remain soberly
förbli nyktert
We must be soberly aware that there is still a long way ahead of us.
Vi måste vara måttfullt medvetna om att det fortfarande är en lång väg framför oss.
He spoke soberly about the importance of financial planning.
Han talade måttfullt om vikten av ekonomisk planering.
She faced the situation soberly and made a rational decision.
Hon mötte situationen måttfullt och fattade ett rationellt beslut.
The CEO addressed the shareholders soberly, outlining the company's challenges.
VD:n tilltalade aktieägarna måttfullt och beskrev företagets utmaningar.
He approached the problem soberly, analyzing it from different angles.
Han närmade sig problemet måttfullt och analyserade det från olika vinklar.
The judge delivered the verdict soberly, considering all the evidence presented.
Domaren avkändeade domen måttfullt och beaktade alla presenterade bevis.
She accepted the criticism soberly and used it to improve her work.
Hon tog emot kritiken måttfullt och använde den för att förbättra sitt arbete.
The scientist presented the research findings soberly, without exaggeration.
Forskaren presenterade forskningsresultaten måttfullt, utan överdrifter.
He responded to the emergency situation soberly, following the established protocol.
Han reagerade på nödsituationen måttfullt och följde den fastställda protokollen.
The teacher addressed the students soberly, emphasizing the importance of academic honesty.
Läraren tilltalade eleverna måttfullt och betonade vikten av akademisk ärlighet.
The team captain soberly assessed the team's performance and identified areas for improvement.
Lagkaptenen bedömde måttfullt lagets prestation och identifierade områden för förbättring.
And so, with Toto trotting along soberly behind her, she started on her journey.
Och så, med Toto som trottsat längs bakom henne, började hon sin resa.
Källa: The Wizard of Oz (Simplified Version)An honorable estate not to be entered into lightly, but reverently and soberly.
Ett hederligt gods som inte bör beträdas lättvindigt, utan vördsamt och sobert.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3The second year began rather soberly, for their prospects did not brighten, and Aunt March died suddenly.
Det andra året började ganska sobert, eftersom deras utsikter inte förbättrades och faster March avled plötsligt.
Källa: Little Women (Bilingual Edition)" All right, " he said soberly. " I-guess that'd be fine."
" Okej," sa han soberly. " Jag antar att det vore bra."
Källa: American Elementary School English 5As he had a decade earlier, he was able to overcome the addiction and live soberly.
Som han hade gjort för ett decennium sedan, lyckades han övervinna missbruket och leva soberly.
Källa: Biography of Famous Historical Figures" There's no hope for these boys and girls, " the headmaster soberly explained in the interview.
" Det finns inget hopp för dessa pojkar och flickor," förklarade rektorn soberly i intervjun.
Källa: A man named Ove decides to die.A day or two after, the old clock ticked away as soberly as ever on the wall of the Todd kitchen.
En dag eller två senare tickade den gamla klockan bort lika soberly som alltid på väggen i Todd kök.
Källa: American Elementary School English 6He led the way back soberly.
Han ledde vägen tillbaka soberly.
Källa: Cross Creek (Part 2)And Mac put the question so soberly that there was a general smile.
Och Mac ställde frågan så soberly att det blev allmänt skratt.
Källa: Blooming Roses (Part 1)It looked like the entire school was there, watching soberly as they loaded me in the back of the ambulance.
Det såg ut som hela skolan var där och tittade soberly medan de lastade in mig i baksätet på ambulansen.
Källa: Twilight: Eclipseremain soberly
förbli nyktert
We must be soberly aware that there is still a long way ahead of us.
Vi måste vara måttfullt medvetna om att det fortfarande är en lång väg framför oss.
He spoke soberly about the importance of financial planning.
Han talade måttfullt om vikten av ekonomisk planering.
She faced the situation soberly and made a rational decision.
Hon mötte situationen måttfullt och fattade ett rationellt beslut.
The CEO addressed the shareholders soberly, outlining the company's challenges.
VD:n tilltalade aktieägarna måttfullt och beskrev företagets utmaningar.
He approached the problem soberly, analyzing it from different angles.
Han närmade sig problemet måttfullt och analyserade det från olika vinklar.
The judge delivered the verdict soberly, considering all the evidence presented.
Domaren avkändeade domen måttfullt och beaktade alla presenterade bevis.
She accepted the criticism soberly and used it to improve her work.
Hon tog emot kritiken måttfullt och använde den för att förbättra sitt arbete.
The scientist presented the research findings soberly, without exaggeration.
Forskaren presenterade forskningsresultaten måttfullt, utan överdrifter.
He responded to the emergency situation soberly, following the established protocol.
Han reagerade på nödsituationen måttfullt och följde den fastställda protokollen.
The teacher addressed the students soberly, emphasizing the importance of academic honesty.
Läraren tilltalade eleverna måttfullt och betonade vikten av akademisk ärlighet.
The team captain soberly assessed the team's performance and identified areas for improvement.
Lagkaptenen bedömde måttfullt lagets prestation och identifierade områden för förbättring.
And so, with Toto trotting along soberly behind her, she started on her journey.
Och så, med Toto som trottsat längs bakom henne, började hon sin resa.
Källa: The Wizard of Oz (Simplified Version)An honorable estate not to be entered into lightly, but reverently and soberly.
Ett hederligt gods som inte bör beträdas lättvindigt, utan vördsamt och sobert.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3The second year began rather soberly, for their prospects did not brighten, and Aunt March died suddenly.
Det andra året började ganska sobert, eftersom deras utsikter inte förbättrades och faster March avled plötsligt.
Källa: Little Women (Bilingual Edition)" All right, " he said soberly. " I-guess that'd be fine."
" Okej," sa han soberly. " Jag antar att det vore bra."
Källa: American Elementary School English 5As he had a decade earlier, he was able to overcome the addiction and live soberly.
Som han hade gjort för ett decennium sedan, lyckades han övervinna missbruket och leva soberly.
Källa: Biography of Famous Historical Figures" There's no hope for these boys and girls, " the headmaster soberly explained in the interview.
" Det finns inget hopp för dessa pojkar och flickor," förklarade rektorn soberly i intervjun.
Källa: A man named Ove decides to die.A day or two after, the old clock ticked away as soberly as ever on the wall of the Todd kitchen.
En dag eller två senare tickade den gamla klockan bort lika soberly som alltid på väggen i Todd kök.
Källa: American Elementary School English 6He led the way back soberly.
Han ledde vägen tillbaka soberly.
Källa: Cross Creek (Part 2)And Mac put the question so soberly that there was a general smile.
Och Mac ställde frågan så soberly att det blev allmänt skratt.
Källa: Blooming Roses (Part 1)It looked like the entire school was there, watching soberly as they loaded me in the back of the ambulance.
Det såg ut som hela skolan var där och tittade soberly medan de lastade in mig i baksätet på ambulansen.
Källa: Twilight: EclipseUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu