topple

[USA]/ˈtɒpl/
[UK]/ˈtɑːpl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vi. att falla över; att kollapsa eller vackla
vt. att störta; att orsaka att kollapsa
Word Forms
Third Person Singulartopples
Past Tensetoppled
Past Participletoppled
Present Participletoppling
Pluraltopples

Fraser & Kollokationer

topple over

välta över

topple down

välta ner

topple from power

välta från makten

topple the government

välta regeringen

Exempelsatser

it toppled over the cliff.

Det välte över klippkanten.

The child toppled over.

Barnet välte över.

That strike finally toppled the government.

Den där strejken välte slutligen regeringen.

the push almost toppled him to the ground.

Trycket fick honom nästan att välta omkull på marken.

disagreement had threatened to topple the government.

Oenighet hade hotat att störta regeringen.

The pile of books toppled onto the floor.

Bokhögen välte över på golvet.

The general is accused of conniving in a plot to topple the government.

Generalen anklagas för att vara delaktig i en komplott för att störta regeringen.

she toppled over when I touched her.

Hon välte över när jag rörde vid henne.

The damaged ship listed badly to starboard. Erosion first listed, then toppled the spruce tree.

Det skadade fartyget lutade kraftigt åt babord. Erosion först listade, sedan välte den grannträdet.

We have been berated for so many years! But have we been toppled by their criticisms?

Vi har blivit tillrättavisade i så många år! Men har vi störtats av deras kritik?

In the men's 90kg final,Russian volnykh sealed the quickest win of the tournament,taking just 20 seconds to topple and immobilise his opponent.

I den herreliga finalen i 90kg säkrade den ryske Volnykh den snabbaste segern i turneringen, tog bara 20 sekunder på sig att störta och immobilisera sin motståndare.

Exempel från verkligheten

Why would they balk at a chance to topple him?

Varför skulle de tveka inför en chans att störta honom?

Källa: NPR News September 2019 Compilation

Statues have been toppled and punches thrown.

Statyer har störtats och nävar delats ut.

Källa: The Economist (Summary)

He said this is an attempt to topple him from power.

Han sa att detta är ett försök att störta honom från makten.

Källa: NPR News November 2019 Collection

The extreme weather has also toppled nearly 2 million houses.

Det extrema vädret har också störtat nästan 2 miljoner hus.

Källa: CRI Online September 2022 Collection

Will it " topple" the human champion?

Kommer det att "störta" den mänskliga mästaren?

Källa: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

In the summer of 2014, we discovered that the walls were toppled.

Under sommaren 2014 upptäckte vi att väggarna hade störtats.

Källa: VOA Standard October 2015 Collection

It toppled buildings and it triggered landslides.

Det störtade byggnader och utlöste jordskred.

Källa: NPR News April 2013 Collection

Thousands are dead after a powerful earthquake toppled buildings in Turkey and Syria.

Tusentals har dött efter en kraftig jordbävning som störtade byggnader i Turkiet och Syrien.

Källa: CNN 10 Student English March 2023 Collection

But when customers flee, staff cannot satisfy all comers before the institution topples.

Men när kunderna flyr kan personalen inte tillfredsställa alla som kommer innan institutionen störtar.

Källa: The Economist (Summary)

And in Ecuador, the government there was nearly toppled when it raised gas prices.

Och i Ecuador var regeringen nästan störtad när den höjde bensinpriserna.

Källa: NPR News November 2019 Collection

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu