wantonly

[USA]/'wɔntənli/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adv. på ett utsvävande eller lekfullt sätt.

Fraser & Kollokationer

act wantonly

agera hänsynslöst

behave wantonly

bete sig hänsynslöst

spend wantonly

spenderar hänsynslöst

Exempelsatser

After the millenary of tentative idea, mankind can roam wantonly in infinite universe , is that to be so secret, so magical!

Efter årtusendet av den preliminära idén kan mänskligheten vandra fritt i det oändliga universum, ska det vara så hemligt, så magiskt!

The dictator wantonly oppressed his people.

Diktatorn förtryckte hänsynslöst sitt folk.

The vandal wantonly destroyed public property.

Vandalen förstörde hänsynslöst offentlig egendom.

She wantonly spent all her money on frivolous things.

Hon spenderade hänsynslöst alla sina pengar på triviala saker.

The reckless driver wantonly endangered the lives of others.

Den vårdslösa föraren utsatte hänsynslöst andras liv för fara.

The company wantonly polluted the river without any regard for the environment.

Företaget förorenade hänsynslöst floden utan att ta hänsyn till miljön.

The criminal wantonly disregarded the law and continued to commit crimes.

Kriminellen åsidosatte hänsynslöst lagen och fortsatte att begå brott.

The child wantonly broke all the rules at school.

Barnet bröt hänsynslöst mot alla regler i skolan.

The hacker wantonly breached the security of the company's database.

Hackaren bröt hänsynslöst mot säkerheten för företagets databas.

The soldier wantonly fired upon innocent civilians.

Soldaten avfyrade hänsynslöst mot oskyldiga civila.

The artist wantonly splattered paint on the canvas, creating a chaotic masterpiece.

Konstnären stänkte hänsynslöst färg på duken och skapade ett kaotiskt mästerverk.

Exempel från verkligheten

Hang on such thorns and play as wantonly When summer's breath their masked buds discloses

Häng vid sådana törrar och lek som man vill när sommarens andetag avslöjar deras maskerade knoppar

Källa: The complete original version of the sonnet.

I've just come from downstairs, where I learnt that my timetable has been wantonly disregarded.

Jag har precis kommit ner från trapporna, där jag fick veta att mitt schema har ignorerats på ett tanklöst sätt.

Källa: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

The wantonly libeled men had thus become creditors of the libeler!

De som förtömligtvis förtömlades hade därmed blivit gäldenärer till förtömlaren!

Källa: American Original Language Arts Volume 5

One officer, who fired through blinds, was charged with wantonly endangering the neighbours.

En officer, som avfyrade genom persienner, åtalades för att på ett tanklöst sätt äventyra grannarna.

Källa: The Economist (Summary)

No one else grubs up the moss so wantonly as Tommy Brock.

Ingen annan rycker upp mossan så tanklöst som Tommy Brock.

Källa: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)

Wars would, in general, be more speedily concluded, and less wantonly undertaken.

Krig skulle i allmänhet avslutas snabbare och inte påbörjas lika tanklöst.

Källa: The Wealth of Nations (Part Five)

A spokesperson from China's top legislature says the bill is full of Cold War mentality and ideological bias and wantonly attacks China's development strategies.

En talesperson från Kinas högsta lagstiftande organ säger att förslaget är fullt av kalla krigets mentalitet och ideologisk partiskhet och tanklöst attackerar Kinas utvecklingsstrategier.

Källa: CRI Online April 2021 Collection

I was clearly signed up to use the mainframe in Buckman 204, and Dr. Winkle just wantonly ripped the signup sheet off the wall.

Jag var tydligt anmäld för att använda huvudcentralen i Buckman 204, och Dr. Winkle rev bara tanklöst bort anmälningslistan från väggen.

Källa: The Big Bang Theory Season 2

Hankison had shown " extreme indifference to the value of human life" when he " wantonly and blindly" shot 10 rounds of gunfire into Taylor's apartment.

Hankison hade visat "extrem likgiltighet för människolivets värde" när han "tanklöst och blindt" avfyrade 10 skott in i Taylors lägenhet.

Källa: VOA Special September 2020 Collection

The foresight of the heavy and unavoidable burdens of war would hinder the people from wantonly calling for it when there was no real or solid interest to fight for.

Förutsägelser om de tunga och oundvikliga bördorna av krig skulle hindra folket från att tanklöst uppmana till det när det inte fanns något verkligt eller välgrundat intresse att kämpa för.

Källa: The Wealth of Nations (Part Five)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu