unduly

[USA]/ʌn'djuːlɪ/
[UK]/ʌnˈduli/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adv. överdrivet; olämpligt; felaktigt.

Fraser & Kollokationer

unduly influenced

oproportionerligt påverkad

unduly harsh

oproportionerligt hård

unduly expensive

oproportionerligt dyr

unduly long

oproportionerligt lång

unduly restrictive

oproportionerligt restriktiv

unduly concerned

oproportionerligt orolig

Exempelsatser

unduly familiar with strangers.

alltför bekant med främlingar.

We’re not unduly worried.

Vi är inte alltför oroliga.

He argued that the law was unduly restrictive.

Han argumenterade för att lagen var otillbörligt restriktiv.

Am I being unduly cynical? Not a bit of it.

Är jag orimligt cynisk? Absolut inte.

he wondered if he had been unduly mistrustful of her.

Han undrade om han hade varit orimligt misstänksam mot henne.

It must not be thought that any one could have mistaken her for a nervous , sensitive, high-strung nature, cast unduly upon a cold, calculating, and unpoetic world.

Det får inte antas att någon skulle ha tagit miste och förväxlat henne med en nervös, känslig, högstämd natur, kastad alltför mycket på en kall, beräknande och icke-poetisk värld.

Exempel från verkligheten

It will mean fostering it unduly or giving way to it entirely.

Det kommer att innebära att man främjar det i onödan eller ger vika för det helt och hållet.

Källa: The school of life

A disunited nation therefore has to incur unduly high costs of government.

Ett splittrat nation måste därför ådra sig onödigt höga kostnader för regeringen.

Källa: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

The court found that the districts unduly favor GOP candidates.

Domstolen fann att distrikten ogrundat gynnar GOP-kandidater.

Källa: PBS English News

Venn's heart sank within him, though it had not risen unduly high.

Venn's hjärta sjönk inom honom, även om det inte hade stigit i onödan högt.

Källa: Returning Home

I was surprised, but not unduly worried that he was alone.

Jag blev förvånad, men inte i onödan orolig över att han var ensam.

Källa: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett Edition

I hope I haven't disturbed you unduly. It's all been taken care of.

Jag hoppas att jag inte har stört dig i onödan. Allt har ordnats.

Källa: The Good Wife Season 4

Her love made her afraid of being unduly indulgent, indeed.

Hennes kärlek fick henne att vara rädd för att vara i onödan eftergiven, i själva verket.

Källa: Anne of Green Gables (Original Version)

Married couples can have affairs and no one is meant to be unduly upset.

Gifta par kan ha affärer och ingen ska vara i onödan upprörd.

Källa: History

He found to his great astonishment that he was not unduly surprised at his confidence.

Han fann till sin stora förvåning att han inte var i onödan förvånad över sitt självförtroende.

Källa: The Red and the Black (Part Four)

One person gives freely, yet gains even more; another withholds unduly, but comes to poverty.

En person ger fritt, men får ännu mer; en annan undanhåller i onödan, men kommer till fattigdom.

Källa: 20 Proverbs Soundtrack Bible Theater Version - NIV

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu