visibly shaken
synbart skakad
The factors for war were visibly increasing.
Faktorerna för krig ökade synligt.
The incident had left him visibly angry and upset.
Incidenten hade lämnat honom synbart arg och upprörd.
The officers on duty were visibly overcome, many of them in tears.
Befälhavarna i tjänst var synbart överväldigade, många av dem i tårar.
she needled him with such venom that Seb was visibly squashed.
Hon stackade honom med sådan giftighet att Seb märkbart krossades.
she was dying of Aids, visibly wasting away.
Hon led av AIDS och skrumpnade synbart bort.
The old nun was as imperious as ever, but visibly thawed when she saw the children.
Den gamla nunnan var lika imperiös som någonsin, men märkbart smälte när hon såg barnen.
It was a little boat, oarless, or not visibly propelled, and in it were her mother, and Vesta, and some one whom she could not make out.
Det var en liten båt, utan åror, eller utan synligt drivsätt, och i den satt hennes mor, och Vesta, och någon hon inte kunde identifiera.
Visible signs include a distended abdomen with ascites, and Caput Medusae or visibly engorged superficial abdominal veins.
Synliga tecken inkluderar en utvidgad buk med ascites och Caput Medusae eller synligt utvidgade ytliga bukvener.
Källa: Osmosis - Digestion" Malfoy was cleared! " said Fudge, visibly affronted.
”Malfoy frikänd!” sa Fudge, synbart förnärmad.
Källa: Harry Potter and the Goblet of FireAn idea visibly crossed his mind.
En idé korsade synbart hans tankar.
Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Max sat in his seat, visibly uncomfortable.
Max satt på sin plats, synbart obekväm.
Källa: Spider-Man: No Way HomeThey were originally from Pakistan, visibly Muslim, visible minorities.
De var ursprungligen från Pakistan, synbart muslimer, synliga minoriteter.
Källa: NPR News September 2023 CompilationAs I watched him he adjusted himself a little, visibly.
När jag tittade på honom justerade han sig lite, synbart.
Källa: The Great Gatsby (Original Version)" Florent would have him fail more visibly. In his son's sight, with a noose about his neck" .
”Florent skulle få honom att misslyckas mer synbart. I hans sons åsyn, med en snara runt halsen” .
Källa: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)People definitely expect you to be visibly enjoying yourself.
Folk förväntar sig definitivt att du synbart ska ha roligt.
Källa: "JK Rowling: A Year in the Life"And I also saw people visibly shocked and disturbed, in tears.
Och jag såg också människor synbart chockade och upprörda, i tårar.
Källa: NPR News September 2015 CollectionHer black brows rushed together to meet in a sharp angle over her nose and Frank cowered, almost visibly.
Hennes svarta ögonbryn möttes i en skarp vinkel över näsan och Frank krympte ihop, nästan synbart.
Källa: Gone with the Windvisibly shaken
synbart skakad
The factors for war were visibly increasing.
Faktorerna för krig ökade synligt.
The incident had left him visibly angry and upset.
Incidenten hade lämnat honom synbart arg och upprörd.
The officers on duty were visibly overcome, many of them in tears.
Befälhavarna i tjänst var synbart överväldigade, många av dem i tårar.
she needled him with such venom that Seb was visibly squashed.
Hon stackade honom med sådan giftighet att Seb märkbart krossades.
she was dying of Aids, visibly wasting away.
Hon led av AIDS och skrumpnade synbart bort.
The old nun was as imperious as ever, but visibly thawed when she saw the children.
Den gamla nunnan var lika imperiös som någonsin, men märkbart smälte när hon såg barnen.
It was a little boat, oarless, or not visibly propelled, and in it were her mother, and Vesta, and some one whom she could not make out.
Det var en liten båt, utan åror, eller utan synligt drivsätt, och i den satt hennes mor, och Vesta, och någon hon inte kunde identifiera.
Visible signs include a distended abdomen with ascites, and Caput Medusae or visibly engorged superficial abdominal veins.
Synliga tecken inkluderar en utvidgad buk med ascites och Caput Medusae eller synligt utvidgade ytliga bukvener.
Källa: Osmosis - Digestion" Malfoy was cleared! " said Fudge, visibly affronted.
”Malfoy frikänd!” sa Fudge, synbart förnärmad.
Källa: Harry Potter and the Goblet of FireAn idea visibly crossed his mind.
En idé korsade synbart hans tankar.
Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Max sat in his seat, visibly uncomfortable.
Max satt på sin plats, synbart obekväm.
Källa: Spider-Man: No Way HomeThey were originally from Pakistan, visibly Muslim, visible minorities.
De var ursprungligen från Pakistan, synbart muslimer, synliga minoriteter.
Källa: NPR News September 2023 CompilationAs I watched him he adjusted himself a little, visibly.
När jag tittade på honom justerade han sig lite, synbart.
Källa: The Great Gatsby (Original Version)" Florent would have him fail more visibly. In his son's sight, with a noose about his neck" .
”Florent skulle få honom att misslyckas mer synbart. I hans sons åsyn, med en snara runt halsen” .
Källa: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)People definitely expect you to be visibly enjoying yourself.
Folk förväntar sig definitivt att du synbart ska ha roligt.
Källa: "JK Rowling: A Year in the Life"And I also saw people visibly shocked and disturbed, in tears.
Och jag såg också människor synbart chockade och upprörda, i tårar.
Källa: NPR News September 2015 CollectionHer black brows rushed together to meet in a sharp angle over her nose and Frank cowered, almost visibly.
Hennes svarta ögonbryn möttes i en skarp vinkel över näsan och Frank krympte ihop, nästan synbart.
Källa: Gone with the WindUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu