violate the law
överträda lagen
violate human rights
överträder mänskliga rättigheter
violate a contract
överträder ett avtal
violate the rules
överträder reglerna
violated privacy
överträdde integriteten
violated the terms
överträdde villkoren
violated international law
överträdde internationell lagstiftning
violated company policies
överträdde företagets policy
they violated the terms of a ceasefire.
De bröt mot en vapenvila.
violated a public trust.
bröt mot allmänhetens förtroende.
The country violates the international agreements.
Landet bryter mot de internationella avtalen.
The noise violated my sleep.
Ljudet störde min sömn.
a profane person might be tempted to violate the tomb.
en profan person kan frestas att vanhelga graven.
The bus driver violated the traffic regulation.
Busschauffören bröt mot trafikreglerna.
Note that thick, strong angles of tibia are not violated.
Observera att tjocka, starka vinklar på tibia inte bryts.
the appointment violated the canons of fair play and equal opportunity.
Mötet stred mot principerna för rättvist spel och lika möjligheter.
The sound of guns violated the usual calm of Sunday morning.
Skjutandet bröt det vanliga lugnet på söndagsmorgonen.
The soldiers violated the church by using it as a stable.
Soldaterna vanhelgade kyrkan genom att använda den som stall.
Violates the above enunciator, this net will investigate its related legal liability.
Bryter mot ovanstående uttalande, kommer detta nätverk att utreda sitt relaterade rättsliga ansvar.
Anyone who violates law and discipline must firmly be slapped down.
Alla som bryter mot lag och disciplin måste resolut bestraffas.
Jason: Not exactly. It means we strike up a rental agreement, and if you violate that you are out on your keester.
Jason: Inte riktigt. Det betyder att vi ingår ett hyresavtal, och om du bryter mot det är du ute ur leken.
Wang Fei thinks, a lot of views of the website are truthless, and violated oneself individual privacy.
Wang Fei tycker att många åsikter på webbplatsen är osanna och kränker en persons integritet.
In newly arisen on-line transaction mode, various rights of consumer are violated most easily, because of the distemperedness of the homologous legal protection institution.
I den nyligen uppkomna onlinetransaktionsmoden kränks olika konsumenträttigheter lättast på grund av det stökiga homologa rättsskyddsinstitutionen.
China citizens can apply for the tax negotiation if he/she thinks that the contract counterpart has violated the tax agreement of Indiscrimination Treatment and caused discrimination.
Kinas medborgare kan ansöka om skatteförhandling om han/hon anser att avtalspartnern har överträtt skatteavtalet om icke-diskrimineringsprincipen och orsakat diskriminering.
I worry their basic rights will be violated.
Jag är orolig för att deras grundläggande rättigheter kommer att kränkas.
Källa: VOA Standard English_AmericasFamous people's rights to privacy are unlawfully violated.
Kändas personers rätt till privatliv kränks olagligt.
Källa: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateI violate the spirit of my resolution.
Jag bryter mot andan i mitt beslut.
Källa: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2You violated the sanctity of my mouth.
Du kränkte heligheten i min mun.
Källa: The Big Bang Theory Season 8Do you realize how many codes you just violated?
Inser du hur många koder du just har brutit mot?
Källa: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Cutting hair would also violate Sikh ritual requirements.
Att klippa håret skulle också bryta mot sikhiska ritualkrav.
Källa: BBC Listening Compilation December 2022But others say this violates and expectation of privacy.
Men andra säger att detta bryter mot en förväntan om privatliv.
Källa: CNN Listening Compilation June 2013Sorry. I totally just violated your personal space.
Förlåt. Jag kränkte precis ditt personliga utrymme fullständigt.
Källa: English little tyrantThe level of metal concentrations did not violate Swiss laws.
Metallkoncentrationsnivån bröt inte mot schweizisk lagstiftning.
Källa: VOA Special November 2017 CollectionLawyers have been debating whether the vote violates constitutional rules.
Advokater har debatterat om omröstningen bryter mot konstitutionella regler.
Källa: BBC Listening Collection July 2015violate the law
överträda lagen
violate human rights
överträder mänskliga rättigheter
violate a contract
överträder ett avtal
violate the rules
överträder reglerna
violated privacy
överträdde integriteten
violated the terms
överträdde villkoren
violated international law
överträdde internationell lagstiftning
violated company policies
överträdde företagets policy
they violated the terms of a ceasefire.
De bröt mot en vapenvila.
violated a public trust.
bröt mot allmänhetens förtroende.
The country violates the international agreements.
Landet bryter mot de internationella avtalen.
The noise violated my sleep.
Ljudet störde min sömn.
a profane person might be tempted to violate the tomb.
en profan person kan frestas att vanhelga graven.
The bus driver violated the traffic regulation.
Busschauffören bröt mot trafikreglerna.
Note that thick, strong angles of tibia are not violated.
Observera att tjocka, starka vinklar på tibia inte bryts.
the appointment violated the canons of fair play and equal opportunity.
Mötet stred mot principerna för rättvist spel och lika möjligheter.
The sound of guns violated the usual calm of Sunday morning.
Skjutandet bröt det vanliga lugnet på söndagsmorgonen.
The soldiers violated the church by using it as a stable.
Soldaterna vanhelgade kyrkan genom att använda den som stall.
Violates the above enunciator, this net will investigate its related legal liability.
Bryter mot ovanstående uttalande, kommer detta nätverk att utreda sitt relaterade rättsliga ansvar.
Anyone who violates law and discipline must firmly be slapped down.
Alla som bryter mot lag och disciplin måste resolut bestraffas.
Jason: Not exactly. It means we strike up a rental agreement, and if you violate that you are out on your keester.
Jason: Inte riktigt. Det betyder att vi ingår ett hyresavtal, och om du bryter mot det är du ute ur leken.
Wang Fei thinks, a lot of views of the website are truthless, and violated oneself individual privacy.
Wang Fei tycker att många åsikter på webbplatsen är osanna och kränker en persons integritet.
In newly arisen on-line transaction mode, various rights of consumer are violated most easily, because of the distemperedness of the homologous legal protection institution.
I den nyligen uppkomna onlinetransaktionsmoden kränks olika konsumenträttigheter lättast på grund av det stökiga homologa rättsskyddsinstitutionen.
China citizens can apply for the tax negotiation if he/she thinks that the contract counterpart has violated the tax agreement of Indiscrimination Treatment and caused discrimination.
Kinas medborgare kan ansöka om skatteförhandling om han/hon anser att avtalspartnern har överträtt skatteavtalet om icke-diskrimineringsprincipen och orsakat diskriminering.
I worry their basic rights will be violated.
Jag är orolig för att deras grundläggande rättigheter kommer att kränkas.
Källa: VOA Standard English_AmericasFamous people's rights to privacy are unlawfully violated.
Kändas personers rätt till privatliv kränks olagligt.
Källa: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateI violate the spirit of my resolution.
Jag bryter mot andan i mitt beslut.
Källa: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2You violated the sanctity of my mouth.
Du kränkte heligheten i min mun.
Källa: The Big Bang Theory Season 8Do you realize how many codes you just violated?
Inser du hur många koder du just har brutit mot?
Källa: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Cutting hair would also violate Sikh ritual requirements.
Att klippa håret skulle också bryta mot sikhiska ritualkrav.
Källa: BBC Listening Compilation December 2022But others say this violates and expectation of privacy.
Men andra säger att detta bryter mot en förväntan om privatliv.
Källa: CNN Listening Compilation June 2013Sorry. I totally just violated your personal space.
Förlåt. Jag kränkte precis ditt personliga utrymme fullständigt.
Källa: English little tyrantThe level of metal concentrations did not violate Swiss laws.
Metallkoncentrationsnivån bröt inte mot schweizisk lagstiftning.
Källa: VOA Special November 2017 CollectionLawyers have been debating whether the vote violates constitutional rules.
Advokater har debatterat om omröstningen bryter mot konstitutionella regler.
Källa: BBC Listening Collection July 2015Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu