| Present Participle | translating |
| Third Person Singular | translates |
| Past Participle | translated |
| Past Tense | translated |
| Plural | translates |
translate into
översätt till
translate word for word
översätt ord för ord
translate French into English
översätt franska till engelska
translate an ideal into reality
översätt en ideal till verklighet
be translated to the countryside
översättas till landsbygden
be translated into heaven
översättas till himlen
translate ideas into reality.
översätt idéer till verklighet.
It's often difficult to translate poems.
Det är ofta svårt att översätta dikter.
translated the Greek passage literally.
översatte den grekiska passagen ordagrant.
translate sth. into action
översätt något till handling
translate sb.'s silence as a protest
översätt någons tystnad som en protest
This novel translates well.
Den här romanen översätts bra.
He translated the passage literally.
Han översatte passagen ordagrant.
A guide translated for the tourists.
En guide översatte åt turisterna.
Can you translate this article for me?
Kan du översätta den här artikeln åt mig?
We should translate this sentence in passive voice.
Vi bör översätta den här meningen i passiv form.
she translated the novel as faithfully as possible.
Hon översatte romanen så troget som möjligt.
the book was translated into twenty-five languages.
Boken översattes till tjugofem språk.
All of his works have been translated into English.
Alla hans verk har översatts till engelska.
Källa: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersSo what do you mean, you translated for them?
Så vad menar du, du översatte åt dem?
Källa: American English dialogueSo these results might not translate to, say, Beijing.
Så dessa resultat kanske inte överförs till, säg, Peking.
Källa: Science in 60 Seconds Listening Compilation April 2015His fairy tales have been translated into over 150 languages.
Hans sagor har översatts till över 150 språk.
Källa: World HolidaysDo me a favor, huh? Would you translate for me?
Gör mig en tjänst, va? Skulle du översätta åt mig?
Källa: Modern Family Season 6So we had a conversation about translating and to stop translating.
Så vi hade en konversation om att översätta och att sluta översätta.
Källa: Tips for IELTS Speaking.Obviously, the desire to bring about diversity has not translated into corporate reality.
Uppenbarligen har önskan om att främja mångfald inte översatts till verklighet inom företagen.
Källa: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)And that means she's not translating.
Och det betyder att hon inte översätter.
Källa: Tips for IELTS Speaking.After all, immortality doesn't automatically translate to invincibility, it just means you cannot die.
Efter allt, odödlighet översätter sig inte automatiskt till oförstörbarhet, det betyder bara att du inte kan dö.
Källa: The Science of SuperheroesBut it was unclear whether increased sales would translate into increased consumption.
Men det var oklart om ökade försäljningar skulle översättas till ökad konsumtion.
Källa: New York Timestranslate into
översätt till
translate word for word
översätt ord för ord
translate French into English
översätt franska till engelska
translate an ideal into reality
översätt en ideal till verklighet
be translated to the countryside
översättas till landsbygden
be translated into heaven
översättas till himlen
translate ideas into reality.
översätt idéer till verklighet.
It's often difficult to translate poems.
Det är ofta svårt att översätta dikter.
translated the Greek passage literally.
översatte den grekiska passagen ordagrant.
translate sth. into action
översätt något till handling
translate sb.'s silence as a protest
översätt någons tystnad som en protest
This novel translates well.
Den här romanen översätts bra.
He translated the passage literally.
Han översatte passagen ordagrant.
A guide translated for the tourists.
En guide översatte åt turisterna.
Can you translate this article for me?
Kan du översätta den här artikeln åt mig?
We should translate this sentence in passive voice.
Vi bör översätta den här meningen i passiv form.
she translated the novel as faithfully as possible.
Hon översatte romanen så troget som möjligt.
the book was translated into twenty-five languages.
Boken översattes till tjugofem språk.
All of his works have been translated into English.
Alla hans verk har översatts till engelska.
Källa: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersSo what do you mean, you translated for them?
Så vad menar du, du översatte åt dem?
Källa: American English dialogueSo these results might not translate to, say, Beijing.
Så dessa resultat kanske inte överförs till, säg, Peking.
Källa: Science in 60 Seconds Listening Compilation April 2015His fairy tales have been translated into over 150 languages.
Hans sagor har översatts till över 150 språk.
Källa: World HolidaysDo me a favor, huh? Would you translate for me?
Gör mig en tjänst, va? Skulle du översätta åt mig?
Källa: Modern Family Season 6So we had a conversation about translating and to stop translating.
Så vi hade en konversation om att översätta och att sluta översätta.
Källa: Tips for IELTS Speaking.Obviously, the desire to bring about diversity has not translated into corporate reality.
Uppenbarligen har önskan om att främja mångfald inte översatts till verklighet inom företagen.
Källa: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)And that means she's not translating.
Och det betyder att hon inte översätter.
Källa: Tips for IELTS Speaking.After all, immortality doesn't automatically translate to invincibility, it just means you cannot die.
Efter allt, odödlighet översätter sig inte automatiskt till oförstörbarhet, det betyder bara att du inte kan dö.
Källa: The Science of SuperheroesBut it was unclear whether increased sales would translate into increased consumption.
Men det var oklart om ökade försäljningar skulle översättas till ökad konsumtion.
Källa: New York TimesUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu