| Plural | tenancies |
tenancy agreement
uthyrningsavtal
joint tenancy
medhyresrätt
the tenancy of a university teacher
en universitetslärares hyresperiod
He held a sole tenancy of a flat.
Han hade en ensam hyresrätt till en lägenhet.
The tenancy of this large room is five years.
Hyresperioden för detta stora rum är fem år.
The landlord gave notice of the termination of tenancy.
Hyresvärden gav varsel om att hyresavtalet skulle avslutas.
one notice will be effective to bring the tenancy to an end.
ett meddelande kommer att vara effektivt för att avsluta hyresperioden.
This building the marketing rental price is RMB 135 per square meter including the tenancy tax.This floor is the high floor, full view no keep shady, so the rental outvalue the marketing price.
Denna byggnad, marknadspris för uthyrning är RMB 135 per kvadratmeter inklusive hyrestaxan. Detta våningsplan är det övre våningsplanet, full utsikt utan skugga, så hyresvärdet överstiger marknadspriset.
If The Premise is not tenantable during the period of repair or remedy, the rent fees for the period shall be deducted, or the tenancy period shall be extended accordingly.
Om Premissen inte är beboelig under reparations- eller åtgärdsperioden, ska hyran för perioden dras av, eller hyresperioden förlängas i enlighet med detta.
He wonders if you could put in a word for him to keep his tenancy.
Han undrar om du skulle vilja säga ett ord för honom så att han kan behålla sin hyresrätt.
Källa: Downton Abbey (Audio Version) Season 6The thing is, My Lord, I don't wanna move out. I want to take on the tenancy.
Saken är den, Min Herre, jag vill inte flytta. Jag vill ta över hyresrätten.
Källa: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Roughly half of all tenancies are based on a unique system known as jeonse, or " key money" .
Ungefär hälften av alla hyresrätter baseras på ett unikt system känt som jeonse, eller "nyckelpengar".
Källa: The Economist (Summary)However, in the interests of science it is advisable that you continue your tenancy.
Men, i vetenskapens intresse är det klokt att du fortsätter din hyresrätt.
Källa: Lovers in the Tower (Part 1)Because he wants to leave me the tenancy and all his stock and all his tools and all his money and everything.
För att han vill lämna hyresrätten och alla hans varor och alla hans verktyg och alla hans pengar och allt till mig.
Källa: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3Clive's just offered me tenancy somewhere else.
Clive har precis erbjudit mig en hyresrätt någon annanstans.
Källa: Silk Season 1The householder's deed forced him to terminate the tenancy.
Bostadsägarens lagtvingade honom att avsluta hyresrätten.
Källa: Pan PanAbout what? You promising her tenancy.
Om vad? Att du lovar henne en hyresrätt.
Källa: The Royal Lawyer (Silk) Season 3No. I've a new tenancy contract to check, and I want to go through the figures for the repair shop.
Nej. Jag har ett nytt hyresavtal att kontrollera, och jag vill gå igenom siffrorna för reparationsverkstaden.
Källa: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Listen very carefully. I've got you a tenancy.
Lyssna noga. Jag har ordnat en hyresrätt åt dig.
Källa: Silk Season 1tenancy agreement
uthyrningsavtal
joint tenancy
medhyresrätt
the tenancy of a university teacher
en universitetslärares hyresperiod
He held a sole tenancy of a flat.
Han hade en ensam hyresrätt till en lägenhet.
The tenancy of this large room is five years.
Hyresperioden för detta stora rum är fem år.
The landlord gave notice of the termination of tenancy.
Hyresvärden gav varsel om att hyresavtalet skulle avslutas.
one notice will be effective to bring the tenancy to an end.
ett meddelande kommer att vara effektivt för att avsluta hyresperioden.
This building the marketing rental price is RMB 135 per square meter including the tenancy tax.This floor is the high floor, full view no keep shady, so the rental outvalue the marketing price.
Denna byggnad, marknadspris för uthyrning är RMB 135 per kvadratmeter inklusive hyrestaxan. Detta våningsplan är det övre våningsplanet, full utsikt utan skugga, så hyresvärdet överstiger marknadspriset.
If The Premise is not tenantable during the period of repair or remedy, the rent fees for the period shall be deducted, or the tenancy period shall be extended accordingly.
Om Premissen inte är beboelig under reparations- eller åtgärdsperioden, ska hyran för perioden dras av, eller hyresperioden förlängas i enlighet med detta.
He wonders if you could put in a word for him to keep his tenancy.
Han undrar om du skulle vilja säga ett ord för honom så att han kan behålla sin hyresrätt.
Källa: Downton Abbey (Audio Version) Season 6The thing is, My Lord, I don't wanna move out. I want to take on the tenancy.
Saken är den, Min Herre, jag vill inte flytta. Jag vill ta över hyresrätten.
Källa: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Roughly half of all tenancies are based on a unique system known as jeonse, or " key money" .
Ungefär hälften av alla hyresrätter baseras på ett unikt system känt som jeonse, eller "nyckelpengar".
Källa: The Economist (Summary)However, in the interests of science it is advisable that you continue your tenancy.
Men, i vetenskapens intresse är det klokt att du fortsätter din hyresrätt.
Källa: Lovers in the Tower (Part 1)Because he wants to leave me the tenancy and all his stock and all his tools and all his money and everything.
För att han vill lämna hyresrätten och alla hans varor och alla hans verktyg och alla hans pengar och allt till mig.
Källa: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3Clive's just offered me tenancy somewhere else.
Clive har precis erbjudit mig en hyresrätt någon annanstans.
Källa: Silk Season 1The householder's deed forced him to terminate the tenancy.
Bostadsägarens lagtvingade honom att avsluta hyresrätten.
Källa: Pan PanAbout what? You promising her tenancy.
Om vad? Att du lovar henne en hyresrätt.
Källa: The Royal Lawyer (Silk) Season 3No. I've a new tenancy contract to check, and I want to go through the figures for the repair shop.
Nej. Jag har ett nytt hyresavtal att kontrollera, och jag vill gå igenom siffrorna för reparationsverkstaden.
Källa: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Listen very carefully. I've got you a tenancy.
Lyssna noga. Jag har ordnat en hyresrätt åt dig.
Källa: Silk Season 1Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu