treasonable offense
förräderisk handling
there was no evidence of treasonable activity.
det fanns inga bevis för förräderisk aktivitet.
a treasonable act such as espionage.
en förräderisk handling som spioneri.
7) Abrogate treasonable treaties;
7) Upphäva förrädiska traktat;
being accused of treasonable behavior
att vara anklagad för förräderiskt beteende
charged with treasonable activities
åtalad för förräderiska aktiviteter
Ukraine's president said he wants to make corruption during wartime a treasonable offense.
Ukrainas president sa att han vill göra korruption under krigstiden till ett förräderi.
Källa: BBC Listening Collection August 2023To their narrow minds, American opinion was contemptible and American resistance unlawful, riotous, and treasonable.
Enligt deras snäva tankar var den amerikanska opinionen föraktfull och det amerikanska motståndet olagligt, stökigt och förrädiskt.
Källa: American historyAnything that you should do in the way of giving her aid and comfort will be—permit me the expression—distinctly treasonable.
Allt du bör göra för att ge henne hjälp och stöd kommer att vara – tillåt mig uttrycket – tydligt förrädiskt.
Källa: Washington SquareThey inflicted a heavy blow on the British at Monmouth, but the treasonable conduct of General Charles Lee prevented a triumph.
De gav en tung smäll mot britterna vid Monmouth, men general Charles Lees förrädiska agerande hindrade en triumf.
Källa: American historyTo McKinley and his supporters, engaged in a sanguinary struggle to maintain American supremacy, such talk was more than quixotic;it was scarcely short of treasonable.
För McKinley och hans anhängare, som var engagerade i en blodig kamp för att upprätthålla amerikansk överhöghet, var sådan prat mer än utopisk; det var knappt kort om förrädiskt.
Källa: American historyA Disappointment Mr. Attorney-General had to inform the jury, that the prisoner before them, though young in years, was old in the treasonable practices which claimed the forfeit of his life.
En besvikelse. Herr justitieminister var tvungen att informera juryn om att den åtalade, trots att han var ung i åren, var gammal i de förrädiska handlingar som krävde hans livs förlust.
Källa: A Tale of Two Cities (Original Version)treasonable offense
förräderisk handling
there was no evidence of treasonable activity.
det fanns inga bevis för förräderisk aktivitet.
a treasonable act such as espionage.
en förräderisk handling som spioneri.
7) Abrogate treasonable treaties;
7) Upphäva förrädiska traktat;
being accused of treasonable behavior
att vara anklagad för förräderiskt beteende
charged with treasonable activities
åtalad för förräderiska aktiviteter
Ukraine's president said he wants to make corruption during wartime a treasonable offense.
Ukrainas president sa att han vill göra korruption under krigstiden till ett förräderi.
Källa: BBC Listening Collection August 2023To their narrow minds, American opinion was contemptible and American resistance unlawful, riotous, and treasonable.
Enligt deras snäva tankar var den amerikanska opinionen föraktfull och det amerikanska motståndet olagligt, stökigt och förrädiskt.
Källa: American historyAnything that you should do in the way of giving her aid and comfort will be—permit me the expression—distinctly treasonable.
Allt du bör göra för att ge henne hjälp och stöd kommer att vara – tillåt mig uttrycket – tydligt förrädiskt.
Källa: Washington SquareThey inflicted a heavy blow on the British at Monmouth, but the treasonable conduct of General Charles Lee prevented a triumph.
De gav en tung smäll mot britterna vid Monmouth, men general Charles Lees förrädiska agerande hindrade en triumf.
Källa: American historyTo McKinley and his supporters, engaged in a sanguinary struggle to maintain American supremacy, such talk was more than quixotic;it was scarcely short of treasonable.
För McKinley och hans anhängare, som var engagerade i en blodig kamp för att upprätthålla amerikansk överhöghet, var sådan prat mer än utopisk; det var knappt kort om förrädiskt.
Källa: American historyA Disappointment Mr. Attorney-General had to inform the jury, that the prisoner before them, though young in years, was old in the treasonable practices which claimed the forfeit of his life.
En besvikelse. Herr justitieminister var tvungen att informera juryn om att den åtalade, trots att han var ung i åren, var gammal i de förrädiska handlingar som krävde hans livs förlust.
Källa: A Tale of Two Cities (Original Version)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu