vociferous

[USA]/və(ʊ)'sɪf(ə)rəs/
[UK]/vo'sɪfərəs/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. högljudd och ivrig i att uttrycka sina åsikter eller krav

Exempelsatser

The vociferous crowd cheered for their favorite team.

Den högljudda publiken jublade för sitt favoritlag.

She was known for her vociferous objections during meetings.

Hon var känd för sina högljudda invändningar under möten.

The politician's vociferous speech stirred up the audience.

Politikerns högljudda tal upprörde publiken.

The protesters were vociferous in demanding justice.

Demonstranterna var högljudda i sin efterfrågan på rättvisa.

His vociferous complaints annoyed his neighbors.

Hans högljudda klagomål irriterade hans grannar.

The teacher had to quiet down the vociferous students in the classroom.

Läraren var tvungen att tysta ner de högljudda eleverna i klassrummet.

The vociferous debate lasted for hours.

Det högljudda debatten varade i timmar.

Despite the vociferous opposition, the project moved forward.

Trots det högljudda motståndet gick projektet framåt.

Her vociferous laughter filled the room.

Hennes högljudda skratt fyllde rummet.

The candidate's vociferous promises won over the crowd.

Kandidatens högljudande löften vann publikens gunst.

Exempel från verkligheten

Vegans might well be vociferous and annoying, holier-than-thou, self-satisfied and evangelical.

Veganer kan mycket väl vara högljudda och irriterande, bättre än andra, självsäkra och entusiastiska.

Källa: The Guardian (Article Version)

They may not be vociferous, but there's no mistaking their strong feelings.

De kanske inte är högljudda, men det råder ingen tvekan om deras starka känslor.

Källa: Intermediate and advanced English short essay.

Julian was an early, vociferous campaigner for endangered animals and a founder of the modern conservation movement.

Julian var en tidig och högljudd förespråkare för utroade djur och en grundare av den moderna bevaranderörelsen.

Källa: The Economist (Summary)

The Mallards are vociferous, waddling through the puddles.

Gräsandarna är högljudda och vacklar genom pölar.

Källa: Cross Creek (Part 2)

There was a clear and vociferous faction in Athens when the Parthenon was built, which said the money shouldn't be spent that way.

Det fanns en tydlig och högljudd fraktion i Aten när Parthenon byggdes, som sa att pengarna inte skulle spenderas på det sättet.

Källa: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

Do you think that activists are gonna get more vociferous in terms of trying to stop people from being on too many boards?

Tror du att aktivister kommer att bli mer högljudda när det gäller att försöka hindra folk från att sitta i för många styrelser?

Källa: Financial Times Podcast

Joining him in the Forward Party is a former New Jersey governor Christine Todd Whitman, who was a republican turned vociferous critic of former president Donald Trump.

Som ansluter sig till honom i Forward Party är den före detta guvernören i New Jersey Christine Todd Whitman, som var en republikan som blev en högljudd kritiker av den före detta presidenten Donald Trump.

Källa: VOA Standard English_Americas

Since then, increasingly vociferous outbursts against the ills of immigration have become commonplace—and toxic. Denmark's anti-immigration measures have been tightened incrementally and are now among Europe's most restrictive.

Sedan dess har alltmer högljudda utbrott mot invandringens problem blivit vanliga – och giftiga. Danmarks åtgärder mot invandring har successivt skärpts och är nu bland de mest restriktiva i Europa.

Källa: The Economist - Comprehensive

And although this transformation does raise concerns, there is much to celebrate in the noisy, diverse, vociferous, argumentative and stridently alive environment of the news business in the age of the internet.

Och även om denna transformation väcker oro, finns det mycket att fira i den högljudda, mångsidiga, högljudda, argumenterande och livligt levande miljön inom nyhetsbranschen i internetåldern.

Källa: The Economist - Comprehensive

" You must not speak to a prisoner in a foreign language, madam, " the officer interrupted; but his remonstrance was hardly audible under the torrent of Julia's vociferous English.

"Du får inte prata med en fånge på ett främmande språk, fröken," avbröt polismannen; men hans invändning var knappt hörbar under strömmen av Julias högljudda engelska.

Källa: The Gadfly (Original Version)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu