weaver

[USA]/'wiːvə/
[UK]/'wivɚ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n.en som väver; en person som skapar tyg genom att fläta ihop trådar
Word Forms
Pluralweavers

Fraser & Kollokationer

skilled weaver

skicklig vävare

traditional weaver

traditionell vävare

artisan weaver

hantverkarevävare

loom weaver

vävare vid vävstol

Exempelsatser

a weaver of fine rugs.

en vävare av fina mattor

The weaver fringed the edge of the scarf.

Vävaren kantade scarfens kant.

She was a fast weaver and the cloth was very good.

Hon var en snabb vävare och tyget var väldigt bra.

the horse misjudged the fence and Mrs Weaver was thrown off.

hästen missbedömde stängslet och Mrs Weaver föll av.

a person who had plied at the weaver's trade for 20 years.

en person som hade arbetat med väveryrket i 20 år.

The Navajo are noted as stockbreeders and skilled weavers, potters, and silversmiths.

Navajo är kända som boskapssködare och skickliga vävare, krukmakare och silversmeder.

The cotton-planter of Carolina, and the woolgrower of Australia, have more interests in common with the spinner and weaver than with the corn grower.

Bomullsplanteraren i Carolina och ullproducenten i Australien har mer gemensamma intressen med spinnern och vävaren än med majsfödlaren.

5Another battle also was fought against the Philistines, in which Adeodatus the son of Saltus a Bethlehemite slew the brother of Goliath the Gethite, the staff of whose spear was like a weaver's beam.

En annan strid utkämpades också mot filisterna, där Adeodatus, Saltus son från Betlehem, dödade brodern till Goliat från Get, vars spjutskäft var som en väverskas stam.

Exempel från verkligheten

One day, two rogues, calling themselves weavers, made their appearance.

En dag dök två bedragare, som kallade sig vävare, upp.

Källa: Hans Christian Andersen's Fairy Tales

It goes something like, (sings) Ooh, dream weaver.

Det går ungefär så här, (sjunger) Ooh, drömvävare.

Källa: TED Talks (Video Edition) November 2022 Collection

" Grab bags are fun, " the royal weaver said.

” Grab-påsar är roliga,” sa den kungliga vävaren.

Källa: L1 Wizard and Cat

And to me, the weavers have found that language.

Och enligt mig har vävarna hittat det språket.

Källa: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

And these weavers have found a better way to live.

Och dessa vävare har hittat ett bättre sätt att leva.

Källa: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

But upon seeing the weaver's beauty, the cowherd forgot his routine.

Men när de såg vävarens skönhet glömde herden sin rutin.

Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

And now the Emperor, with all the grandees of his court, came to the weavers.

Och nu kom kejsaren, tillsammans med alla hans hovmän, till vävarna.

Källa: Hans Christian Andersen's Fairy Tales

Aymara weavers cut off their animals' wool in October when the weather is warmer.

Aymara-vävare klipper av sina djurs ull i oktober när vädret är varmare.

Källa: VOA Special English: World

And we plop into a place and we find weavers anywhere, everywhere.

Och vi hamnar på en plats och hittar vävare överallt.

Källa: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

It was started more than 300 years ago, when French weavers decided to automate the loom.

Det startade för mer än 300 år sedan, när franska vävare bestämde sig för att automatisera vävstolen.

Källa: TED Talks (Audio Version) March 2019 Collection

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu