academic tenure
akademinisk tenure
tenure track
tidsbegränsad anställning
tenured professor
professor med säker anställning
land tenure
äganderätt till mark
tenure of office
tjänstetid
life tenure
livstidsanställning
security of tenure
anställningssäkerhet
his tenure of the premiership would be threatened.
hans tid som premiärminister skulle hotas.
a tenured faculty member.
en ordinarie professor.
my tenure was down the toilet .
Min tid var ner i toaletten.
during one's tenure of office
under en tjänstgöringsperiod
tenure by which a villein held land.
leningsrätt genom vilken en arrendator ägde land.
The legal tenure by which a villein held land.
Den juridiska leningsrätten genom vilken en arrendator ägde land.
tenured civil servants; tenured faculty.
Tillsvidareanställda tjänstemän; tillsvidareanställda lärare.
there is evidence that housing tenure overdetermines party support.
Det finns bevis på att boendeägande i överdriven grad bestämmer partistöd.
On what tenure does he hold the house?
På vilken basis äger han huset?
a teacher granted tenure on a faculty.
En lärare som beviljats tillsvidareanställning vid en fakultet.
I had recently been tenured and then promoted to full professor.
Jag hade nyligen fått en permanent tjänst och befordrades sedan till professor.
He remained popular throughout his tenure of the office of mayor.
Han förblev populär under hela sin tid som borgmästare.
Therefore, it is necessary to reconstruct the theory and mode of auditorial system of financial responsibility during the leader"s tenure of office.
Därför är det nödvändigt att rekonstruera teorin och läget för det ekonomiska ansvarsområdet under ledarens tid på posten.
a medieval form of land tenure in England; a copyhold was a parcel of land granted to a peasant by the lord of the manor in return for agricultural services.
en medeltida form av landägande i England; en copyhold var en del av land som gavs till en bonde av godsägaren i utbyte mot jordbruksarbete.
Finally, the thesis submits the principle and legal foundation of auditorial system during the leader"s tenure of office.
Slutligen presenterar avhandlingen principen och den rättsliga grunden för revisionssystemet under ledarens tjänstgöringsperiod.
In judge"s management part, the article investigated emphatically centrical judge"s tenure of office, systems of rewarding and punishing and prohibiting calling on etc.
I domares del av ledningen undersökte artikeln eftertryckligt den centrala domarens mandatperiod, system för belöning och bestraffning och förbud mot att kallas etc.
But a newsroom rebellion ended her tenure before it began.
Men en redaktionell revolt avslutade hennes tid innan den ens börjat.
Källa: The Economist - ArtsI think that was the extent of my " Gilmore Girls" tenure.
Jag tror att det var hela min tid i "Gilmore Girls".
Källa: Connection MagazineIt wasn't their skillset or other merits that got them the job, it was their tenure.
Det var inte deras kompetens eller andra meriter som gav dem jobbet, det var deras tid.
Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)I have survived for almost 45 years in a business that has no tenure.
Jag har överlevt i nästan 45 år i en bransch som inte har någon tid.
Källa: What it takes: Celebrity InterviewsTenure is not a blank check anymore.
Tiden är inte ett blankt check längre.
Källa: the chairMr Castro's victory on Saturday thus marks the halfway point of his presumptive tenure in office.
Herr Castros seger på lördagen markerar därför halvtidspunkten i hans förväntade tid i ämbetet.
Källa: The Economist - ComprehensiveAnd do you realize that I have tenure?
Och inser du att jag har tid?
Källa: Young Sheldon Season 5Turkish President Recep Tayyip Erdogan has won the presidential runoff which will extend his tenure until 2028.
Turkiens president Recep Tayyip Erdogan har vunnit presidentvalet, vilket kommer att förlänga hans tid fram till 2028.
Källa: CRI Online May 2023 CollectionYou'll get tenure in record time, way before me.
Du kommer att få tid på rekordtid, långt innan mig.
Källa: Out of Control Season 3The dollar duly fell sharply in the 1970s, although it rebounded under Mr Volcker's tenure at the Fed.
Dollarn föll som väntat kraftigt under 1970-talet, även om den återhämtade sig under herr Volckers tid på Fed.
Källa: The Economist - Artsacademic tenure
akademinisk tenure
tenure track
tidsbegränsad anställning
tenured professor
professor med säker anställning
land tenure
äganderätt till mark
tenure of office
tjänstetid
life tenure
livstidsanställning
security of tenure
anställningssäkerhet
his tenure of the premiership would be threatened.
hans tid som premiärminister skulle hotas.
a tenured faculty member.
en ordinarie professor.
my tenure was down the toilet .
Min tid var ner i toaletten.
during one's tenure of office
under en tjänstgöringsperiod
tenure by which a villein held land.
leningsrätt genom vilken en arrendator ägde land.
The legal tenure by which a villein held land.
Den juridiska leningsrätten genom vilken en arrendator ägde land.
tenured civil servants; tenured faculty.
Tillsvidareanställda tjänstemän; tillsvidareanställda lärare.
there is evidence that housing tenure overdetermines party support.
Det finns bevis på att boendeägande i överdriven grad bestämmer partistöd.
On what tenure does he hold the house?
På vilken basis äger han huset?
a teacher granted tenure on a faculty.
En lärare som beviljats tillsvidareanställning vid en fakultet.
I had recently been tenured and then promoted to full professor.
Jag hade nyligen fått en permanent tjänst och befordrades sedan till professor.
He remained popular throughout his tenure of the office of mayor.
Han förblev populär under hela sin tid som borgmästare.
Therefore, it is necessary to reconstruct the theory and mode of auditorial system of financial responsibility during the leader"s tenure of office.
Därför är det nödvändigt att rekonstruera teorin och läget för det ekonomiska ansvarsområdet under ledarens tid på posten.
a medieval form of land tenure in England; a copyhold was a parcel of land granted to a peasant by the lord of the manor in return for agricultural services.
en medeltida form av landägande i England; en copyhold var en del av land som gavs till en bonde av godsägaren i utbyte mot jordbruksarbete.
Finally, the thesis submits the principle and legal foundation of auditorial system during the leader"s tenure of office.
Slutligen presenterar avhandlingen principen och den rättsliga grunden för revisionssystemet under ledarens tjänstgöringsperiod.
In judge"s management part, the article investigated emphatically centrical judge"s tenure of office, systems of rewarding and punishing and prohibiting calling on etc.
I domares del av ledningen undersökte artikeln eftertryckligt den centrala domarens mandatperiod, system för belöning och bestraffning och förbud mot att kallas etc.
But a newsroom rebellion ended her tenure before it began.
Men en redaktionell revolt avslutade hennes tid innan den ens börjat.
Källa: The Economist - ArtsI think that was the extent of my " Gilmore Girls" tenure.
Jag tror att det var hela min tid i "Gilmore Girls".
Källa: Connection MagazineIt wasn't their skillset or other merits that got them the job, it was their tenure.
Det var inte deras kompetens eller andra meriter som gav dem jobbet, det var deras tid.
Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)I have survived for almost 45 years in a business that has no tenure.
Jag har överlevt i nästan 45 år i en bransch som inte har någon tid.
Källa: What it takes: Celebrity InterviewsTenure is not a blank check anymore.
Tiden är inte ett blankt check längre.
Källa: the chairMr Castro's victory on Saturday thus marks the halfway point of his presumptive tenure in office.
Herr Castros seger på lördagen markerar därför halvtidspunkten i hans förväntade tid i ämbetet.
Källa: The Economist - ComprehensiveAnd do you realize that I have tenure?
Och inser du att jag har tid?
Källa: Young Sheldon Season 5Turkish President Recep Tayyip Erdogan has won the presidential runoff which will extend his tenure until 2028.
Turkiens president Recep Tayyip Erdogan har vunnit presidentvalet, vilket kommer att förlänga hans tid fram till 2028.
Källa: CRI Online May 2023 CollectionYou'll get tenure in record time, way before me.
Du kommer att få tid på rekordtid, långt innan mig.
Källa: Out of Control Season 3The dollar duly fell sharply in the 1970s, although it rebounded under Mr Volcker's tenure at the Fed.
Dollarn föll som väntat kraftigt under 1970-talet, även om den återhämtade sig under herr Volckers tid på Fed.
Källa: The Economist - ArtsUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu