tonne

[USA]/tʌn/
[UK]/tʌn/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. Metric ton (lika med 1 000 kilogram)
Word Forms
Pluraltonnes

Fraser & Kollokationer

tonne of wheat

ton ton gryn

tonne of coal

ton kol

Exempelsatser

a 25-tonne oil spill.

en oljeutsläppning på 25 ton.

a tonne of highly enriched uranium

ett ton högenerikert uran

Artist's impression of a 45-tonne Pliosaur attacking a Plesiosaur.

Konstnärsillustration av en 45-tonsplysosaur som attackerar en plesiosaur.

one tonne of plutonium extracted from spent nuclear fuel

En ton plutonium extraherat från utbränt kärnbränsle.

Tonnes of waste are produced every year.

Tonvis med avfall produceras varje år.

Every tonne of coal contains,on average,30 kilograms of nitrogen.

Varje ton kol innehåller i genomsnitt 30 kilogram kväve.

The grain store holds several thousand tonnes.

Lagerutrymmet för spannmål rymmer flera tusen ton.

the ship was carrying 80,000 tonnes of crude.

Fartyget bar 80 000 ton råolja.

consumption grew, resulting in a 180,000-tonne drawdown in stocks.

Konsumtionen ökade, vilket resulterade i en minskning av lagren med 180 000 ton.

tonnes of food aid awaiting distribution had been looted.

ton med matstöd som väntade på distribution hade plundrats.

Driving a 20 tonne camion into a narrow truck depot, pickin...

Körde en 20 ton stor lastbil in i en smal lastbilsdepå, plocka...

In the 1970s, for instance, West Coast trawlers were landing 11,000 tonnes of bocaccio a year.In 2001, just before the fishery was closed, the catch was 214 tonnes.

Under 1970-talet landade västkustens trålare till exempel 11 000 ton bocaccio per år. År 2001, strax innan fisket stängdes, var fångsten 214 ton.

It contained approximately a tonne and a half of fish, of which 65 per cent were under moratoria – cod fish, American plaice, and red fish," he said.

Det innehöll ungefär ett ton och ett halvt fisk, varav 65 procent omfattades av moratorier – torsk, amerikansk plattfisk och röd fisk, "sa han.

The Curronian Bay including the lower Nemunas, is the richest freshwater source of fish in Lithuania, where fish production (pikeperch, smelt, roach) is 1,300 tonnes a year.

Curroniska viken, inklusive den nedre Nemunas, är den rikaste sötvattentillgången för fisk i Litauen, där fiskproduktionen (gädda, löjrom, mört) är 1 300 ton per år.

At this moment we already received orders to design Floating Sheerlegs from 2000 to 5000 tonnes lifting capacity, Self-Unloading Barges, Grab crane pontoons, etc.

Vid detta tillfälle har vi redan fått order om att designa flytande sheerlegs med en lyftkapacitet på 2000 till 5000 ton, självlastebärare, gripkrantponton, etc.

Exempel från verkligheten

They cast it and poured 63 tonnes of molten bronze into that cast.

De gjötte det och hällde 63 ton smält brons i gjutformen.

Källa: BBC documentary "Chinese New Year"

Then I found three tonnes of spring onion.

Sedan hittade jag tre ton vårlök.

Källa: Gourmet Base

It uses only about 50 tonnes of Namie rice.

Det använder bara cirka 50 ton Namie-ris.

Källa: VOA Special March 2023 Collection

The first batch of 40,000 blankets weighed 84 tonnes.

Den första satsen av 40 000 filtar vägde 84 ton.

Källa: CRI Online February 2023 Collection

But worldwide, we're using 50 billion tonnes every year.

Men över hela världen använder vi 50 miljarder ton varje år.

Källa: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)

But that means taking a tonne of equipment up this cliff.

Men det betyder att ta upp en ton utrustning uppför den här klippan.

Källa: BBC documentary "Our Planet"

The cargo transported by the railway includes 100,000 tonnes of cross-border goods.

Lasten som transporteras med järnväg inkluderar 100 000 ton gränsöverskridande varor.

Källa: CRI Online January 2022 Collection

Every night, the bats eat six tonnes of insects.

Varje natt äter fladdermösserna sex ton insekter.

Källa: Human Planet

But each shale gas well needs 15,000 tonnes of water a year to run.

Men varje skiffergasbrunn behöver 15 000 ton vatten per år för att fungera.

Källa: The Economist - China

The bones reveal it stood four metres tall and weighed more than 10 tonnes.

Benen avslöjar att den var fyra meter lång och vägde mer än 10 ton.

Källa: North American Great Plains - Wild New World

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu