stand-ins

[USA]/[ˈstændɪn]/
[UK]/[ˈstændɪn]/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. Personer som tillfälligt ersätter andra, särskilt i en film eller TV-produktion; en ersättare eller ersättning; i en spel, en spelare som tillfälligt tar över från en frånvarande spelare.

Fraser & Kollokationer

using stand-ins

att använda ersättningspersoner

stand-in actor

ersättningsaktör

be stand-ins

vara ersättningspersoner

hired stand-ins

anställda ersättningspersoner

stand-in role

ersättningsroll

as stand-ins

som ersättningspersoner

stand-in performance

ersättningsprestation

were stand-ins

var ersättningspersoner

become stand-ins

bliva ersättningspersoner

Exempelsatser

the director used stand-ins to rehearse the complex fight scene.

Regissören använde stånd-in för att öva den komplexa slagsmålssekvensen.

during the photoshoot, we often use stand-ins for background extras.

Under fototakten använder vi ofta stånd-in för bakgrundsfigurer.

the injured actor had several stand-ins ready to take his place.

Den skadade skådespelaren hade flera stånd-in redo att ta hans plats.

for safety reasons, stand-ins performed the dangerous stunt.

Av säkerhetsskäl utförde stånd-in den farliga stuntscenen.

the production team hired experienced stand-ins for the lead actor.

Produktionslaget anlitade erfarna stånd-in för huvudskådespelaren.

we needed stand-ins to simulate a large crowd at the rally.

Vi behövde stånd-in för att simulera en stor mängd människor vid demonstrationen.

the child actor’s stand-in was crucial for long filming hours.

Det unga skådespelarens stånd-in var avgörande för långa inspelningspass.

the director carefully selected stand-ins who resembled the actors.

Regissören valde noggrant ut stånd-in som liknade skådespelarna.

the stand-in had to mimic the actor's mannerisms perfectly.

Stånd-in måste exakt efterlikna skådespelarens sätt att röra sig.

using stand-ins saved time and reduced the risk of injury on set.

Att använda stånd-in sparade tid och minskade risken för skador på platsen.

the film required several stand-ins for the horse riding scenes.

Filmen krävde flera stånd-in för hästrittscenerna.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu