whosoever believes
den som tror
whosoever wants
den som vill
a belief that whosoever steals will be blinded.
en tro på att den som stjäl kommer att bli blind.
Whosoever understands the signs of the times is a great man.
Den som förstår tidernas tecken är en stor man.
And whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council.
Och den som säger till sin bror, Raca, kommer att vara i fara för rådet.
Whosoever believes in themselves can achieve great things.
Den som tror på sig själv kan uppnå stora saker.
Whosoever finds the key can unlock the treasure chest.
Den som hittar nyckeln kan låsa upp skattkistan.
Whosoever loves adventure will enjoy traveling to new places.
Den som älskar äventyr kommer att njuta av att resa till nya platser.
Whosoever works hard will eventually succeed.
Den som arbetar hårt kommer så småningom att lyckas.
Whosoever dares to dream can make those dreams a reality.
Den som vågar drömma kan förverkliga sina drömmar.
Whosoever arrives first will get the best seats at the concert.
Den som kommer först kommer att få de bästa platserna på konserten.
Whosoever speaks the truth will earn the trust of others.
Den som talar sanningen kommer att vinna andras förtroende.
Whosoever practices regularly will improve their skills.
Den som övar regelbundet kommer att förbättra sina färdigheter.
Whosoever helps those in need will be rewarded in unexpected ways.
Den som hjälper dem som är i nöd kommer att belönas på oväntade sätt.
Whosoever seeks knowledge will never cease to grow.
Den som söker kunskap kommer aldrig att sluta växa.
And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain.
Och den som tvingar dig att gå en mil, gå med honom två.
Källa: American Original Language Arts Volume 4She ran wild, with whosoever could make a deal with her.
Hon sprang vild, med den som kunde göra en affär med henne.
Källa: Pan PanSo he had put forth a decree that whosoever should be able to make her laugh should marry her.
Så han hade utfärdat ett dekret att den som kunde få henne att skratta skulle gifta sig med henne.
Källa: Grimm's Fairy Tales (Part 2)My tale is done, there runs a mouse; whosoever catches it, may make himself a big fur cap out of it.
Min saga är slut, det springer en mus; den som fångar den, kan göra sig en stor hatt av päls av den.
Källa: Grimm's Fairy Tales (Volume 1)" I say it loudly and fearlessly: whosoever could believe me a dishonest man is himself a man to be suppressed" .
"Jag säger det högt och utan fruktan: den som kunde tro att jag är en oärlig man är själv en man som bör undertryckas."
Källa: The Biography of TolstoyGod so loved the world that he gave his only begotten Son that whosoever believeth in him should not perish but have everlasting life.
Gud älskade världen så mycket att han gav sin ende son, så att den som tror på honom inte ska gå under utan få evigt liv.
Källa: That's bad, thank you for your concern.It was for Meriem more than for himself that he squatted beside his flesh and growled ominously at whosoever dared sniff too closely to it.
Det var för Meriem mer än för honom själv att han satte sig bredvid hennes kött och morrade hotfullt mot den som vågade sniffa för nära.
Källa: Son of Mount Tai (Part 1)In the little world in which children have their existence whosoever brings them up, there is nothing so finely perceived and so finely felt as injustice.
I den lilla värld där barn har sin existens, den som uppfostrar dem, finns det inget så fint uppfattat och så fint känt som orättvisa.
Källa: Great Expectations (Original Version)And the Hornbeams and the Willie Voltaires and a whole clan named Blackbuck who always gathered in a corner and flipped up their noses like goats at whosoever came near.
Och Hornbeams och Willie Voltaires och en hel klan som hette Blackbuck som alltid samlades i ett hörn och viftade med näsan som getter åt den som kommit nära.
Källa: The Great Gatsby (Original Version)" I am the resurrection and the life, saith the Lord: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live: and whosoever liveth and believeth in me, shall never die" .
"Jag är uppståndelsen och livet, säger Herren: den som tror på mig, om han än vore död, ska ändå leva: och den som lever och tror på mig, ska aldrig dö."
Källa: A Tale of Two Cities (Original Version)whosoever believes
den som tror
whosoever wants
den som vill
a belief that whosoever steals will be blinded.
en tro på att den som stjäl kommer att bli blind.
Whosoever understands the signs of the times is a great man.
Den som förstår tidernas tecken är en stor man.
And whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council.
Och den som säger till sin bror, Raca, kommer att vara i fara för rådet.
Whosoever believes in themselves can achieve great things.
Den som tror på sig själv kan uppnå stora saker.
Whosoever finds the key can unlock the treasure chest.
Den som hittar nyckeln kan låsa upp skattkistan.
Whosoever loves adventure will enjoy traveling to new places.
Den som älskar äventyr kommer att njuta av att resa till nya platser.
Whosoever works hard will eventually succeed.
Den som arbetar hårt kommer så småningom att lyckas.
Whosoever dares to dream can make those dreams a reality.
Den som vågar drömma kan förverkliga sina drömmar.
Whosoever arrives first will get the best seats at the concert.
Den som kommer först kommer att få de bästa platserna på konserten.
Whosoever speaks the truth will earn the trust of others.
Den som talar sanningen kommer att vinna andras förtroende.
Whosoever practices regularly will improve their skills.
Den som övar regelbundet kommer att förbättra sina färdigheter.
Whosoever helps those in need will be rewarded in unexpected ways.
Den som hjälper dem som är i nöd kommer att belönas på oväntade sätt.
Whosoever seeks knowledge will never cease to grow.
Den som söker kunskap kommer aldrig att sluta växa.
And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain.
Och den som tvingar dig att gå en mil, gå med honom två.
Källa: American Original Language Arts Volume 4She ran wild, with whosoever could make a deal with her.
Hon sprang vild, med den som kunde göra en affär med henne.
Källa: Pan PanSo he had put forth a decree that whosoever should be able to make her laugh should marry her.
Så han hade utfärdat ett dekret att den som kunde få henne att skratta skulle gifta sig med henne.
Källa: Grimm's Fairy Tales (Part 2)My tale is done, there runs a mouse; whosoever catches it, may make himself a big fur cap out of it.
Min saga är slut, det springer en mus; den som fångar den, kan göra sig en stor hatt av päls av den.
Källa: Grimm's Fairy Tales (Volume 1)" I say it loudly and fearlessly: whosoever could believe me a dishonest man is himself a man to be suppressed" .
"Jag säger det högt och utan fruktan: den som kunde tro att jag är en oärlig man är själv en man som bör undertryckas."
Källa: The Biography of TolstoyGod so loved the world that he gave his only begotten Son that whosoever believeth in him should not perish but have everlasting life.
Gud älskade världen så mycket att han gav sin ende son, så att den som tror på honom inte ska gå under utan få evigt liv.
Källa: That's bad, thank you for your concern.It was for Meriem more than for himself that he squatted beside his flesh and growled ominously at whosoever dared sniff too closely to it.
Det var för Meriem mer än för honom själv att han satte sig bredvid hennes kött och morrade hotfullt mot den som vågade sniffa för nära.
Källa: Son of Mount Tai (Part 1)In the little world in which children have their existence whosoever brings them up, there is nothing so finely perceived and so finely felt as injustice.
I den lilla värld där barn har sin existens, den som uppfostrar dem, finns det inget så fint uppfattat och så fint känt som orättvisa.
Källa: Great Expectations (Original Version)And the Hornbeams and the Willie Voltaires and a whole clan named Blackbuck who always gathered in a corner and flipped up their noses like goats at whosoever came near.
Och Hornbeams och Willie Voltaires och en hel klan som hette Blackbuck som alltid samlades i ett hörn och viftade med näsan som getter åt den som kommit nära.
Källa: The Great Gatsby (Original Version)" I am the resurrection and the life, saith the Lord: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live: and whosoever liveth and believeth in me, shall never die" .
"Jag är uppståndelsen och livet, säger Herren: den som tror på mig, om han än vore död, ska ändå leva: och den som lever och tror på mig, ska aldrig dö."
Källa: A Tale of Two Cities (Original Version)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu