she was so shrewd in some ways, but hopelessly unworldly in others.
hon var så slug i vissa avseenden, men hopplöst världslös i andra.
the unworldly monolith loomed four stories high.
Det oförklarliga monoliten tornade upp sig fyra våningar högt.
She has an unworldly beauty that captivates everyone around her.
Hon har en överjordisk skönhet som fångar alla omkring henne.
His unworldly demeanor made him seem out of place at the fancy party.
Hans överjordiska uppträdande fick honom att verka malplacerad på den eleganta festen.
The artist's unworldly talent was evident in every brushstroke of the painting.
Konstnärens överjordiska talang var uppenbar i varje penseldrag av målningen.
Despite his unworldly appearance, he was surprisingly well-versed in worldly matters.
Trots hans överjordiska utseende var han förvånansvärt väl insatt i världsliga frågor.
The novel's protagonist had an unworldly innocence that was endearing.
Romanens protagonist hade en överjordisk oskuld som var förtjusande.
Her unworldly kindness touched the hearts of all who knew her.
Hennes överjordiska vänlighet rörde hjärtan hos alla som kände henne.
The monk's unworldly devotion to his faith was unwavering.
Munkens överjordiska hängivenhet till sin tro var oföränderlig.
The professor's unworldly intellect was unmatched in the academic world.
Professorns överjordiska intellekt var oöverträffat i den akademiska världen.
Despite his unworldly upbringing, he adapted quickly to the fast-paced city life.
Trots hans överjordiska uppväxt anpassade han sig snabbt till det snabba stadslivet.
The old bookstore had an unworldly charm that drew book lovers from far and wide.
Den gamla bokhandeln hade en överjordisk charm som lockade bokälskare från när och fjärran.
Such an unworldly face, a face with no defenses against life.
Ett sådant jordiskt ansikte, ett ansikte utan försvar mot livet.
Källa: Gone with the WindI suppose you don't conduct business on what you call unworldly principles.
Jag antar att du inte driver verksamhet efter vad du kallar ovärldsliga principer.
Källa: Middlemarch (Part One)" I know he's one of your black sheep, Hawley. But he is really a disinterested, unworldly fellow, " said Mr. Farebrother, smiling.
"Jag vet att han är en av era svarta får, Hawley. Men han är verkligen en ointresserad, ovärldslig person," sa Mr. Farebrother och log.
Källa: Middlemarch (Part Five)But somehow, these deeply touched urbanites who long for undecorated, rugged beauty in the materialistic society, unworldly pureness in a complicated environment, and serenity in the hustle and bustle.
Men på något sätt längtar dessa djupt berörda stadbor efter en okorrigerad, robust skönhet i det materialistiska samhället, ovärldslig renhet i en komplicerad miljö och lugn i all stress och aktivitet.
Källa: Selected English short passagesshe was so shrewd in some ways, but hopelessly unworldly in others.
hon var så slug i vissa avseenden, men hopplöst världslös i andra.
the unworldly monolith loomed four stories high.
Det oförklarliga monoliten tornade upp sig fyra våningar högt.
She has an unworldly beauty that captivates everyone around her.
Hon har en överjordisk skönhet som fångar alla omkring henne.
His unworldly demeanor made him seem out of place at the fancy party.
Hans överjordiska uppträdande fick honom att verka malplacerad på den eleganta festen.
The artist's unworldly talent was evident in every brushstroke of the painting.
Konstnärens överjordiska talang var uppenbar i varje penseldrag av målningen.
Despite his unworldly appearance, he was surprisingly well-versed in worldly matters.
Trots hans överjordiska utseende var han förvånansvärt väl insatt i världsliga frågor.
The novel's protagonist had an unworldly innocence that was endearing.
Romanens protagonist hade en överjordisk oskuld som var förtjusande.
Her unworldly kindness touched the hearts of all who knew her.
Hennes överjordiska vänlighet rörde hjärtan hos alla som kände henne.
The monk's unworldly devotion to his faith was unwavering.
Munkens överjordiska hängivenhet till sin tro var oföränderlig.
The professor's unworldly intellect was unmatched in the academic world.
Professorns överjordiska intellekt var oöverträffat i den akademiska världen.
Despite his unworldly upbringing, he adapted quickly to the fast-paced city life.
Trots hans överjordiska uppväxt anpassade han sig snabbt till det snabba stadslivet.
The old bookstore had an unworldly charm that drew book lovers from far and wide.
Den gamla bokhandeln hade en överjordisk charm som lockade bokälskare från när och fjärran.
Such an unworldly face, a face with no defenses against life.
Ett sådant jordiskt ansikte, ett ansikte utan försvar mot livet.
Källa: Gone with the WindI suppose you don't conduct business on what you call unworldly principles.
Jag antar att du inte driver verksamhet efter vad du kallar ovärldsliga principer.
Källa: Middlemarch (Part One)" I know he's one of your black sheep, Hawley. But he is really a disinterested, unworldly fellow, " said Mr. Farebrother, smiling.
"Jag vet att han är en av era svarta får, Hawley. Men han är verkligen en ointresserad, ovärldslig person," sa Mr. Farebrother och log.
Källa: Middlemarch (Part Five)But somehow, these deeply touched urbanites who long for undecorated, rugged beauty in the materialistic society, unworldly pureness in a complicated environment, and serenity in the hustle and bustle.
Men på något sätt längtar dessa djupt berörda stadbor efter en okorrigerad, robust skönhet i det materialistiska samhället, ovärldslig renhet i en komplicerad miljö och lugn i all stress och aktivitet.
Källa: Selected English short passagesUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu