shaft

[USA]/ʃɑːft/
[UK]/ʃæft/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en lång, smal del eller sektion som bildar handtaget på ett verktyg eller vapen, ofta gjort av metall eller trä

n. en vertikal passage som rymmer en hiss eller trappa

n. en lång, smal kanal eller rör för att transportera något

n. en rak ljuslinje eller strålning

vt. att behandla hårt eller orättvist; bedra
Word Forms
Past Tenseshafted
Past Participleshafted
Pluralshafts
Present Participleshafting
Third Person Singularshafts

Fraser & Kollokationer

drive shaft

drivaxel

propeller shaft

propellerskaft

gear shaft

styrväxel

main shaft

huvudaxel

vertical shaft

vertikal axel

shaft wall

axelsida

shaft furnace

skaftugn

shaft lining

skaftfodring

output shaft

utgående axel

inclined shaft

lutande schakt

transmission shaft

transmissionsaxel

shaft kiln

skakugn

shaft seal

axeltätning

auxiliary shaft

hjälpaxel

rotating shaft

roterande axel

pile shaft

högskakt

crank shaft

vevaxel

shaft coupling

axelkoppling

air shaft

luftaxel

driving shaft

driftsaxel

shaft sinking

axelsänkning

Exempelsatser

the shaft of a feather.

fjäderns skaft.

a shaft of sunlight.

en stråle av solljus.

a shaft of inspiration.

en inspirationens stråle.

the shaft of an arrow

en pilspets.

the shaft of a golf club.

skaftet till en golfklubba.

This is the shaft of a steam engine.

Det här är en ångmaskins skaft.

shaft a boat through a tunnel

föra en båt genom en tunnel.

crank shaft impulse neutralizer

vevaxelimpulshindringsneutralisator

Unbolt the shaft coupling bolts.

Lossa muttrarna på axelkragningen.

got a shafting when they bought that house.

fick en snyting när de köpte det huset.

bars of sunlight shafting through the broken windows.

solstrålar som strömmade genom de trasiga fönstren.

shafts of wood flighted with a handful of feathers.

träskaft med en näve fjädrar.

he directs his shafts against her.

han riktar sina pilar mot henne.

brilliant sunshine shafted through the skylight.

strålande solsken strömmade genom takfönstret.

Claudia felt a shaft of pain shoot through her chest.

Claudia kände en smärta skära genom hennes bröst.

Unclamp the shaft from the vise and slide off the top bearing.

Lossa spännet från skaftet och skjut av det övre lagret.

With the balance shaft, improved vibratility.

Med balanseringsaxeln, förbättrad vibrerande förmåga.

Exempel från verkligheten

These deep holes are called pit shafts.

Dessa djupa hål kallas pit shafts.

Källa: British Students' Science Reader

Our only chance of escape just got the shaft!

Vårt enda hopp om att fly har just fått kakan!

Källa: Lost Girl Season 2

What is this? This is a shaft off Internal Affairs?

Vad är det här? Är det en utredning från Internal Affairs?

Källa: Go blank axis version

But this cracked drive shaft brings me great pain.

Men den här spruckna drivaxeln ger mig stor smärta.

Källa: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

The crank shaft rotates, the crank shaft goes to the transmission.

Veveaxeln roterar, veveaxeln går till transmissionen.

Källa: Connection Magazine

" Aye, that's so. Go on and loose your shafts, then" .

” Ja, det stämmer. Fortsätt och tappa dina axlar då.”

Källa: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

But then they dropped you down that elevator shaft.

Men sedan släppte de ner dig i den hisschakten.

Källa: Friends Season 3

A simultaneous blizzard and a shaft of sickly sun.

En samtidig snöstorm och en stråle av sjukligt solljus.

Källa: The Power of Art - Joseph Mallord William Turner

The Dwarf watched her keenly as she drew the shaft to her ear.

Dvärgarna tittade noga på henne när hon drog skaftet till sitt öra.

Källa: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Check the elevator shaft, check every vent, check the basement.

Kontrollera hisschakten, kontrollera varje ventil, kontrollera källaren.

Källa: Go blank axis version

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu