unburied

[USA]/'ʌn'beri/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. inte begravd

Exempelsatser

The unburied treasure was finally discovered by the archaeologists.

Den oupptäckta skatten återfanns äntligen av arkeologerna.

The unburied bodies were a grim reminder of the war's toll.

De oupptäckta kropparna var en kuslig påminnelse om krigets pris.

The unburied truth came to light during the investigation.

Sanningen, som förblev begravd, kom till ljus under utredningen.

The unburied emotions resurfaced after years of suppression.

De begravda känslorna dök upp efter år av undertryckande.

The unburied memories haunted her dreams.

De oupptäckta minnena hemsökte hennes drömmar.

The unburied secrets of the past were finally revealed.

Det förgångna åstadakts hemligheter avslöjades äntligen.

The unburied hatchet between them caused tension in the room.

Det oupplösta fejdet mellan dem skapade spänning i rummet.

The unburied grievances needed to be addressed for reconciliation.

De ouppklarade klagomålen behövde åtgärdas för försoning.

The unburied issues in their relationship led to its downfall.

De olösta problemen i deras förhållande ledde till dess fall.

The unburied evidence was crucial for solving the case.

Det oupptäckta beviset var avgörande för att lösa fallet.

Exempel från verkligheten

But bits of the unburied past from time to time come to light, and require response.

Men bitar av det oupptäckta förflutna dyker ibland upp och kräver en reaktion.

Källa: The Economist (Summary)

They're carrying coffins that have been piling up, unburied in the city cemetery, to other towns.

De transporterar kistor som har hopat sig, oupptagda på stadens kyrkogård, till andra städer.

Källa: NPR News March 2020 Collection

" Such feasting and commingling, with my father still unburied, seemed to me unfitting and heartless, " wrote Edward VIII in his memoirs.

" Sådan festande och umgänge, med min far fortfarande ouppbegravd, verkade för mig olämpligt och känslolöst, " skrev Edward VIII i sina memoarer.

Källa: The Guardian (Article Version)

The bones of Beatrice continued to lie unburied, and her Ghost continued to haunt the Castle.

Beatrice ben låg fortfarande oupptagda, och hennes Spöke fortsatte att hemsöka slottet.

Källa: Monk (Part 1)

Don Apolinar Moscote ventured to remind him that an unburied drowned man was a danger to public health.

Don Apolinar Moscote vågade påminna honom om att en oupptäckt drunknad man var en fara för allmän hälsa.

Källa: One Hundred Years of Solitude

Her bones lying still unburied in the Cave, the restless soul of Beatrice continued to inhabit the Castle.

Hennes ben låg fortfarande oupptagda i grottan, och Beatrice rastlösa själ fortsatte att bo på slottet.

Källa: Monk (Part 1)

Since the dam's collapse, the running waters have unburied landmines, destroyed weapons and ammunition, and carried 150 tons of machine oil to the Black Sea.

Sedan dammen kollapsade har det rinnande vattnet avslöjat landminor, förstört vapen och ammunition och transporterat 150 ton maskinolja till Svarta havet.

Källa: VOA Special June 2023 Collection

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu