tacit

[USA]/ˈtæsɪt/
[UK]/ˈtæsɪt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. tyst, underförstådd, inte uttryckt, juridiskt bindande

Fraser & Kollokationer

tacit agreement

underförstådd överenskommelse

tacit understanding

underförstådd förståelse

tacit knowledge

tyst kunskap

tacit cooperation

underförstådd samarbete

tacit approval

underförstått godkännande

Exempelsatser

The deal had the tacit approval of the President.

Avtalet hade presidentens tysta godkännande.

a tacit understanding on the need for a pay rise

en underförståelse om behovet av löneökning

a tacit admission that things had gone wrong.

ett underförstått erkännande av att saker och ting hade gått fel.

your silence may be taken to mean tacit agreement.

ert tystnad kan tolkas som ett underförstått samtycke.

indicated tacit approval by smiling and winking.

Visade tyst godkännande genom att le och blinka.

Management has given its tacit approval to the plan.

Ledningen har gett sitt tysta godkännande till planen.

Your silence implies tacit consent to these proposals.

ert tystnad antyder ett underförstått samtycke till dessa förslag.

By tacit agreement, Clark's friends all avoided any mention of his mentally ill wife.

Enligt ett underförstått avtal undvek Clark vänner alla omnämnanden om hans psykiskt sjuka fru.

The explicit knowledge has no moderating effect , however, tacit knowledge has a moderating effect on the relationship between expatriates knowledge disseminative capacity and knowledge transfer.

Explicit kunskap har ingen modererande effekt, men tyst kunskap har en modererande effekt på förhållandet mellan utlänningars förmåga att sprida kunskap och kunskapsöverföring.

Exempel från verkligheten

" They have tacit permission, and probably also protection, "

De har ett tacit tillåtande och förmodligen även skydd.

Källa: Time

Something that is tacit is not said but is nevertheless understood.

Något som är tacit är inte sagt men förstås ändå.

Källa: 6 Minute English

Unfortunately, tacit intelligence doesn't come naturally to most people.

Tyvärr kommer tacit intelligens inte naturligt till de flesta människor.

Källa: Science in Life

So he says there is a tacit pressure to tip.

Så han säger att det finns ett tacit tryck att ge dricks.

Källa: 6 Minute English

There is a tacit agreement between the buyer and the seller.

Det finns ett tacit avtal mellan köpare och säljare.

Källa: A Bite of China Season 1

Someone with tacit intelligence knows that valuable lessons can be learned from unsuspecting places.

Någon med tacit intelligens vet att värdefulla lärdomar kan läras från oväntade platser.

Källa: Science in Life

Something that is tacit is not spoken, not said, yet it is still understood.

Något som är tacit är inte uttalat, inte sagt, men ändå förstått.

Källa: 6 Minute English

New York exactly the same. There's a tacit pressure to tip.

New York precis samma sak. Det finns ett tacit tryck att ge dricks.

Källa: 6 Minute English

She did as he suggested; and the act was a tacit acknowledgment that she accepted his offer.

Hon gjorde som han föreslog; och handlingen var en tacit bekräftelse på att hon accepterade hans erbjudande.

Källa: Returning Home

I mean, the actors, but the writers, and it becomes this kind of tacit conversation back and forth.

Jag menar, skådespelarna, men författarna, och det blir den här typen av tysta samtal fram och tillbaka.

Källa: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu