she stooged around in the bathroom for a while.
hon slöade runt i badrummet en stund.
party stooges put there to do a job on behalf of central office.
Partiets lakejer placerade där för att göra ett jobb å centralbyråns vägnar.
He is just a stooge for the real mastermind behind the scenes.
Han är bara en bricka i den verklige hjärnans spel.
The politician was accused of being a stooge for the corporate interests.
Politikern anklagades för att vara en bricka för företagens intressen.
The boss always uses his stooge to do his dirty work.
Chefen använder alltid sin bricka för att göra sitt smutsiga arbete.
She refused to be a stooge in their plan to cheat the customers.
Hon vägrade att vara en bricka i deras plan att lura kunderna.
The stooge took the blame for the crime, protecting the real criminal.
Brickan tog på sig skulden för brottet och skyddade den verklige brottslingen.
The stooge pretended not to know anything about the illegal activities.
Brickan låtsades inte veta något om de olagliga aktiviteterna.
He was used as a stooge by the con artist to deceive innocent people.
Han användes som en bricka av bedragaren för att vilseleda oskyldiga människor.
The stooge was promised a share of the profits for his cooperation.
Brickan lovades en del av vinsten för sitt samarbete.
She felt like a stooge when she realized she had been manipulated all along.
Hon kände sig som en bricka när hon insåg att hon hade manipulerats hela tiden.
The stooge was given false information to mislead the authorities.
Brickan fick falsk information för att vilseleda myndigheterna.
John King is a stooge. The " Post" Is irresponsible.
John King är en lakej. "Posten" är oansvarig.
Källa: newsroomIt's not hard. Just picture the Three Stooges, and then take away two stooges.
Det är inte svårt. Tänk bara på Three Stooges och ta sedan bort två lakejer.
Källa: The Big Bang Theory Season 10He thought, like you, that I had turned from faithful Death Eater to Dumbledore's stooge.
Han trodde, precis som du, att jag hade gått från en trogen dödsätare till Dumbledores lakej.
Källa: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe three stooges are all dead.
De tre lakejerna är alla döda.
Källa: Modern Family - Season 03But, you know, you pay a price. Now I'm this corporate stooge..
Men, du vet, du betalar ett pris. Nu är jag en företags-lakej.
Källa: Friends Season 9Please, the only thing he needs me for is to be his whipping boy, his his stooge, his doormat.
Snälla, det enda han behöver mig till är att vara hans piska, hans lakej, hans dörrmatta.
Källa: The Big Bang Theory Season 6Mousa is accused of being a stooge of the government, a tool, to give the election the veneer of legitimacy.
Mousa anklagas för att vara en lakej åt regeringen, ett verktyg, för att ge valet en skenbar legitimitet.
Källa: CNN Listening Compilation May 2018Meanwhile, biometric registration at banks should expose more money laundered by civil servants and their stooges.
Under tiden bör biometrisk registrering vid banker avslöja mer pengar som tvättats av offentliga tjänstemän och deras lakejer.
Källa: The Economist (Summary)Those women appointed through the quota system were seen, rightly or wrongly, as stooges of Mr Mubarak.
De kvinnor som utsågs genom kvotsystemet sågs, med eller utan rätta, som lakejer åt herr Mubarak.
Källa: The Economist - ComprehensiveAnd they specifically don't want to speak to the Afghan government because they say they're stooges of the West.
Och de vill specifikt inte prata med den afghanska regeringen eftersom de säger att de är lakejer åt väst.
Källa: NPR News August 2019 Collectionshe stooged around in the bathroom for a while.
hon slöade runt i badrummet en stund.
party stooges put there to do a job on behalf of central office.
Partiets lakejer placerade där för att göra ett jobb å centralbyråns vägnar.
He is just a stooge for the real mastermind behind the scenes.
Han är bara en bricka i den verklige hjärnans spel.
The politician was accused of being a stooge for the corporate interests.
Politikern anklagades för att vara en bricka för företagens intressen.
The boss always uses his stooge to do his dirty work.
Chefen använder alltid sin bricka för att göra sitt smutsiga arbete.
She refused to be a stooge in their plan to cheat the customers.
Hon vägrade att vara en bricka i deras plan att lura kunderna.
The stooge took the blame for the crime, protecting the real criminal.
Brickan tog på sig skulden för brottet och skyddade den verklige brottslingen.
The stooge pretended not to know anything about the illegal activities.
Brickan låtsades inte veta något om de olagliga aktiviteterna.
He was used as a stooge by the con artist to deceive innocent people.
Han användes som en bricka av bedragaren för att vilseleda oskyldiga människor.
The stooge was promised a share of the profits for his cooperation.
Brickan lovades en del av vinsten för sitt samarbete.
She felt like a stooge when she realized she had been manipulated all along.
Hon kände sig som en bricka när hon insåg att hon hade manipulerats hela tiden.
The stooge was given false information to mislead the authorities.
Brickan fick falsk information för att vilseleda myndigheterna.
John King is a stooge. The " Post" Is irresponsible.
John King är en lakej. "Posten" är oansvarig.
Källa: newsroomIt's not hard. Just picture the Three Stooges, and then take away two stooges.
Det är inte svårt. Tänk bara på Three Stooges och ta sedan bort två lakejer.
Källa: The Big Bang Theory Season 10He thought, like you, that I had turned from faithful Death Eater to Dumbledore's stooge.
Han trodde, precis som du, att jag hade gått från en trogen dödsätare till Dumbledores lakej.
Källa: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe three stooges are all dead.
De tre lakejerna är alla döda.
Källa: Modern Family - Season 03But, you know, you pay a price. Now I'm this corporate stooge..
Men, du vet, du betalar ett pris. Nu är jag en företags-lakej.
Källa: Friends Season 9Please, the only thing he needs me for is to be his whipping boy, his his stooge, his doormat.
Snälla, det enda han behöver mig till är att vara hans piska, hans lakej, hans dörrmatta.
Källa: The Big Bang Theory Season 6Mousa is accused of being a stooge of the government, a tool, to give the election the veneer of legitimacy.
Mousa anklagas för att vara en lakej åt regeringen, ett verktyg, för att ge valet en skenbar legitimitet.
Källa: CNN Listening Compilation May 2018Meanwhile, biometric registration at banks should expose more money laundered by civil servants and their stooges.
Under tiden bör biometrisk registrering vid banker avslöja mer pengar som tvättats av offentliga tjänstemän och deras lakejer.
Källa: The Economist (Summary)Those women appointed through the quota system were seen, rightly or wrongly, as stooges of Mr Mubarak.
De kvinnor som utsågs genom kvotsystemet sågs, med eller utan rätta, som lakejer åt herr Mubarak.
Källa: The Economist - ComprehensiveAnd they specifically don't want to speak to the Afghan government because they say they're stooges of the West.
Och de vill specifikt inte prata med den afghanska regeringen eftersom de säger att de är lakejer åt väst.
Källa: NPR News August 2019 CollectionUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu