unfair

[USA]/ʌn'feə/
[UK]/'ʌn'fɛr/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. orättvis, inte rättvis
Word Forms
Superlativeunfairest

Fraser & Kollokationer

unfair competition

orättvis konkurrens

unfair treatment

ojämlik behandling

unfair advantage

orättvis fördel

unfair dismissal

ojustig uppsägning

unfair price

orättvist pris

Exempelsatser

an unfair call by an umpire.

en orättvis dom från en domare.

The referee made an unfair decision.

Domaren fattade ett orättvist beslut.

The unfair trial was a mockery of justice.

Den orättvisa rättegången var en fars av rättvisan.

he was sent off for unfair play.

Han blev utvisad för ojuste spelande.

it was so unfair of the manager to refuse.

det var så orättvist av chefen att vägra.

It's unfair to devalue anyone's work unjustly.

Det är orättvist att nedvärdera någons arbete på ett orättvist sätt.

I thought the decision was grossly unfair.

Jag tyckte att beslutet var grovt orättvist.

They recounted umpteen tales of unfair treatment.

De berättade otaliga historier om orättvis behandling.

foisted unfair provisions into the contract.

förde in orättvisa bestämmelser i kontraktet.

a review containing unfair censures of a new film

en recension som innehåller orättvisa tilläxor mot en ny film

Opposition by colonists to unfair taxation by the British was a precursor of the Revolution.

Kolonisternas opposition mot orättvis beskattning av britterna var en föregångare till revolutionen.

an unfair, broad-brush indictment of all public officials.

en orättvis, bred åtal mot alla offentliga tjänstemän.

He clamoured against the unfair treatment.

Han protesterade mot den orättvisa behandlingen.

commission overrides give established carriers an unfair advantage.

Kommissionsöverträdelser ger etablerade flygbolag en orättvis fördel.

you're unfair to criticize like that, she's never done you any harm.

Du är orättvis att kritisera så där, hon har aldrig gjort dig någon skada.

He accused his teacher of unfair marking.

Han anklagade sin lärare för orättvis bedömning.

It is unfair to ask doctors to play God and end someone’s life.

Det är orättvist att be läkare att spela Gud och avsluta någons liv.

Exempel från verkligheten

The division seems rather unfair, I remarked.

Divisionen tycks vara ganska orättvis, påpekade jag.

Källa: The Sign of the Four

Life will have terrible blows, horrible blows, unfair blows.

Livet kommer att ha fruktansvärda slag, hemska slag, orättvisa slag.

Källa: Chronicle of Contemporary Celebrities

That is completely untrue and completely unfair.

Det är helt felaktigt och helt orättvist.

Källa: Our Day This Season 1

Hey, this is so unfair! -Monica: Oh, why is it unfair?

Huj, det här är så orättvist! -Monica: Åh, varför är det orättvist?

Källa: Friends Season 1 (Edited Version)

Oh, you never deal with unfair criticism.

Åh, du får aldrig hantera orättvis kritik.

Källa: Idol speaks English fluently.

It was unfair then, it's worse now.

Det var orättvist då, det är värre nu.

Källa: Celebrity Speech Compilation

Hypocrisy leads to unfair trade, and unfair trade leads to inequality.

Hyckleri leder till orättvis handel, och orättvis handel leder till ojämlikhet.

Källa: Tales of Imagination and Creativity

The opposition says the election was unfair.

Oppositionen säger att valet var orättvist.

Källa: BBC World Headlines

Indigenous groups say the bill is unfair.

Urfolk säger att förslaget är orättvist.

Källa: BBC Listening of the Month

She says those pricing practices are unfair.

Hon säger att dessa prispraktiker är orättvisa.

Källa: VOA Standard May 2013 Collection

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu