taciturn

[USA]/ˈtæsɪtɜːn/
[UK]/ˈtæsɪtɜːrn/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. vanemässigt reserverad och tystlåten

Exempelsatser

Why do the aged tend to be taciturn?

Varför tenderar äldre att vara tystlåtna?

he is a reserved, almost taciturn man.

Han är en reserverad, nästan tystlåten man.

The ant is the most industrious animal; however, it is the most taciturn one.

Myran är det mest flitiga djuret; emellertid är den också det mest tystlåtna.

Exempel från verkligheten

But these men were a taciturn lot, picking their words carefully.

Men dessa män var en tystlåten skara, som valde sina ord med omsorg.

Källa: Gone with the Wind

Mr. Fogg was as calm and taciturn as ever.

Mr. Fogg var lika lugn och tystlåten som vanligt.

Källa: Around the World in Eighty Days

Young Jefferson Hope rode on with his companions, gloomy and taciturn.

Den unge Jefferson Hope red vidare med sina sällskap, dyster och tystlåten.

Källa: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

He'd always been taciturn, but this was something quite different.

Han hade alltid varit tystlåten, men det här var något helt annat.

Källa: A man named Ove decides to die.

He was no different from the other mountain boys, lean and taciturn, hard to talk to.

Han var inte annorlunda än de andra bergspojkarna, smala och tystlåtna, svåra att prata med.

Källa: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

The merchant, sitting opposite them, was taciturn.

Handlaren, som satt mittemot dem, var tystlåten.

Källa: Kreutzer Sonata

Julien was taciturn, and not unduly upset.

Julien var tystlåten och inte onödigt upprörd.

Källa: The Red and the Black (Part Three)

He was what we might describe as a " taciturn" boy.

Han var vad vi skulle kunna beskriva som en "tystlåten" pojke.

Källa: 2015 English Cafe

In a taciturn way she was happy to see Muriel.

På ett tystlåtet sätt var hon glad över att se Muriel.

Källa: Beauty and Destruction (Part 2)

" I have a cab at the door, " said our taciturn companion.

”Jag har en taxi vid dörren,” sa vår tystlåtne vän.

Källa: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu