt för den förstnämnda, och en viss nedgång eller olämplighet kommer att vara mest tilltalande för den sistnämnda.
Källa: Northanger Abbey (original version)Incredible shabbiness and niggardly pinching reigned over the fields and acres which, in spite of the rude and careless husbandry of the times, were so kind and bountiful.
Otrolig nedgång och snålt sparande rådde över fälten och markerna som, trots den grova och slarviga jordbruksdriften under den här tiden, var så vänliga och rikliga.
Källa: News from Wuyou Township (Part 1)When in luck he was able to make a tidy sum; but the shabbiness of his clothes at last frightened the sight-seers, and he could not find people adventurous enough to trust themselves to him.
När han hade tur kunde han tjäna en bra summa pengar; men hans kläders nedgång skrämde till slut åskådare, och han kunde inte hitta folk som var tillräckligt äventyrliga för att lita på honom.
Källa: The Moon and Sixpence (Condensed Version)She looked very clean in her thin black woollen dress; still the question of shabbiness was of no importance, as the house furnished a uniform, the regulation silk dress; but she appeared weak and puny, and had a melancholy face.
Hon såg väldigt ren ut i sin tunika svarta ullklänning; ändå var frågan om nedgång av underordnad betydelse, eftersom huset tillhandahöll en uniform, den reglerade sidenklänningen; men hon såg svag och ynklig ut och hade ett melankoliskt ansikte.
Källa: Women’s Paradise (Part 1)The old house showed signs of shabbiness.
Det gamla huset visade tecken på förfall.
The shabbiness of the furniture made the room look uninviting.
Möblernas förfall gjorde att rummet kändes ointressant.
She was embarrassed by the shabbiness of her clothes.
Hon skämdes över sina kläders förfall.
The shabbiness of the neighborhood was a stark contrast to the luxury of the hotel.
Områdets förfall var en skarp kontrast till hotellets lyx.
The shabbiness of the restaurant's decor was disappointing.
Restaurangens inrednings förfall var nedslående.
Despite its shabbiness, the old bookstore had a certain charm.
Trots sitt förfall hade den gamla bokhandeln en viss charm.
The shabbiness of the car was a reflection of its age.
Bilens förfall var en återspegling av dess ålder.
The shabbiness of the building was a result of neglect over the years.
Byggnadens förfall var ett resultat av försummelse under åren.
The shabbiness of the clothes was due to frequent wear and tear.
Klädernas förfall berodde på frekvent slitage.
The shabbiness of the hotel room was disappointing given the high price.
Hotellrummets förfall var nedslående med tanke på det höga priset.
The shabbiness of public transport is pushing people onto crowded roads.
Den allmänna nedgången i kollektivtrafiken tvingar människor att ta till överfulla vägar.
Källa: The Economist (Summary)Vyse thanked him, and appeared, punctually at eight, in all the shabbiness of his daily wear.
Vyse tackade honom och dök upp, exakt klockan åtta, i all sin dagliga nedgång.
Källa: Humans and Ghosts (Part 1)The Creek shabbiness was never elegant and never will be.
Creek-områdets nedgång var aldrig elegant och kommer aldrig att vara det.
Källa: Cross Stream (Part 1)Yet if each one of that circle does the same, the general shabbiness is increased.
Men om var och en i den kretsen gör likadant, ökar den allmänna nedgången.
Källa: Southwest Associated University English TextbookHis shabbiness did not trouble him; there was none of his friends round about to sneer him.
Hans nedgång störde honom inte; ingen av hans vänner i närheten hade något att skämta med honom om.
Källa: Lazy Person's Thoughts JournalNeatness and fashion are enough for the former, and a something of shabbiness or impropriety will be most endearing to the latter.
Snygghet och mode är tillräckligt för den förstnämnda, och en viss nedgång eller olämplighet kommer att vara mest tilltalande för den sistnämnda.
Källa: Northanger Abbey (original version)Incredible shabbiness and niggardly pinching reigned over the fields and acres which, in spite of the rude and careless husbandry of the times, were so kind and bountiful.
Otrolig nedgång och snålt sparande rådde över fälten och markerna som, trots den grova och slarviga jordbruksdriften under den här tiden, var så vänliga och rikliga.
Källa: News from Wuyou Township (Part 1)When in luck he was able to make a tidy sum; but the shabbiness of his clothes at last frightened the sight-seers, and he could not find people adventurous enough to trust themselves to him.
När han hade tur kunde han tjäna en bra summa pengar; men hans kläders nedgång skrämde till slut åskådare, och han kunde inte hitta folk som var tillräckligt äventyrliga för att lita på honom.
Källa: The Moon and Sixpence (Condensed Version)She looked very clean in her thin black woollen dress; still the question of shabbiness was of no importance, as the house furnished a uniform, the regulation silk dress; but she appeared weak and puny, and had a melancholy face.
Hon såg väldigt ren ut i sin tunika svarta ullklänning; ändå var frågan om nedgång av underordnad betydelse, eftersom huset tillhandahöll en uniform, den reglerade sidenklänningen; men hon såg svag och ynklig ut och hade ett melankoliskt ansikte.
Källa: Women’s Paradise (Part 1)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu