in silence
i tystnad
keep silence
behåll tystnad
silence is gold
tystnad är guld
silence is golden
tystnad är guld värt
break the silence
bryt tystnaden
dead silence
död tystnad
conspiracy of silence
tystnadens konspiration
radio silence
radiotystnad
the silence of midnight
tystnaden mitt i natten
to silence an opponent
tysta en motståndare
a minute's silence will be observed.
en minuts tystnad kommer att iakttas.
enjoin silence on sb.
begär att tystnad upprätthålls
the silence was broken by an almighty roar.
tystnaden bröts av ett mäktigt vrål.
made a sign for silence;
gjorde en gest för tystnad;
there was a cry of ‘Silence!’.
det var ett rop av "Tystnad!".
the silence and stealth of a hungry cat.
den tystnad och smygande som en hungrig katt.
maintain a strict silence on sth.
bibehålla en strikt tystnad om något
Don't take silence for approval.
Ta inte tystnad för godkännande.
their shameful silence demonstrates their ineptitude.
deras pinsamma tystnad visar deras inkompetens.
a silence that lasted an eternity.
en tystnad som varade en evighet.
the fraught silence would modulate into conciliatory monosyllables.
det spända tystnaden skulle övergå i försonande enstaviga ord.
their silence did not escape my notice.
deras tystnad undgick inte min uppmärksamhet
sirens pierce the silence of the night.
Sirener skär genom nattens tystnad.
she was reduced to silence for a moment.
hon reducerades till tystnad ett ögonblick.
politicians keep their silence on the big questions.
Politiker håller tyst om de stora frågorna.
In my childhood, they taught me silence.
I min barndom lärde man mig tystnad.
Källa: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionRing! Ring! The phone broke the silence.
Ring! Ring! Telefonen bröt tystnaden.
Källa: Crazy Element CityDon't let that awkwardness fill the silence.
Låt inte den obekvämheten fylla tystnaden.
Källa: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyWe realise the importance of our voice when we are silenced.
Vi inser vikten av vår röst när vi tystas.
Källa: United Nations Youth SpeechFor a few moments, there was complete silence.
Under några ögonblick var det fullständigt tyst.
Källa: VOA Special December 2018 CollectionThere is a silence then a shot is heard.
Det är en tystnad, sedan hörs ett skott.
Källa: Asap SCIENCE SelectionOthers see her as an agitator, who should be silenced.
Andra ser henne som en agitator, som borde tystas.
Källa: CNN 10 Student English March 2018 CollectionA low rumbling sound had broken the silence around them.
Ett lågt mullrande ljud hade brutit tystnaden runt dem.
Källa: All-Star Read "Harry Potter" CollectionAs you can imagine, what followed was an awkward silence.
Som ni kan föreställa er, var det som följde en obekväm tystnad.
Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSome participants did the exercises in silence.
Vissa deltagare gjorde övningarna i tystnad.
Källa: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2015in silence
i tystnad
keep silence
behåll tystnad
silence is gold
tystnad är guld
silence is golden
tystnad är guld värt
break the silence
bryt tystnaden
dead silence
död tystnad
conspiracy of silence
tystnadens konspiration
radio silence
radiotystnad
the silence of midnight
tystnaden mitt i natten
to silence an opponent
tysta en motståndare
a minute's silence will be observed.
en minuts tystnad kommer att iakttas.
enjoin silence on sb.
begär att tystnad upprätthålls
the silence was broken by an almighty roar.
tystnaden bröts av ett mäktigt vrål.
made a sign for silence;
gjorde en gest för tystnad;
there was a cry of ‘Silence!’.
det var ett rop av "Tystnad!".
the silence and stealth of a hungry cat.
den tystnad och smygande som en hungrig katt.
maintain a strict silence on sth.
bibehålla en strikt tystnad om något
Don't take silence for approval.
Ta inte tystnad för godkännande.
their shameful silence demonstrates their ineptitude.
deras pinsamma tystnad visar deras inkompetens.
a silence that lasted an eternity.
en tystnad som varade en evighet.
the fraught silence would modulate into conciliatory monosyllables.
det spända tystnaden skulle övergå i försonande enstaviga ord.
their silence did not escape my notice.
deras tystnad undgick inte min uppmärksamhet
sirens pierce the silence of the night.
Sirener skär genom nattens tystnad.
she was reduced to silence for a moment.
hon reducerades till tystnad ett ögonblick.
politicians keep their silence on the big questions.
Politiker håller tyst om de stora frågorna.
In my childhood, they taught me silence.
I min barndom lärde man mig tystnad.
Källa: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionRing! Ring! The phone broke the silence.
Ring! Ring! Telefonen bröt tystnaden.
Källa: Crazy Element CityDon't let that awkwardness fill the silence.
Låt inte den obekvämheten fylla tystnaden.
Källa: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyWe realise the importance of our voice when we are silenced.
Vi inser vikten av vår röst när vi tystas.
Källa: United Nations Youth SpeechFor a few moments, there was complete silence.
Under några ögonblick var det fullständigt tyst.
Källa: VOA Special December 2018 CollectionThere is a silence then a shot is heard.
Det är en tystnad, sedan hörs ett skott.
Källa: Asap SCIENCE SelectionOthers see her as an agitator, who should be silenced.
Andra ser henne som en agitator, som borde tystas.
Källa: CNN 10 Student English March 2018 CollectionA low rumbling sound had broken the silence around them.
Ett lågt mullrande ljud hade brutit tystnaden runt dem.
Källa: All-Star Read "Harry Potter" CollectionAs you can imagine, what followed was an awkward silence.
Som ni kan föreställa er, var det som följde en obekväm tystnad.
Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSome participants did the exercises in silence.
Vissa deltagare gjorde övningarna i tystnad.
Källa: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2015Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu