tone-deaf

[USA]/[ˈtəʊn ˈdiːf]/
[UK]/[ˈtoʊn ˈdiːf]/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. Oförmåga att uppfatta eller förstå andras känslor; oförståndig; bristande medvetenhet om lämpligheten i ett visst tillfälle; musikaliskt oförståndig; oförmåga att uppfatta eller uppskatta musikaliska finesser.

Fraser & Kollokationer

tone-deaf response

otänkande svar

tone-deaf politician

otänkande politiker

being tone-deaf

att vara otänkande

tone-deaf comments

otänkande kommentarer

seemed tone-deaf

tycktes vara otänkande

tone-deaf approach

otänkande tillvägagångssätt

was tone-deaf

var otänkande

tone-deaf remarks

otänkande påståenden

tone-deaf behavior

otänkande beteende

tone-deaf messaging

otänkande meddelande

Exempelsatser

the politician's speech was completely tone-deaf to the concerns of ordinary people.

Politikerns tal var helt tonlöst i förhållande till vanliga människors ångest.

her response to the crisis was tone-deaf and insensitive.

Hennes reaktion på krisen var tonlöst och oberörd.

the company's marketing campaign proved tone-deaf and alienated many customers.

Företagets marknadsföringskampanj visade sig vara tonlöst och avvaktade många kunder.

i thought his jokes were incredibly tone-deaf given the situation.

Jag tyckte att hans skämt var oerhört tonlösa i förhållande till situationen.

the band's latest single is tone-deaf and out of touch with current trends.

Bandets senaste singel är tonlöst och inte i linje med nuvarande trender.

it was a tone-deaf comment that further fueled the controversy.

Det var en tonlöst kommentar som ytterligare fanns i kontroversen.

the executive's tone-deaf remarks sparked outrage online.

Dettons tonlösa kommentarer väckte upprördhet online.

the proposal was tone-deaf to the needs of the community.

Förslaget var tonlöst i förhållande till gemenskapens behov.

his tone-deaf attitude made it difficult to work with him.

Hans tonlösa inställning gjorde det svårt att arbeta med honom.

the film received criticism for being tone-deaf to social issues.

Filmen fick kritik för att vara tonlöst i förhållande till sociala frågor.

the company's new policy was widely seen as tone-deaf and unfair.

Företagets nya policy ansågs vidsträckt tonlöst och orättvist.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu