tacitly agreed
gick med på underförstådd basis
tacitly approved
godkände underförstådd
tacitly consent
samtyckte underförstådd
tacitly understood
förstod underförstådd
America tacitly approved Germany's rearmament in 1935.It carried out the policy because of its resentment against Versailles Treaty and the development of European disarmament after the Great War.
Amerika godkände tystlåtet Tysklands rustning år 1935. Det genomförde politiken på grund av sitt missnöje med Versaillesfreden och utvecklingen av europeisk nedrustning efter det stora kriget.
She tacitly agreed to his proposal.
Hon gick tyst med på hans förslag.
He tacitly acknowledged his mistake.
Han erkände tyst sitt misstag.
The decision was tacitly approved by the board.
Beslutet godkändes tyst av styrelsen.
They tacitly agreed not to discuss the issue further.
De gick tyst med på att inte diskutera frågan vidare.
She tacitly supported his decision.
Hon stödde tyst hans beslut.
He tacitly admitted his guilt.
Han erkände tyst sin skuld.
The health regulator, Monitor, tacitly concedes that the rules could be clearer.
Hälsoinspektören Monitor medger underförstått att reglerna skulle kunna vara tydligare.
Källa: The Economist (Summary)He's supported at least tacitly by cleric Muqtada al-Sadr. Sadr is massively popular with poor Shiites.
Han stöds åtminstone underförstått av den religiöse ledaren Muqtada al-Sadr. Sadr är mycket populär bland fattiga shia-muslimer.
Källa: NPR News May 2016 CompilationAs rounds progress a tacitly agreed vocabulary allows teams to identify the common symbol more and more quickly.
När omgångarna fortskrider gör ett underförstått överenskommet ordförråd det möjligt för team att identifiera det gemensamma symbolen snabbare och snabbare.
Källa: The Economist (Summary)The U.S., which has not yet ratified UNCLOS, tacitly abides by it but has not sought any mining contracts.
USA, som ännu inte har ratificerat FN:s havslagsavtal, följer det underförstått men har inte sökt några gruvavtal.
Källa: TimeYou know, you are pretty brazen for a woman who just admitted, however tacitly, that she just slept with my husband.
Du vet, du är ganska djärv för en kvinna som just erkände, underförstått, att hon just haft sex med min man.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Politicians had tacitly given it up.
Politisker hade underförstått gett upp det.
Källa: The Education of Henry Adams (Part Two)And if you don't stand up and say the truth, you're tacitly endorsing the wrongdoer.
Och om du inte står upp och säger sanningen, så stödjer du underförstått gärningsmannen.
Källa: Radio LaboratoryThe classical school have tacitly assumed that this would involve no significant change in their theory.
Den klassiska skolan har underförstått antagit att detta inte skulle innebära någon betydande förändring i deras teori.
Källa: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)The other members of the class tacitly acknowledged their superiority, and never dreamed of trying to compete with them.
De andra medlemmarna i klassen erkände underförstått deras överlägsenhet och drömde aldrig om att försöka tävla med dem.
Källa: Anne of Green Gables (Original Version)In practice we have tacitly agreed, as a rule, to fall back on what is, in truth, a convention.
I praktiken har vi underförstått kommit överens, som regel, att falla tillbaka på det som i sanning är en konvention.
Källa: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)tacitly agreed
gick med på underförstådd basis
tacitly approved
godkände underförstådd
tacitly consent
samtyckte underförstådd
tacitly understood
förstod underförstådd
America tacitly approved Germany's rearmament in 1935.It carried out the policy because of its resentment against Versailles Treaty and the development of European disarmament after the Great War.
Amerika godkände tystlåtet Tysklands rustning år 1935. Det genomförde politiken på grund av sitt missnöje med Versaillesfreden och utvecklingen av europeisk nedrustning efter det stora kriget.
She tacitly agreed to his proposal.
Hon gick tyst med på hans förslag.
He tacitly acknowledged his mistake.
Han erkände tyst sitt misstag.
The decision was tacitly approved by the board.
Beslutet godkändes tyst av styrelsen.
They tacitly agreed not to discuss the issue further.
De gick tyst med på att inte diskutera frågan vidare.
She tacitly supported his decision.
Hon stödde tyst hans beslut.
He tacitly admitted his guilt.
Han erkände tyst sin skuld.
The health regulator, Monitor, tacitly concedes that the rules could be clearer.
Hälsoinspektören Monitor medger underförstått att reglerna skulle kunna vara tydligare.
Källa: The Economist (Summary)He's supported at least tacitly by cleric Muqtada al-Sadr. Sadr is massively popular with poor Shiites.
Han stöds åtminstone underförstått av den religiöse ledaren Muqtada al-Sadr. Sadr är mycket populär bland fattiga shia-muslimer.
Källa: NPR News May 2016 CompilationAs rounds progress a tacitly agreed vocabulary allows teams to identify the common symbol more and more quickly.
När omgångarna fortskrider gör ett underförstått överenskommet ordförråd det möjligt för team att identifiera det gemensamma symbolen snabbare och snabbare.
Källa: The Economist (Summary)The U.S., which has not yet ratified UNCLOS, tacitly abides by it but has not sought any mining contracts.
USA, som ännu inte har ratificerat FN:s havslagsavtal, följer det underförstått men har inte sökt några gruvavtal.
Källa: TimeYou know, you are pretty brazen for a woman who just admitted, however tacitly, that she just slept with my husband.
Du vet, du är ganska djärv för en kvinna som just erkände, underförstått, att hon just haft sex med min man.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Politicians had tacitly given it up.
Politisker hade underförstått gett upp det.
Källa: The Education of Henry Adams (Part Two)And if you don't stand up and say the truth, you're tacitly endorsing the wrongdoer.
Och om du inte står upp och säger sanningen, så stödjer du underförstått gärningsmannen.
Källa: Radio LaboratoryThe classical school have tacitly assumed that this would involve no significant change in their theory.
Den klassiska skolan har underförstått antagit att detta inte skulle innebära någon betydande förändring i deras teori.
Källa: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)The other members of the class tacitly acknowledged their superiority, and never dreamed of trying to compete with them.
De andra medlemmarna i klassen erkände underförstått deras överlägsenhet och drömde aldrig om att försöka tävla med dem.
Källa: Anne of Green Gables (Original Version)In practice we have tacitly agreed, as a rule, to fall back on what is, in truth, a convention.
I praktiken har vi underförstått kommit överens, som regel, att falla tillbaka på det som i sanning är en konvention.
Källa: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu