thunderous

[USA]/'θʌnd(ə)rəs/
[UK]/'θʌndərəs/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. görande ett högt, djupt ljud som åska; mycket högt.

Fraser & Kollokationer

thunderous applause

åskapplåder

thunderous explosion

dånande explosion

thunderous roar

dånande vrål

Exempelsatser

a thunderous applause erupted from the crowd

ett rungande applåd bröt ut från folkmassan

the thunderous roar of the waterfall echoed through the canyon

vattenfallens rungande brus ekade genom canyon

the thunderous sound of the drums filled the stadium

trummornas rungande ljud fyllde stadion

the thunderous storm clouds darkened the sky

de rungande stormmolnen mörknade himlen

a thunderous explosion shook the ground

en rungande explosion skakade marken

the thunderous crash of the waves against the rocks could be heard from afar

vågorna brusande krasch mot klipporna hördes på avstånd

the thunderous voice of the speaker captivated the audience

talarens rungande röst fångade publikens intresse

the thunderous defeat of the team left fans disappointed

lagets rungande nederlag lämnade fansen besvikna

the thunderous performance of the orchestra impressed everyone in the audience

orkesterns rungande framträdande imponerade alla i publiken

the thunderous response to the announcement was overwhelming

reaktionen på meddelandet var överväldigande

Exempel från verkligheten

The thunderous sound of 200,000 fish echoes in the depths.

Ljude av 200 000 fiskars dånande ljud ekade i djupet.

Källa: National Geographic Science Popularization (Video Version)

Residents in Fiji say the eruption made a thunderous noise.

Invånare på Fiji säger att utbrottet gav ifall ett dånande ljud.

Källa: CRI Online January 2022 Collection

Kyiv residents woke up to the thunderous sound of heavy Russian shelling.

Kyivs invånare vaknade till det dånande ljudet av kraftig ryssk eldgivning.

Källa: VOA Daily Standard January 2023 Collection

And there was one thunderbird that was more thunderous than the rest.

Och det fanns en tordrumbird som var mer dånande än de andra.

Källa: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

The ice creates a thunderous sound as it breaks and falls into the water.

Isen skapar ett dånande ljud när den går sönder och faller i vattnet.

Källa: National Parks of the United States

The thunderous echoes of what sounded like repeated blasts have rattled across the capital.

Det dånande ekot av vad som lät som upprepade sprängningar har skakat staden.

Källa: VOA Daily Standard November 2022 Collection

The sound of thunderous footfalls reached them, and Hagrid came panting into sight with Fang at his heels.

Det dånande ljudet av fotsteg nådde dem, och Hagrid kom andfådd till skott med Fang vid hälarna.

Källa: Harry Potter and the Goblet of Fire

China's 639 athletes entered last behind towering flag bearer Yao Ming, to a thunderous reception from the crowd.

Kinas 639 atleter kom in sist bakom den höga flaggbäraren Yao Ming, till ett dånande mottagande från publiken.

Källa: BBC Listening Collection July 2016

The crack of impact was shattering, thunderous; it echoed off the mountains I immediately understood the necessity of the thunderstorm.

Smällen var förödande, dånande; det ekade från bergen, jag förstod omedelbart nödvändigheten av åskvädret.

Källa: Twilight: Eclipse

An elderly couple, Baucis and Philemon, answered the thunderous knock.

Ett äldre par, Baucis och Philemon, svarade på det dånande knackandet.

Källa: TED-Ed (video version)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu