twist

[USA]/twɪst/
[UK]/twɪst/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. att vrida något i en cirkulär rörelse; att orsaka något att bli förvridet eller missformat; att skada genom att böja eller sträcka
n. en böj eller kurva i något; en skada orsakad av böjning eller sträckning
vi. att röra sig i en cirkulär rörelse; att bli böjd eller krökt
Ordformer
Past Tensetwisted
Present Participletwisting
Past Participletwisted
Third Person Singulartwists
Pluraltwists

Fraser & Kollokationer

twist of fate

En oväntad vändning

twist and turn

vrida och vända

plot twist

oväntad vändning

twist the truth

vrida sanningen

twist and shout

vrida och skrika

twist someone's arm

vrida någons arm

twist the knife

vrida kniven

twists and turns

vrida och vända

twist drill

spiralborr

twist angle

vinkel på vridning

twist off

skruva loss

twist yarn

vrida garn

direction of twist

vridningens riktning

Exempelsatser

Twist the tourniquet tighter.

Dra åt tourniqueten hårdare.

a sharp twist in the path.

en skarp sväng i stigen.

a twist in one's nature

en vändning i ens natur

twisting wire into a loop.

forma tråd till en ögla.

twist off a dead branch.

kapa bort en död gren.

Twist the lid to open it.

Vrid locket för att öppna det.

a day of arm-twisting by government whips.

en dag av armbågsmetoder av regeringens beredare.

the twists and turns in the passageways.

slingorna och svängarna i gångarna.

he twisted himself free.

han vred sig fri.

a man with a twisted mind.

en man med ett förvridet sinne.

Too much force will twist the key.

För mycket kraft kommer att vrida nyckeln.

a twisted skein of lies.

en vriden följd av lögner.

twist flowers in one's hair.

fläta blommor i sitt hår.

twisted off the bottle cap.

skruvade av flasklocket.

twist one's mouth into a wry smile.

vrida munnen till ett snett leende.

The trauma twisted the child's outlook.

Traumat uppsnärjde barnets syn på livet.

a twist of fate; a story with a quirky twist.

en slump; en berättelse med en udda vändning.

an odd twist to his character.

en udda vändning i hans karaktär.

Exempel från verkligheten

But satellite pictures have revealed a surprising twist.

Men satellitbilder har avslöjat en överraskande vändning.

Källa: Beautiful China

His writing has a legal twist about it.

Hans skrivande har en juridisk vändning över sig.

Källa: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

I believe that a joke is a brief oral narrative with a climactic humorous twist.

Jag tror att ett skämt är en kort muntlig berättelse med en klimaktisk humoristisk vändning.

Källa: The Big Bang Theory Season 7

Harris did a Harris twist. - Love it.

Harris gjorde en Harris-vändning. - Jag älskar det.

Källa: Learn to dress like a celebrity.

Fear twists facts into fiction that becomes indistinguishable from ignorance.

Rädsla förvränger fakta till fiktion som blir omöjlig att skilja från okunnighet.

Källa: Celebrity Speech Compilation

There's one more twist to the delegate story.

Det finns ytterligare en vändning i berättelsen om delegaterna.

Källa: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

Mr Levi's thesis has an unusual twist.

Herr Levis avhandling har en ovanlig vändning.

Källa: The Economist - Arts

Did you think that that was a twist?

Tänkte du att det var en vändning?

Källa: Modern Family Season 6

And some of these cases have interesting twists.

Och vissa av dessa fall har intressanta vändningar.

Källa: Simple Psychology

No, Kate, now you're twisting my words.

Nej, Kate, nu vrider du mina ord.

Källa: S03

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu