subside

[USA]/səbˈsaɪd/
[UK]/səbˈsaɪd/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vi. lugna ner sig; slå sig ner; minska; [informellt] sätta sig ner.
Word Forms
Present Participlesubsiding
Past Tensesubsided
Past Participlesubsided
Third Person Singularsubsides

Exempelsatser

Anthony and Mark subsided into mirth.

Anthony och Mark sjönk ner i glädje.

the floods subside almost as quickly as they arise.

Översvämningarna avtar nästan lika snabbt som de uppstår.

The wind subsided to a calm.

Vinden avtog till en lugn.

He subsided into a chair.

Han sjönk ner i en stol.

a ditch which caused the tower to subside slightly.

En dike som fick tornet att sjunka lite.

it took seven days for the swelling to subside completely.

Det tog sju dagar för svullnaden att helt avta.

Patrick subsided into his seat.

Patrick sjönk ner i sitt säte.

The hills subsided toward the shore.

Kullarna sluttade ned mot kusten.

the lending library market began to subside under the onslaught of cheap paperbacks.

lånemarknaden för bibliotek började avta under anfallet av billiga pocketböcker.

The wartime enmity of the two nations subsided into mutual distrust when peace finally came.

De två nationernas krigstid fiendskap avtog till ömsesidig misstro när freden äntligen kom.

Jo liked this, and after an energetic rummage from garret to cellar, subsided on the sofa to nurse her cold with arsenicum and books.

Jo tyckte om det, och efter en energisk sökning från vind till källare, sjönk hon ner i soffan för att lindra sin förkylning med arsenik och böcker.

The turbidite system was well developed in the Chang 7 Subage because the lake basin subsided, the periphery was uplifted strongly and the lakeshore was very steep.

Det turbiditsystemet var välutvecklat i Chang 7 Subage eftersom sjöbassängen sjönk, periferin lyftes kraftigt och sjöstranden var mycket brant.

Exempel från verkligheten

Back in India, by November the rate of contagion had largely subsided.

Åter i Indien hade smittspridningshastigheten till stor del avtagit i november.

Källa: Biography of Famous Historical Figures

These symptoms usually subside if the medication is stopped.

Dessa symptom avtar vanligtvis om medicinen avbryts.

Källa: Osmosis - Urinary

The hope was that the virus would have subsided by now, it hasn't.

Man hoppades att viruset skulle ha avtagit vid det här laget, men det har det inte gjort.

Källa: VOA Standard English_Americas

Increased activity about 10 years ago raised concerns but it has since subsided.

Ökad aktivitet för ungefär 10 år sedan väckte oro, men det har sedan avtagit.

Källa: CNN Reading Selection

Unilever believes the demand for delivery won't go away once the pandemic subsides.

Unilever tror att efterfrågan på leverans inte kommer att försvinna när pandemin avtar.

Källa: CNN 10 Student English November 2020 Collection

His indignation was mounting, now that the initial hurt was subsiding.

Hans indignation växte, nu när den initiala smärtan avtog.

Källa: Gone with the Wind

First she became crimson, and then the red subsided till it even partially left her lips.

Först blev hon röd, och sedan avtog rodnaden så att den till och med delvis försvann från hennes läppar.

Källa: Returning Home

Once the floods subside, the water disappears.

När översvämningarna avtar försvinner vattnet.

Källa: Earth Laboratory

See how the earth has subsided?

Se hur marken har sjunkit undan?

Källa: English little tyrant

It subsided after he was released on Tuesday evening.

Det avtog efter att han släppts fri på tisdagskvällen.

Källa: BBC Listening Collection August 2023

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu