shoddy goods
dåliga varor
a shoddy piece of work
ett undermåligt arbete
It is a fairly shoddy way to treat an employee.
Det är ett ganska dåligt sätt att behandla en anställd.
a shoddy misuse of the honours system.
en dålig användning av hederssystemet.
The dealer stuck me with shoddy merchandise.
Handlaren sålde mig dålig varor.
He accused the garage of shoddy workmanship on the bodywork.
Han anklagade verkstaden för dåligt utfört arbete på karossen.
we're not paying good money for shoddy goods.
Vi betalar inte bra pengar för dåliga varor.
shoddy houses that were thrown up in a few months.
skumriga hus som byggdes på bara några månader.
They got a reputation for shoddy equipment and shoddy deployment.
De fick ett rykte om sig att ha undermålig utrustning och undermålig implementering.
Källa: VOA Video HighlightsLocal authorities blamed the collapse on shoddy construction.
Lokala myndigheter skylde kollapsen på undermåligt byggande.
Källa: NPR News May 2013 CompilationEven then, it was a shoddy product.
Även då var det en undermålig produkt.
Källa: Steve Jobs BiographyGround transport was not viable because of shoddy roads.
Marktransport var inte genomförbart på grund av undermåliga vägar.
Källa: New York TimesOur shoddy plans didn't really work out.
Våra undermåliga planer fungerade inte riktigt.
Källa: Emma's delicious EnglishThose that exist are often shoddy.
De som finns är ofta undermåliga.
Källa: The Economist (Summary)You're obviously shoddy near the end, Mellis said.
Du är uppenbarligen undermålig mot slutet, sa Mellis.
Källa: Business WeeklyPostal cheques, 1980s mainframe computers and shoddy data need to be relegated to the past.
Postcheckar, 1980-tals huvudkalkylatorer och undermåliga data bör förpassas till det förflutna.
Källa: The Economist (Summary)An Italian bishop has condemned shoddy building practices during the funeral mass for victims of last week's earthquake.
En italiensk biskop har fördömt undermåliga byggmetoder under begravningsmässan för offren i förra veckans jordbävning.
Källa: BBC Listening Collection September 2016Definitely, I think there should be not only fines to the shoddy food producers, but also criminal punishment.
Definitivt, jag tycker att det inte bara bör finnas böter till producenter av undermålig mat, utan även straffrättslig påföljd.
Källa: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreignersshoddy goods
dåliga varor
a shoddy piece of work
ett undermåligt arbete
It is a fairly shoddy way to treat an employee.
Det är ett ganska dåligt sätt att behandla en anställd.
a shoddy misuse of the honours system.
en dålig användning av hederssystemet.
The dealer stuck me with shoddy merchandise.
Handlaren sålde mig dålig varor.
He accused the garage of shoddy workmanship on the bodywork.
Han anklagade verkstaden för dåligt utfört arbete på karossen.
we're not paying good money for shoddy goods.
Vi betalar inte bra pengar för dåliga varor.
shoddy houses that were thrown up in a few months.
skumriga hus som byggdes på bara några månader.
They got a reputation for shoddy equipment and shoddy deployment.
De fick ett rykte om sig att ha undermålig utrustning och undermålig implementering.
Källa: VOA Video HighlightsLocal authorities blamed the collapse on shoddy construction.
Lokala myndigheter skylde kollapsen på undermåligt byggande.
Källa: NPR News May 2013 CompilationEven then, it was a shoddy product.
Även då var det en undermålig produkt.
Källa: Steve Jobs BiographyGround transport was not viable because of shoddy roads.
Marktransport var inte genomförbart på grund av undermåliga vägar.
Källa: New York TimesOur shoddy plans didn't really work out.
Våra undermåliga planer fungerade inte riktigt.
Källa: Emma's delicious EnglishThose that exist are often shoddy.
De som finns är ofta undermåliga.
Källa: The Economist (Summary)You're obviously shoddy near the end, Mellis said.
Du är uppenbarligen undermålig mot slutet, sa Mellis.
Källa: Business WeeklyPostal cheques, 1980s mainframe computers and shoddy data need to be relegated to the past.
Postcheckar, 1980-tals huvudkalkylatorer och undermåliga data bör förpassas till det förflutna.
Källa: The Economist (Summary)An Italian bishop has condemned shoddy building practices during the funeral mass for victims of last week's earthquake.
En italiensk biskop har fördömt undermåliga byggmetoder under begravningsmässan för offren i förra veckans jordbävning.
Källa: BBC Listening Collection September 2016Definitely, I think there should be not only fines to the shoddy food producers, but also criminal punishment.
Definitivt, jag tycker att det inte bara bör finnas böter till producenter av undermålig mat, utan även straffrättslig påföljd.
Källa: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu