the engineering department is traditionally a male enclave.
ingenjörsavdelningen är traditionellt sett en mansdomän.
the traditionally British trait of self-denigration.
den traditionella brittiska egenskapen att nedvärdera sig själv.
The marketplace was where commerce was traditionally carried on.
Marknadsplatsen var där handeln traditionellt bedrevs.
Traditionally piglets were weaned at eight weeks.
Traditionellt var smågrisarna avvänjda vid åtta veckors ålder.
by-elections are traditionally an occasion for registering protest votes.
undertexter är traditionellt ett tillfälle att registrera proteströster.
Traditionally, punditry in Washington has been a cozy business.
Traditionellt sett har punditry i Washington varit en mysig verksamhet.
Foxes were traditionally regarded as vermin.
Rävar ansågs traditionellt som skadedjur.
engineering officers traditionally served their time as fitters in the yards.
Ingenjörsofficerare tjänstgjorde traditionellt sin tid som passformare på varven.
A very traditionally made clothbound cheese, similar to cheddar. Creamy, earthy, and tangy.
En mycket traditionellt tillverkad ost i tygband, lik cheddar. Krämig, jordnära och syrlig.
Traditionally, the bride pays for her bridesmaids’ dresses.
Traditionellt sett betalar bruden för sina brudtärnors klänningar.
This 19th-century dish was traditionally made on high days and holidays, and is still often eaten at Christmas.
Denna maträtt från 1800-talet tillagades traditionellt vid högtider och är fortfarande ofta ätad vid jul.
Degree courses have traditionally focused on the established great writers of the past.
Degree-kurser har traditionellt fokuserat på de etablerade stora författarna från det förflutna.
Traditionally this was the day on which handsel (presents) were given by employers to their staff, rather than on Christmas Day.
Traditionellt var detta den dag då handsel (gåvor) delades ut av arbetsgivare till sin personal, istället för på julafton.
Traditionally, doctors use gestational age, the number of weeks from fertilization to birth, to determine whether a preemie should receive invasive care.
Traditionellt använder läkare gravidationsåldern, antalet veckor från befruktning till födsel, för att avgöra om en prematär bör få invasiv vård.
British writer known for his light verse in traditionally French forms such as the triolet and rondeau.
Brittisk författare känd för sin lätta vers i traditionellt franska former som triolet och rondeau.
As a traditionally hematopoietic factor,Erythropoietin(EPO)has other important biologic effects besides hematogenesis.
Som en traditionell hematopoietisk faktor har Erytropoietin (EPO) andra viktiga biologiska effekter utöver hematogenesen.
It's traditionally sauteed in olive oil.Great additions include diced chicken, sauteed firm tofu, seitan and more seasonal vegetables.
Det är traditionellt stek i olivolja. Fantastiska tillägg inkluderar tärnad kyckling, stek av fast tofu, seitan och fler säsongsbetonade grönsaker.
Switzerland has already been fretting over dwindling supplies of its beloved 'cervelat' sausage following a European Union ban on the Brazilian cows' intestines traditionally used to encase the meat.
Schweiz har redan varit orolig över minskande leveranser av sin älskade "cervelat"-korv efter ett EU-förbud mot brasilianska nötkreaturs tarmar som traditionellt används för att omsluta köttet.
Because rockets, as you pointed out, are incredibly expensive traditionally.
Eftersom raketer, som du påpekade, traditionellt sett är otroligt dyra.
Källa: CNN 10 Student English February 2022 CollectionPassenger aircraft bodies have traditionally been made of aluminum.
Passagerarflygplanskarosser har traditionellt sett tillverkats av aluminium.
Källa: This month VOA Special EnglishTraditionally, the Laba porridge is the most important element of the festival.
Traditionellt sett är Laba-gröten den viktigaste delen av festivalen.
Källa: Selected English short passagesTraditionally, menemen is made with eggs, tomatoes, peppers, spices, and sometimes onions.
Traditionellt sett görs menemen med ägg, tomater, paprika, kryddor och ibland lök.
Källa: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodTraditionally, genomes are sequenced in laboratories.
Traditionellt sett sekvenseras genomer i laboratorier.
Källa: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionTraditionally it might have been something else.
Traditionellt sett kan det ha varit något annat.
Källa: Gourmet BaseThat traditionally has been a female function.
Det har traditionellt sett varit en kvinnlig funktion.
Källa: Connection MagazineTraditionally, it would be pestle and mortar.
Traditionellt sett skulle det vara mortel och pistill.
Källa: Gourmet BaseSo here's a traditionally colored underwater scene.
Så här är en traditionellt färgad undervattensscen.
Källa: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationTraditionally, you know it's like Chinese, right?
Traditionellt sett, du vet, det är som kinesiskt, eller hur?
Källa: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)the engineering department is traditionally a male enclave.
ingenjörsavdelningen är traditionellt sett en mansdomän.
the traditionally British trait of self-denigration.
den traditionella brittiska egenskapen att nedvärdera sig själv.
The marketplace was where commerce was traditionally carried on.
Marknadsplatsen var där handeln traditionellt bedrevs.
Traditionally piglets were weaned at eight weeks.
Traditionellt var smågrisarna avvänjda vid åtta veckors ålder.
by-elections are traditionally an occasion for registering protest votes.
undertexter är traditionellt ett tillfälle att registrera proteströster.
Traditionally, punditry in Washington has been a cozy business.
Traditionellt sett har punditry i Washington varit en mysig verksamhet.
Foxes were traditionally regarded as vermin.
Rävar ansågs traditionellt som skadedjur.
engineering officers traditionally served their time as fitters in the yards.
Ingenjörsofficerare tjänstgjorde traditionellt sin tid som passformare på varven.
A very traditionally made clothbound cheese, similar to cheddar. Creamy, earthy, and tangy.
En mycket traditionellt tillverkad ost i tygband, lik cheddar. Krämig, jordnära och syrlig.
Traditionally, the bride pays for her bridesmaids’ dresses.
Traditionellt sett betalar bruden för sina brudtärnors klänningar.
This 19th-century dish was traditionally made on high days and holidays, and is still often eaten at Christmas.
Denna maträtt från 1800-talet tillagades traditionellt vid högtider och är fortfarande ofta ätad vid jul.
Degree courses have traditionally focused on the established great writers of the past.
Degree-kurser har traditionellt fokuserat på de etablerade stora författarna från det förflutna.
Traditionally this was the day on which handsel (presents) were given by employers to their staff, rather than on Christmas Day.
Traditionellt var detta den dag då handsel (gåvor) delades ut av arbetsgivare till sin personal, istället för på julafton.
Traditionally, doctors use gestational age, the number of weeks from fertilization to birth, to determine whether a preemie should receive invasive care.
Traditionellt använder läkare gravidationsåldern, antalet veckor från befruktning till födsel, för att avgöra om en prematär bör få invasiv vård.
British writer known for his light verse in traditionally French forms such as the triolet and rondeau.
Brittisk författare känd för sin lätta vers i traditionellt franska former som triolet och rondeau.
As a traditionally hematopoietic factor,Erythropoietin(EPO)has other important biologic effects besides hematogenesis.
Som en traditionell hematopoietisk faktor har Erytropoietin (EPO) andra viktiga biologiska effekter utöver hematogenesen.
It's traditionally sauteed in olive oil.Great additions include diced chicken, sauteed firm tofu, seitan and more seasonal vegetables.
Det är traditionellt stek i olivolja. Fantastiska tillägg inkluderar tärnad kyckling, stek av fast tofu, seitan och fler säsongsbetonade grönsaker.
Switzerland has already been fretting over dwindling supplies of its beloved 'cervelat' sausage following a European Union ban on the Brazilian cows' intestines traditionally used to encase the meat.
Schweiz har redan varit orolig över minskande leveranser av sin älskade "cervelat"-korv efter ett EU-förbud mot brasilianska nötkreaturs tarmar som traditionellt används för att omsluta köttet.
Because rockets, as you pointed out, are incredibly expensive traditionally.
Eftersom raketer, som du påpekade, traditionellt sett är otroligt dyra.
Källa: CNN 10 Student English February 2022 CollectionPassenger aircraft bodies have traditionally been made of aluminum.
Passagerarflygplanskarosser har traditionellt sett tillverkats av aluminium.
Källa: This month VOA Special EnglishTraditionally, the Laba porridge is the most important element of the festival.
Traditionellt sett är Laba-gröten den viktigaste delen av festivalen.
Källa: Selected English short passagesTraditionally, menemen is made with eggs, tomatoes, peppers, spices, and sometimes onions.
Traditionellt sett görs menemen med ägg, tomater, paprika, kryddor och ibland lök.
Källa: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodTraditionally, genomes are sequenced in laboratories.
Traditionellt sett sekvenseras genomer i laboratorier.
Källa: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionTraditionally it might have been something else.
Traditionellt sett kan det ha varit något annat.
Källa: Gourmet BaseThat traditionally has been a female function.
Det har traditionellt sett varit en kvinnlig funktion.
Källa: Connection MagazineTraditionally, it would be pestle and mortar.
Traditionellt sett skulle det vara mortel och pistill.
Källa: Gourmet BaseSo here's a traditionally colored underwater scene.
Så här är en traditionellt färgad undervattensscen.
Källa: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationTraditionally, you know it's like Chinese, right?
Traditionellt sett, du vet, det är som kinesiskt, eller hur?
Källa: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu