unanticipated

[USA]/'ʌnæn'tisipeitid/
[UK]/ˌʌnænˈtɪsəˌpetɪd/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. oväntad eller förutsedd

Exempelsatser

We experienced some unanticipated problems.

Vi upplevde några oförutsedda problem.

unanticipated guests.See Usage Note at anticipate

oväntade gäster.Se Användningsanmärkning vid anticipate

The sudden rainstorm was an unanticipated event.

Det plötsliga ovädret var en oförutsedd händelse.

Her unanticipated promotion came as a pleasant surprise.

Hennes oförutsedda befordran kom som en trevlig överraskning.

The unanticipated delay caused frustration among the passengers.

Den oförutsedda förseningen orsakade frustration bland passagerarna.

An unanticipated expense can disrupt your budget.

En oförutsedd utgift kan störa din budget.

He faced unanticipated challenges in his new job.

Han stötte på oförutsedda utmaningar i sitt nya jobb.

The project encountered unanticipated difficulties.

Projektet stötte på oförutsedda svårigheter.

Unanticipated changes in the market affected our sales.

Oförutsedda förändringar på marknaden påverkade våra försäljningar.

The unanticipated arrival of guests caught us off guard.

De oförutsedda gästernas ankomst överraskade oss.

The team had to adapt quickly to the unanticipated situation.

Teamet var tvungna att anpassa sig snabbt till den oförutsedda situationen.

Unanticipated expenses can strain your finances.

Oförutsedda utgifter kan belasta dina finanser.

Exempel från verkligheten

The most important is the unexpected, the new discoveries, the unanticipated breakthroughs.

Det viktigaste är det oväntade, de nya upptäckterna och de oförutsedda genombrotten.

Källa: VOA Standard Speed May 2016 Collection

You might liken it to an unanticipated meeting with a grizzly in a remote forest.

Du kan jämföra det med ett oförutsägt möte med en grizzlybjörn i en avlägsen skog.

Källa: Selected English short passages

This phenomenon demonstrates that immigrants struggling with a new language can face unusual and unanticipated challenges.

Detta fenomen visar att invandrare som kämpar med ett nytt språk kan möta ovanliga och oförutsedda utmaningar.

Källa: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013

But so far, it has unleashed a host of unanticipated consequences that could dramatically alter where the United States operates.

Men hittills har det släppt lös en rad oförutsedda konsekvenser som dramatiskt kan förändra var USA verkar.

Källa: New York Times

One unanticipated crisis -- a storm, an accident, a sick parent -- and these children go hungry.

En oförutsedd kris – en storm, en olycka, en sjuk förälder – och dessa barn går hungriga.

Källa: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Unanticipated challenges are a cost of innovation and that's something that we can all keep in mind.

Oförutsedda utmaningar är en kostnad för innovation, och det är något vi alla kan ha i åtanke.

Källa: Engineering Crash Course

And so expect the unexpected and stay heads up for an unanticipated opportunity, should it present itself.

Så förvänta dig det oväntade och var beredd på en oförutsedd möjlighet, om den skulle presentera sig.

Källa: 2022 Celebrity High School Graduation Speech

And so please, keep an open mind and do not shy away from dreaming impossible dreams and seizing unanticipated opportunities.

Så var vänlig och håll dig öppen för nya idéer och skrä inte för att drömma om omöjliga drömmar och ta vara på oförutsedda möjligheter.

Källa: 2022 Celebrity High School Graduation Speech

When you have a new technology, it's going to have unexpected consequences, it's going to be used in unanticipated ways.

När du har en ny teknik kommer den att få oväntade konsekvenser, den kommer att användas på oförutsedda sätt.

Källa: The Economist (Video Edition)

In the company of Liao Yuan, a solitary moth fluttered, an unanticipated guest in the midst of man's vision of tomorrow.

I sällskap med Liao Yuan fladdrade en ensam fjäril, en oförutsedd gäst mitt i människans vision av morgondagen.

Källa: 202317

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu