tenir

[USA]/təniʁ/
[UK]/tənɪr/

Översättning

v. att hålla; att gripa; att hålla fast

Fraser & Kollokationer

tenir bon

Swedish_translation

tenir lieu

Swedish_translation

tenir compte

Swedish_translation

tenir à

Swedish_translation

tenir debout

Swedish_translation

tenir tête

Swedish_translation

tenir une promesse

Swedish_translation

tenir un livre

Swedish_translation

tenir chaud

Swedish_translation

tenir ensemble

Swedish_translation

Exempelsatser

she held her child's hand while crossing the busy street.

Hon höll sin barns hand medan hon gick över den trängda gatan.

he always keeps his promises, which is why everyone trusts him.

han håller alltid sina löften, vilket är varför alla förlitar sig på honom.

please keep me informed about any updates regarding the project.

vänligen håll mig informerad om några uppdateringar angående projektet.

the warm blanket held the baby cozy throughout the night.

den varma filtens höll barnet varmt hela natten.

the soldiers held their ground despite the enemy attacks.

soldaterna höll fast vid sin mark även trots fiendens attacker.

i hold you dear in my heart, even from afar.

jag håller dig kära i mitt hjärta, även från fjärran.

we need to take weather conditions into account when planning the picnic.

vi måste ta hänsyn till väderförhållanden när vi planerar pikniken.

she managed to hold it together during the difficult interview.

hon lyckades hålla ihop under den svåra intervjun.

this old house has held many secrets over the centuries.

denna gamla huset har bott på många hemligheter under århundradena.

the police held the suspect in custody for questioning.

polisen höll misstänkten i hävda för förhör.

he refused to hold the mistake against his colleague.

han vägrar att hålla felet mot sin kollega.

the teacher held a meeting with the parents yesterday.

läraren höll ett möte med föräldrarna i går.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu