I’ve never heard such utter twaddle!
Jag har aldrig hört sånt fullständigt nonsens!
For such views or criticisms,which are not based on thorough investigation,are nothing but ignorant twaddle.
För sådana åsikter eller kritik, som inte är baserade på noggrann undersökning, är inget annat än okunnigt nonsens.
Stop talking twaddle and focus on the task at hand.
Sluta prata nonsens och fokusera på uppgiften.
I don't have time for your twaddle, get to the point.
Jag har inte tid för ditt nonsens, kom till saken.
Her speech was full of twaddle and lacked substance.
Hennes tal var fullt av nonsens och saknade substans.
Ignore his twaddle and stay focused on your goals.
Ignorera hans nonsens och fokusera på dina mål.
I can't stand listening to his constant twaddle about nothing.
Jag kan inte utstå att lyssna på hans ständiga prat om ingenting.
Don't waste your time on meaningless twaddle.
Slösa inte bort din tid på meningslöst nonsens.
She tends to ramble on with twaddle when she's nervous.
Hon har en tendens att prata långt och brett med nonsens när hon är nervös.
His twaddle was so boring that I fell asleep during the conversation.
Hans nonsens var så tråkigt att jag somnade under samtalet.
I prefer straightforward discussions over pointless twaddle.
Jag föredrar raka diskussioner framför meningslöst nonsens.
The meeting was filled with twaddle instead of productive discussions.
Mötet var fyllt av nonsens istället för produktiva diskussioner.
Don't try to palm off that twaddle about the Cause to me.
Försök inte att sälja mig den där skräpkleten om Saken.
Källa: Gone with the Wind" Not even the worst twaddle about my book" ?
”Inte ens den värsta skräpkleten om min bok”?
Källa: Humans and Ghosts (Part 1)" Logical? Howland says it's twaddle at white heat" .
”Logiskt? Howland säger att det är skräpklet av högsta kvalitet”.
Källa: Humans and Ghosts (Part 1)In January he would rescue his Leonardo from this stupefying twaddle.
I januari skulle han rädda sin Leonardo från den här bedövande skräpkleten.
Källa: The Room with a View (Part Two)Who taught us that drawing-room twaddle?
Vem lärde oss den där skräpkleten från salongen?
Källa: The Room with a View (Part Two)Most of them seem to be twaddling stuff, but the first is in a different style—'The Ancient Mariner' is the title.
Det mesta verkar vara skräpklet, men den första är i en annan stil—'The Ancient Mariner' är titeln.
Källa: Adam Bede (Part One)" Yes" ! exclaimed Mrs. Honeychurch. " That's exactly what I say. Why all this twiddling and twaddling over two Miss Alans" ?
”Ja” ! utbrast Mrs. Honeychurch. " Det är precis vad jag säger. Varför allt detta snurrande och skräpklet över två Miss Alans”?
Källa: The Room with a View (Part Two)I’ve never heard such utter twaddle!
Jag har aldrig hört sånt fullständigt nonsens!
For such views or criticisms,which are not based on thorough investigation,are nothing but ignorant twaddle.
För sådana åsikter eller kritik, som inte är baserade på noggrann undersökning, är inget annat än okunnigt nonsens.
Stop talking twaddle and focus on the task at hand.
Sluta prata nonsens och fokusera på uppgiften.
I don't have time for your twaddle, get to the point.
Jag har inte tid för ditt nonsens, kom till saken.
Her speech was full of twaddle and lacked substance.
Hennes tal var fullt av nonsens och saknade substans.
Ignore his twaddle and stay focused on your goals.
Ignorera hans nonsens och fokusera på dina mål.
I can't stand listening to his constant twaddle about nothing.
Jag kan inte utstå att lyssna på hans ständiga prat om ingenting.
Don't waste your time on meaningless twaddle.
Slösa inte bort din tid på meningslöst nonsens.
She tends to ramble on with twaddle when she's nervous.
Hon har en tendens att prata långt och brett med nonsens när hon är nervös.
His twaddle was so boring that I fell asleep during the conversation.
Hans nonsens var så tråkigt att jag somnade under samtalet.
I prefer straightforward discussions over pointless twaddle.
Jag föredrar raka diskussioner framför meningslöst nonsens.
The meeting was filled with twaddle instead of productive discussions.
Mötet var fyllt av nonsens istället för produktiva diskussioner.
Don't try to palm off that twaddle about the Cause to me.
Försök inte att sälja mig den där skräpkleten om Saken.
Källa: Gone with the Wind" Not even the worst twaddle about my book" ?
”Inte ens den värsta skräpkleten om min bok”?
Källa: Humans and Ghosts (Part 1)" Logical? Howland says it's twaddle at white heat" .
”Logiskt? Howland säger att det är skräpklet av högsta kvalitet”.
Källa: Humans and Ghosts (Part 1)In January he would rescue his Leonardo from this stupefying twaddle.
I januari skulle han rädda sin Leonardo från den här bedövande skräpkleten.
Källa: The Room with a View (Part Two)Who taught us that drawing-room twaddle?
Vem lärde oss den där skräpkleten från salongen?
Källa: The Room with a View (Part Two)Most of them seem to be twaddling stuff, but the first is in a different style—'The Ancient Mariner' is the title.
Det mesta verkar vara skräpklet, men den första är i en annan stil—'The Ancient Mariner' är titeln.
Källa: Adam Bede (Part One)" Yes" ! exclaimed Mrs. Honeychurch. " That's exactly what I say. Why all this twiddling and twaddling over two Miss Alans" ?
”Ja” ! utbrast Mrs. Honeychurch. " Det är precis vad jag säger. Varför allt detta snurrande och skräpklet över två Miss Alans”?
Källa: The Room with a View (Part Two)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu